{"id":26724,"date":"2026-10-29T10:36:55","date_gmt":"2026-10-29T09:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=26724"},"modified":"2026-10-28T10:41:33","modified_gmt":"2026-10-28T09:41:33","slug":"cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red","title":{"rendered":"&#8222;Cyberpunk 2077\u201d doczeka si\u0119 filmu aktorskiego. Paramount \u0142\u0105czy si\u0142y z CD Projekt RED"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Night City zmierza na wielki ekran. Paramount Pictures rozpocz\u0119\u0142o prace nad filmem aktorskim osadzonym w&nbsp;uniwersum &#8222;Cyberpunka 2077\u201d, a&nbsp;przy projekcie wsp\u00f3\u0142pracuje z&nbsp;polskim studiem CD Projekt RED. Za produkcj\u0119 odpowiada\u0107 ma r\u00f3wnie\u017c Lorenzo di Bonaventura, znany z&nbsp;kinowej serii &#8222;Transformers\u201d. Jest jednak pewien haczyk: tw\u00f3rcy nie zamierzaj\u0105 przenosi\u0107 fabu\u0142y gry do kina scena po scenie. Chc\u0105 opowiedzie\u0107 zupe\u0142nie now\u0105 histori\u0119 w&nbsp;\u015bwiecie korporacji, cybernetycznych wszczep\u00f3w i&nbsp;bezwzgl\u0119dnych najemnik\u00f3w. Na szczeg\u00f3\u0142y scenariusza i&nbsp;obsady trzeba jeszcze poczeka\u0107, ale fani ju\u017c teraz mog\u0105 wr\u00f3ci\u0107 do Night City dzi\u0119ki powie\u015bci &#8222;Cyberpunk 2077: Bez przypadku\u201d Rafa\u0142a Kosika. Audiobook czytany przez Filipa Kosiora jest dost\u0119pny w&nbsp;Audiotece.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czego dowiesz si\u0119 z&nbsp;artyku\u0142u?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Co wiadomo o&nbsp;filmie aktorskim &#8222;Cyberpunk 2077\u201d przygotowywanym przez Paramount i&nbsp;CD Projekt RED;<\/li>\n\n\n\n<li>dlaczego produkcja nie b\u0119dzie bezpo\u015bredni\u0105 ekranizacj\u0105 fabu\u0142y gry;<\/li>\n\n\n\n<li>kto odpowiada za projekt i&nbsp;kiedy mo\u017cemy spodziewa\u0107 si\u0119 premiery;<\/li>\n\n\n\n<li>czy Keanu Reeves mo\u017ce powr\u00f3ci\u0107 jako Johnny Silverhand;<\/li>\n\n\n\n<li>dlaczego Night City \u015bwietnie sprawdza si\u0119 tak\u017ce poza \u015bwiatem gier;<\/li>\n\n\n\n<li>o czym opowiada powie\u015b\u0107 &#8222;Cyberpunk 2077: Bez przypadku\u201d Rafa\u0142a Kosika;<\/li>\n\n\n\n<li>gdzie pos\u0142ucha\u0107 audiobooka czytanego przez Filipa Kosiora.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#%E2%80%9ECyberpunk_2077%E2%80%9D_jako_film_aktorski\" >&#8222;Cyberpunk 2077\u201d jako film aktorski?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#Film_nie_bedzie_ekranizacja_historii_V_CD_Projekt_RED_wyjasnia\" >Film nie b\u0119dzie ekranizacj\u0105 historii V. CD Projekt RED wyja\u015bnia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#Night_City_na_wielkim_ekranie\" >Night City na wielkim ekranie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#%E2%80%9ECyberpunk_Edgerunners%E2%80%9D_wytyczyl_szlak\" >&#8222;Cyberpunk: Edgerunners\u201d wytyczy\u0142 szlak<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#%E2%80%9ECyberpunk_2077_Bez_przypadku%E2%80%9D_Ksiazka_Rafala_Kosika_zabiera_nas_do_Night_City\" >&#8222;Cyberpunk 2077: Bez przypadku\u201d. Ksi\u0105\u017cka Rafa\u0142a Kosika zabiera nas do Night City<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#Kim_jest_Rafal_Kosik_Polski_pisarz_wspoltworzyl_rowniez_%E2%80%9EEdgerunners%E2%80%9D\" >Kim jest Rafa\u0142 Kosik? Polski pisarz wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 r\u00f3wnie\u017c &#8222;Edgerunners\u201d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#FAQ\" >FAQ<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#Czy_powstaje_film_aktorski_%E2%80%9ECyberpunk_2077%E2%80%9D\" >Czy powstaje film aktorski &#8222;Cyberpunk 2077\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#Czy_Keanu_Reeves_wystapi_w_filmie_%E2%80%9ECyberpunk_2077%E2%80%9D\" >Czy Keanu Reeves wyst\u0105pi w&nbsp;filmie &#8222;Cyberpunk 2077\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#O_czym_jest_ksiazka_%E2%80%9ECyberpunk_2077_Bez_przypadku%E2%80%9D\" >O czym jest ksi\u0105\u017cka &#8222;Cyberpunk 2077: Bez przypadku\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/#Gdzie_sluchac_%E2%80%9ECyberpunk_2077_Bez_przypadku%E2%80%9D_i_kto_czyta_audiobook\" >Gdzie s\u0142ucha\u0107 &#8222;Cyberpunk 2077: Bez przypadku\u201d i&nbsp;kto czyta audiobook?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ECyberpunk_2077%E2%80%9D_jako_film_aktorski\"><\/span>&#8222;Cyberpunk 2077\u201d jako film aktorski?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Informacj\u0119 o&nbsp;nowym projekcie poda\u0142 <strong>8 pa\u017adziernika 2026 roku bran\u017cowy serwis Deadline<\/strong>. Paramount Pictures rozwija pe\u0142nometra\u017cowy film aktorski osadzony w&nbsp;\u015bwiecie gry stworzonej przez CD Projekt RED. W&nbsp;przedsi\u0119wzi\u0119cie zaanga\u017cowany jest r\u00f3wnie\u017c Lorenzo di Bonaventura, producent znany mi\u0119dzy innymi z&nbsp;serii &#8222;Transformers\u201d i&nbsp;&#8222;G.I. Joe\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3\u0142prac\u0119 potwierdzi\u0142 Micha\u0142 Nowakowski, wsp\u00f3\u0142zarz\u0105dzaj\u0105cy CD Projektem. Dla polskiego studia oznacza to kolejny krok w&nbsp;rozwijaniu marki poza bran\u017c\u0105 gier komputerowych. Po sukcesie anime &#8222;Cyberpunk: Edgerunners\u201d, komiks\u00f3w i&nbsp;powie\u015bci osadzonych w&nbsp;Night City przyszed\u0142 czas na kino aktorskie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Projekt znajduje si\u0119 jednak na wczesnym etapie rozwoju. Nie og\u0142oszono jeszcze re\u017cysera, scenarzysty, obsady ani daty premiery. Nie wiadomo r\u00f3wnie\u017c, kiedy rozpoczn\u0105 si\u0119 zdj\u0119cia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/najwazniejsi-autorzy-science-fiction-bez-nich-ten-gatunek-wygladalby-zupelnie-inaczej\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Najwa\u017cniejsi autorzy science fiction. Bez nich ten gatunek wygl\u0105da\u0142by zupe\u0142nie inaczej<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Film_nie_bedzie_ekranizacja_historii_V_CD_Projekt_RED_wyjasnia\"><\/span>Film nie b\u0119dzie ekranizacj\u0105 historii V. CD Projekt RED wyja\u015bnia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najwa\u017cniejsze doprecyzowanie pojawi\u0142o si\u0119 tydzie\u0144 po pierwszych doniesieniach. <strong>15 pa\u017adziernika Micha\u0142 Nowakowski powiedzia\u0142 w&nbsp;rozmowie z&nbsp;PAP Biznes, \u017ce studio nie planuje bezpo\u015bredniej ekranizacji fabu\u0142y gry.<\/strong> Tw\u00f3rcy chc\u0105 wykorzysta\u0107 rozpoznawalne uniwersum, ale opowiedzie\u0107 w&nbsp;nim now\u0105 histori\u0119. Nie nale\u017cy wi\u0119c oczekiwa\u0107 prostego przeniesienia na ekran przyg\u00f3d V, postaci, kt\u00f3rej losami kieruj\u0105 gracze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nie wiadomo r\u00f3wnie\u017c, czy w&nbsp;filmie pojawi si\u0119 Johnny Silverhand, w&nbsp;kt\u00f3rego w&nbsp;grze wcieli\u0142 si\u0119 Keanu Reeves. <strong>Udzia\u0142 hollywoodzkiego aktora nie zosta\u0142 potwierdzony<\/strong>, a&nbsp;wszelkie doniesienia dotycz\u0105ce jego ewentualnego powrotu pozostaj\u0105 spekulacjami.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"5796\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/sluchanie-zamiast-czytania-oto-7-powodow-dla-ktorych-audiobooki-zmienia-twoje-zycie\/fantastyka\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"fantastyka\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5796\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Taki kierunek daje scenarzystom du\u017c\u0105 swobod\u0119. Night City to nie tylko historia V i&nbsp;Johnny&#8217;ego, ale rozbudowany \u015bwiat, w&nbsp;kt\u00f3rym funkcjonuj\u0105 korporacje, gangi, netrunnerzy, najemnicy i&nbsp;zwyczajni mieszka\u0144cy pr\u00f3buj\u0105cy przetrwa\u0107 kolejny dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Night_City_na_wielkim_ekranie\"><\/span>Night City na wielkim ekranie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">&#8222;Cyberpunk 2077\u201d, wydany w&nbsp;grudniu 2020 roku, zabiera graczy do futurystycznego Night City. W&nbsp;tym mie\u015bcie pot\u0119\u017cne korporacje kontroluj\u0105 niemal ka\u017cd\u0105 dziedzin\u0119 \u017cycia, zaawansowane wszczepy zmieniaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci ludzkiego cia\u0142a, a&nbsp;granice mi\u0119dzy cz\u0142owiekiem i&nbsp;technologi\u0105 coraz bardziej si\u0119 zacieraj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Pod wzgl\u0119dem wizualnym trudno wyobrazi\u0107 sobie bardziej atrakcyjny materia\u0142 dla kina <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/science-fiction-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">science fiction<\/a>. Neonowe ulice, monumentalne wie\u017cowce, luksusowe apartamenty i&nbsp;niebezpieczne dzielnice mog\u0105 robi\u0107 ogromne wra\u017cenie na du\u017cym ekranie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najwi\u0119ksz\u0105 si\u0142\u0105 tego \u015bwiata nie s\u0105 jednak same efekty specjalne. Cyberpunk od pocz\u0105tku stawia pytania o&nbsp;spo\u0142eczne nier\u00f3wno\u015bci, cen\u0119 technologicznego post\u0119pu, wolno\u015b\u0107 jednostki i&nbsp;wp\u0142yw korporacji na \u017cycie cz\u0142owieka. Dobry film m\u00f3g\u0142by po\u0142\u0105czy\u0107 widowiskowe sceny akcji z&nbsp;histori\u0105 o&nbsp;ludziach, kt\u00f3rzy w&nbsp;\u015bwiecie niemal nieograniczonych mo\u017cliwo\u015bci technologicznych wci\u0105\u017c nie potrafi\u0105 zdoby\u0107 bezpiecze\u0144stwa ani blisko\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/litrpg-moze-byc-kolejnym-wielkim-trendem-od-tych-ksiazek-najlepiej-zaczac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LitRPG mo\u017ce by\u0107 kolejnym wielkim trendem. Od tych ksi\u0105\u017cek najlepiej zacz\u0105\u0107<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ECyberpunk_Edgerunners%E2%80%9D_wytyczyl_szlak\"><\/span>&#8222;Cyberpunk: Edgerunners\u201d wytyczy\u0142 szlak<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nowy film nie b\u0119dzie pierwsz\u0105 pr\u00f3b\u0105 opowiedzenia historii osadzonej w&nbsp;tym uniwersum poza sam\u0105 gr\u0105. <strong>W 2022 roku na Netfliksie zadebiutowa\u0142 serial anime &#8222;Cyberpunk: Edgerunners\u201d<\/strong>, przygotowany przez japo\u0144skie studio Trigger we wsp\u00f3\u0142pracy z&nbsp;CD Projekt RED.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Produkcja przedstawia losy Davida Martineza, m\u0142odego mieszka\u0144ca Night City, kt\u00f3ry po osobistej tragedii wkracza do brutalnego \u015bwiata cybernetycznie ulepszonych najemnik\u00f3w. Serial zdoby\u0142 uznanie widz\u00f3w i&nbsp;krytyk\u00f3w, a&nbsp;jego sukces pom\u00f3g\u0142 ponownie rozbudzi\u0107 zainteresowanie gr\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To wa\u017cny przyk\u0142ad dla producent\u00f3w filmu Paramount. <strong>&#8222;Edgerunners\u201d udowodni\u0142, \u017ce nie trzeba opowiada\u0107 historii V, aby stworzy\u0107 emocjonuj\u0105c\u0105 opowie\u015b\u0107 z&nbsp;Night City.<\/strong> Wystarczy zachowa\u0107 charakterystyczne regu\u0142y tego \u015bwiata: ogromne nier\u00f3wno\u015bci spo\u0142eczne, technologi\u0119 ingeruj\u0105c\u0105 w&nbsp;ludzkie cia\u0142o oraz bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 zbudowa\u0107 w\u0142asn\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 w&nbsp;rzeczywisto\u015bci pozbawionej lito\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ECyberpunk_2077_Bez_przypadku%E2%80%9D_Ksiazka_Rafala_Kosika_zabiera_nas_do_Night_City\"><\/span>&#8222;Cyberpunk 2077: Bez przypadku\u201d. Ksi\u0105\u017cka Rafa\u0142a Kosika zabiera nas do Night City<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"26727\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/cyberpunk-2077-doczeka-sie-filmu-aktorskiego-paramount-laczy-sily-z-cd-projekt-red\/77-2-4\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/77-2-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"77 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/77-2-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/77-2-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-26727\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/77-2-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/77-2-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/77-2-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/77-2-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na aktorski film trzeba jeszcze poczeka\u0107, ale <strong>fani uniwersum mog\u0105 ju\u017c teraz pozna\u0107 inn\u0105 histori\u0119 rozgrywaj\u0105c\u0105 si\u0119 w&nbsp;Night City<\/strong>. Jedn\u0105 z&nbsp;najciekawszych propozycji jest powie\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/cyberpunk-2077-bez-przypadku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Cyberpunk 2077: Bez przypadku\u201d<\/a> autorstwa Rafa\u0142a Kosika. Ksi\u0105\u017cka ukaza\u0142a si\u0119 w&nbsp;2023 roku nak\u0142adem wydawnictwa Powergraph i&nbsp;zosta\u0142a przygotowana we wsp\u00f3\u0142pracy z&nbsp;CD Projekt RED.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To samodzielny thriller science fiction, a&nbsp;nie literacka wersja wydarze\u0144 z&nbsp;gry. <strong>W centrum historii znajduje si\u0119 sz\u00f3stka nieznajomych, kt\u00f3rzy zostaj\u0105 zaszanta\u017cowani i&nbsp;zmuszeni do przeprowadzenia pozornie niemo\u017cliwego napadu.<\/strong> Nie wiedz\u0105, dlaczego wybrano w\u0142a\u015bnie ich, nie znaj\u0105 si\u0119 nawzajem i&nbsp;pocz\u0105tkowo nie rozumiej\u0105 nawet, co dok\u0142adnie maj\u0105 ukra\u015b\u0107. Stopniowo okazuje si\u0119 jednak, \u017ce nic w&nbsp;tej historii nie jest przypadkowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Bohaterowie trafiaj\u0105 w&nbsp;sam \u015brodek konfliktu obejmuj\u0105cego przest\u0119pc\u00f3w, skorumpowane s\u0142u\u017cby i&nbsp;korporacyjne interesy. Ka\u017cdy musi zdecydowa\u0107, komu mo\u017ce zaufa\u0107 i&nbsp;jak daleko jest got\u00f3w si\u0119 posun\u0105\u0107, aby prze\u017cy\u0107. Kosik \u0142\u0105czy histori\u0119 napadu z&nbsp;dynamicznym <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/thriller\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thrillerem<\/a> i&nbsp;klasycznymi pytaniami literatury cyberpunkowej o&nbsp;woln\u0105 wol\u0119, technologi\u0119 oraz ludzk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kim_jest_Rafal_Kosik_Polski_pisarz_wspoltworzyl_rowniez_%E2%80%9EEdgerunners%E2%80%9D\"><\/span>Kim jest Rafa\u0142 Kosik? Polski pisarz wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 r\u00f3wnie\u017c &#8222;Edgerunners\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/rafal-kosik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Rafa\u0142 Kosik<\/strong><\/a> <strong>jest jednym z&nbsp;najbardziej rozpoznawalnych polskich autor\u00f3w fantastyki naukowej.<\/strong> Czytelnicy znaj\u0105 go mi\u0119dzy innymi z&nbsp;powie\u015bci &#8222;Mars\u201d, &#8222;Vertical\u201d i&nbsp;&#8222;Kameleon\u201d, a&nbsp;tak\u017ce popularnego cyklu m\u0142odzie\u017cowego <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/felix-net-i-nika\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Felix, Net i&nbsp;Nika\u201d<\/a>. W&nbsp;jego ksi\u0105\u017ckach technologia cz\u0119sto odgrywa centraln\u0105 rol\u0119, ale najwa\u017cniejsze pozostaj\u0105 pytania o&nbsp;jej wp\u0142yw na ludzkie zachowania. Autor interesuje si\u0119 sztuczn\u0105 inteligencj\u0105, granicami poznania i&nbsp;konsekwencjami rozwoju nauki.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/podroze-w-czasie-roboty-i-szkolne-kartkowki-na-czym-polega-fenomen-serii-felix-net-i-nika\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Podr\u00f3\u017ce w&nbsp;czasie, roboty i&nbsp;szkolne kartk\u00f3wki \u2013 na czym polega fenomen serii &#8222;Felix, Net i&nbsp;Nika\u201d?<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Kosik by\u0142 r\u00f3wnie\u017c zaanga\u017cowany w&nbsp;prace scenariuszowe przy <strong>&#8222;Cyberpunk: Edgerunners\u201d<\/strong>, dlatego doskonale zna realia \u015bwiata rozwijanego przez CD Projekt RED. W&nbsp;&#8222;Bez przypadku\u201d wykorzystuje t\u0119 znajomo\u015b\u0107 do stworzenia historii, kt\u00f3ra zachowuje atmosfer\u0119 gry, ale pozostaje samodzielnym utworem literackim. <strong>Nie ma jednak informacji, aby film Paramount mia\u0142 adaptowa\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 Kosika.<\/strong> To dwa odr\u0119bne projekty korzystaj\u0105ce z&nbsp;tego samego uniwersum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Powie\u015b\u0107 Rafa\u0142a Kosika mo\u017cna nie tylko przeczyta\u0107, ale r\u00f3wnie\u017c pos\u0142ucha\u0107. Pe\u0142ny audiobook<\/strong> <strong>&#8222;Cyberpunk 2077: Bez przypadku\u201d<\/strong> <strong>jest dost\u0119pny w&nbsp;Audiotece, a&nbsp;jego narratorem jest <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/filip-kosior\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Filip Kosior<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/aplikacje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"26652\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najwazniejsi-autorzy-science-fiction-bez-nich-ten-gatunek-wygladalby-zupelnie-inaczej\/gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw-1-4\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-1-2.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"Gdy tajemnice wychodz\u0105 na jaw. (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-1-2.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-1-2.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-26652\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-1-2.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-1-2.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-1-2.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_powstaje_film_aktorski_%E2%80%9ECyberpunk_2077%E2%80%9D\"><\/span>Czy powstaje film aktorski &#8222;Cyberpunk 2077\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak. Paramount Pictures rozwija film aktorski we wsp\u00f3\u0142pracy z&nbsp;CD Projekt RED. Producentem projektu ma by\u0107 r\u00f3wnie\u017c Lorenzo di Bonaventura, znany z&nbsp;serii &#8222;Transformers\u201d. Informacje o&nbsp;wsp\u00f3\u0142pracy pojawi\u0142y si\u0119 w&nbsp;pa\u017adzierniku 2026 roku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Keanu_Reeves_wystapi_w_filmie_%E2%80%9ECyberpunk_2077%E2%80%9D\"><\/span>Czy Keanu Reeves wyst\u0105pi w&nbsp;filmie &#8222;Cyberpunk 2077\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ma takiego potwierdzenia. Nie ujawniono jeszcze obsady filmu ani szczeg\u00f3\u0142\u00f3w jego fabu\u0142y. Wiadomo natomiast, \u017ce produkcja nie b\u0119dzie bezpo\u015brednim przeniesieniem historii V i&nbsp;Johnny&#8217;ego Silverhanda z&nbsp;gry.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_czym_jest_ksiazka_%E2%80%9ECyberpunk_2077_Bez_przypadku%E2%80%9D\"><\/span>O czym jest ksi\u0105\u017cka &#8222;Cyberpunk 2077: Bez przypadku\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powie\u015b\u0107 Rafa\u0142a Kosika opowiada o&nbsp;sz\u00f3stce nieznajomych zmuszonych do przeprowadzenia niebezpiecznego napadu w&nbsp;Night City. Bohaterowie mierz\u0105 si\u0119 z&nbsp;przest\u0119pcami, korporacjami i&nbsp;w\u0142asnymi sekretami, pr\u00f3buj\u0105c odkry\u0107, kto naprawd\u0119 stoi za ca\u0142\u0105 operacj\u0105. To samodzielna historia z&nbsp;uniwersum gry.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sluchac_%E2%80%9ECyberpunk_2077_Bez_przypadku%E2%80%9D_i_kto_czyta_audiobook\"><\/span>Gdzie s\u0142ucha\u0107 &#8222;Cyberpunk 2077: Bez przypadku\u201d i&nbsp;kto czyta audiobook?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe\u0142ny audiobook jest dost\u0119pny w&nbsp;Audiotece. Powie\u015b\u0107 czyta Filip Kosior, nagranie trwa 11 godzin i&nbsp;9 minut, a&nbsp;jego wydawc\u0105 jest Powergraph. Audiobook otrzyma\u0142 \u015bredni\u0105 ocen\u0119 3,9\/5 na podstawie 79 ocen u\u017cytkownik\u00f3w serwisu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Night City zmierza na wielki ekran. Paramount Pictures rozpocz\u0119\u0142o prace nad filmem aktorskim osadzonym w&nbsp;uniwersum &#8222;Cyberpunka 2077\u201d, a&nbsp;przy&hellip;","protected":false},"author":264736302,"featured_media":26735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"thumbnail_image":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14931,14935],"tags":[],"class_list":["post-26724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","category-lifestylowe","cs-entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Tresc-28-1.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26724"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26848,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26724\/revisions\/26848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}