{"id":23930,"date":"2026-09-16T15:59:00","date_gmt":"2026-09-16T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=23930"},"modified":"2026-09-16T11:22:17","modified_gmt":"2026-09-16T09:22:17","slug":"swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio","title":{"rendered":"\u015awiat bez magii i bog\u00f3w, w kt\u00f3rym rz\u0105dz\u0105 smoki: &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; ju\u017c w wersji audio"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Co zostaje ze \u015bwiata fantasy, gdy znikaj\u0105 bogowie, dawna magia s\u0142abnie, a&nbsp;w\u0142adz\u0119 przejmuj\u0105 smoki? &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; Jean Rabe zaczyna si\u0119 w\u0142a\u015bnie w&nbsp;takim momencie, tu\u017c po Wojnie Chaosu, kt\u00f3ra zako\u0144czy\u0142a jedn\u0105 epok\u0119 Krynnu i&nbsp;otworzy\u0142a kolejn\u0105. Pierwszy tom trylogii &#8222;Smoki Nowej Ery&#8221; opowiada o&nbsp;rzeczywisto\u015bci, w&nbsp;kt\u00f3rej dotychczasowe zasady przesta\u0142y obowi\u0105zywa\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czego dowiesz si\u0119 z&nbsp;artyku\u0142u?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O czym opowiada &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; i&nbsp;co zmieni\u0142o si\u0119 na Krynnie po Wojnie Chaosu;<\/li>\n\n\n\n<li>kim by\u0142a Jean Rabe i&nbsp;jakie miejsce zajmuje w&nbsp;historii Dragonlance;<\/li>\n\n\n\n<li>dlaczego &#8222;Smoki Nowej Ery&#8221; s\u0105 wa\u017cnym etapem rozwoju tego uniwersum;<\/li>\n\n\n\n<li>komu mo\u017ce spodoba\u0107 si\u0119 ta historia;<\/li>\n\n\n\n<li>jak wygl\u0105da polska wersja audio dost\u0119pna w&nbsp;Audiotece.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/#Swit_Nowej_Ery_%E2%80%93_o_czym_jest_pierwszy_tom_Smokow_Nowej_Ery\" >\u015awit Nowej Ery \u2013 o&nbsp;czym jest pierwszy tom Smok\u00f3w Nowej Ery?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/#Kim_byla_Jean_Rabe_Pisarka_z_wielka_fantazja\" >Kim by\u0142a Jean Rabe? Pisarka z&nbsp;wielk\u0105 fantazj\u0105<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/#Dlaczego_warto_poznac_Swit_Nowej_Ery\" >Dlaczego warto pozna\u0107 \u015awit Nowej Ery?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/#Swit_Nowej_Ery_w_wersji_audio_dostepny_w_Audiotece\" >\u015awit Nowej Ery w&nbsp;wersji audio dost\u0119pny w&nbsp;Audiotece<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/#Dla_kogo_jest_Swit_Nowej_Ery\" >Dla kogo jest \u015awit Nowej Ery?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/#FAQ\" >FAQ<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/#O_czym_jest_%E2%80%9ESwit_Nowej_Ery%E2%80%9D_Jean_Rabe\" >O czym jest &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; Jean Rabe?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/#Czy_%E2%80%9ESwit_Nowej_Ery%E2%80%9D_jest_pierwszym_tomem_serii_Smoki_Nowej_Ery\" >Czy &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; jest pierwszym tomem serii Smoki Nowej Ery?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/#Czy_%E2%80%9ESwit_Nowej_Ery%E2%80%9D_jest_dostepny_jako_audiobook_w_Audiotece\" >Czy &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; jest dost\u0119pny jako audiobook w&nbsp;Audiotece?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/#Dla_kogo_jest_%E2%80%9ESwit_Nowej_Ery%E2%80%9D_Jean_Rabe\" >Dla kogo jest &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; Jean Rabe?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Swit_Nowej_Ery_%E2%80%93_o_czym_jest_pierwszy_tom_Smokow_Nowej_Ery\"><\/span>\u015awit Nowej Ery \u2013 o&nbsp;czym jest pierwszy tom Smok\u00f3w Nowej Ery?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wojna Chaosu dobieg\u0142a ko\u0144ca, ale Krynn nie wraca do dawnej r\u00f3wnowagi. Bogowie opuszczaj\u0105 \u015bwiat, a&nbsp;wraz z&nbsp;nimi znika pot\u0119\u017cna magia, kt\u00f3ra przez lata stanowi\u0142a jeden z&nbsp;fundament\u00f3w jego porz\u0105dku. Na kontynencie Ansalon powstaje pr\u00f3\u017cnia \u2013 polityczna, militarna i&nbsp;duchowa. Wykorzystuj\u0105 j\u0105 nowe si\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pojawiaj\u0105 si\u0119 Smocze W\u0142adczynie i&nbsp;Smoczy W\u0142adcy, pot\u0119\u017cniejsi od smok\u00f3w, kt\u00f3re wcze\u015bniej zna\u0142 ten \u015bwiat. Zajmuj\u0105 ziemie, podporz\u0105dkowuj\u0105 sobie mieszka\u0144c\u00f3w i&nbsp;buduj\u0105 w\u0142asne strefy wp\u0142yw\u00f3w. <strong>&#8222;<\/strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/swit-nowej-ery-dragonlance-smoki-nowej-ery-tom-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u015awit Nowej Ery<\/strong><\/a><strong>&#8221; pokazuje wi\u0119c moment, w&nbsp;kt\u00f3rym zagro\u017cenie staje si\u0119 nowym systemem w\u0142adzy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W centrum wydarze\u0144 znajduje si\u0119 <strong>Dhamon Grimwulf, by\u0142y rycerz Takhisis<\/strong>. Po tajemniczej wizji zostaje skierowany ku walce, kt\u00f3ra mo\u017ce przes\u0105dzi\u0107 o&nbsp;przysz\u0142o\u015bci Krynnu. W&nbsp;podr\u00f3\u017c rusza z&nbsp;grup\u0105 towarzyszy \u2013 w\u015br\u00f3d nich s\u0105 kenderzy, krasnolud, elfka i&nbsp;ludzie. Autorka, Jean Rabe, si\u0119ga po klasyczny model dru\u017cynowej wyprawy, ale osadza go w&nbsp;\u015bwiecie po prze\u0142omie, gdy stare regu\u0142y ju\u017c nie dzia\u0142aj\u0105, a&nbsp;nowe dopiero si\u0119 tworz\u0105.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"23934\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/4-2026-09-16t110115-969\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-09-16T110115.969.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-09-16T110115.969\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-09-16T110115.969.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-09-16T110115.969.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-23934\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-09-16T110115.969.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-09-16T110115.969.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-09-16T110115.969.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-09-16T110115.969.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-09-16T110115.969.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trylogia <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/dragonlance-smoki-nowej-ery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Dragolence: Smoki Nowej Ery&#8221;<\/a> obejmuje:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221;;<\/li>\n\n\n\n<li>&#8222;Dzie\u0144 burzy&#8221;;<\/li>\n\n\n\n<li>&#8222;Zmierzch chaosu&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oryginalny &#8222;The Dawning of a&nbsp;New Age&#8221; ukaza\u0142 si\u0119 w&nbsp;1996 roku.<\/strong> Powie\u015b\u0107 otwiera Er\u0119 \u015amiertelnik\u00f3w i&nbsp;rozwija wydarzenia po &#8222;Dragons of Summer Flame&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/nie-tylko-smaug-i-drogon-polecamy-najlepsze-ksiazki-o-smokach-do-sluchania-w-audiotece\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nie tylko Smaug i&nbsp;Drogon! Polecamy najlepsze ksi\u0105\u017cki o&nbsp;smokach do s\u0142uchania w&nbsp;Audiotece<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kim_byla_Jean_Rabe_Pisarka_z_wielka_fantazja\"><\/span>Kim by\u0142a Jean Rabe? Pisarka z&nbsp;wielk\u0105 fantazj\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Jean Rabe by\u0142a ameryka\u0144sk\u0105 <strong>pisark\u0105, redaktork\u0105 i&nbsp;dziennikark\u0105<\/strong> (1957\u20132026). Uko\u0144czy\u0142a dziennikarstwo na Northern Illinois University, a&nbsp;przed wej\u015bciem do bran\u017cy fantasy pracowa\u0142a jako reporterka prasowa i&nbsp;szefowa biura redakcyjnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W 1987 roku do\u0142\u0105czy\u0142a do TSR, firmy stoj\u0105cej w\u00f3wczas za <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/dungeons-dragons-legenda-drizzta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dungeons &amp; Dragons<\/a>. Koordynowa\u0142a sie\u0107 RPGA, redagowa\u0142a magazyn &#8222;Polyhedron&#8221; oraz tworzy\u0142a materia\u0142y do gier. Pisa\u0142a m.in. w&nbsp;\u015bwiatach Dragonlance, Forgotten Realms i&nbsp;Greyhawka, a&nbsp;tak\u017ce pracowa\u0142a przy projektach &#8222;Star Wars: The Roleplaying Game&#8221; i&nbsp;&#8222;BattleTech&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>To Rabe powierzono rozwini\u0119cie kolejnego du\u017cego rozdzia\u0142u historii Krynnu po &#8222;Dragons of Summer Flame&#8221;.<\/strong> Tak powsta\u0142a trylogia &#8222;Dragons of a&nbsp;New Age&#8221;, znana w&nbsp;Polsce jako &#8222;Smoki Nowej Ery&#8221;. W&nbsp;ci\u0105gu kariery napisa\u0142a ponad trzydzie\u015bci powie\u015bci i&nbsp;liczne opowiadania, p\u00f3\u017aniej zwracaj\u0105c si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ku krymina\u0142om. W&nbsp;2020 roku otrzyma\u0142a Grandmaster Scribe Award za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00f3rczo\u015bci zwi\u0105zanej z&nbsp;literatur\u0105 osadzon\u0105 w&nbsp;istniej\u0105cych uniwersach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/smoczyca-2-audioserial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"23937\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiat-bez-magii-i-bogow-w-ktorym-rzadza-smoki-swit-nowej-ery-juz-w-wersji-audio\/dld_ffqq\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/dLD_FfqQ.jpeg?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"dLD_FfqQ\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/dLD_FfqQ.jpeg?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/dLD_FfqQ.jpeg?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-23937\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/dLD_FfqQ.jpeg?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/dLD_FfqQ.jpeg?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/dLD_FfqQ.jpeg?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_warto_poznac_Swit_Nowej_Ery\"><\/span>Dlaczego warto pozna\u0107 \u015awit Nowej Ery?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najciekawszy element ksi\u0105\u017cki wynika z&nbsp;miejsca, jakie zajmuje w&nbsp;chronologii Dragonlance. Rabe nie rozpoczyna od \u015bwiata, kt\u00f3remu dopiero grozi katastrofa. Katastrofa ju\u017c si\u0119 wydarzy\u0142a. <strong>Bohaterowie musz\u0105 ustali\u0107, jak funkcjonowa\u0107 po odej\u015bciu bog\u00f3w, os\u0142abieniu dawnej magii i&nbsp;rozpadzie znanego uk\u0142adu si\u0142.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki temu &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; mo\u017cna czyta\u0107 jako <strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/fantasy-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fantasy<\/a> o&nbsp;zmianie porz\u0105dku<\/strong>. Smoki nie s\u0105 wy\u0142\u0105cznie przeciwnikami \u2013 przejmuj\u0105 terytoria i&nbsp;staj\u0105 si\u0119 nowymi o\u015brodkami w\u0142adzy. Mieszka\u0144cy Ansalonu musz\u0105 odnale\u017a\u0107 si\u0119 w&nbsp;rzeczywisto\u015bci podporz\u0105dkowanej istotom, z&nbsp;kt\u00f3rymi trudno konkurowa\u0107 na r\u00f3wnych zasadach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To wa\u017cny tytu\u0142 dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 pozna\u0107 Dragonlance szerzej ni\u017c przez &#8222;Kroniki&#8221; Margaret Weis i&nbsp;Tracy&#8217;ego Hickmana. Trylogia Rabe pokazuje przej\u015bcie mi\u0119dzy epokami i&nbsp;konsekwencje usuni\u0119cia dawnych filar\u00f3w \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Swit_Nowej_Ery_w_wersji_audio_dostepny_w_Audiotece\"><\/span>\u015awit Nowej Ery w&nbsp;wersji audio dost\u0119pny w&nbsp;Audiotece<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiotece<\/a> &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; jest dost\u0119pny jako pe\u0142ny audiobook po polsku. Nagranie trwa 12 godzin i&nbsp;1 minut\u0119, czyta je Wojciech \u017bo\u0142\u0105dkowicz, za przek\u0142ad odpowiada Anna Dobrza\u0144ska, a&nbsp;wydawc\u0105 jest Saga Egmont.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/mlody-mag-na-szlaku-wielkiej-historii-odkryj-poslanca-pierwsza-czesc-trylogii-upadek-cesarstwa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u0142ody mag na szlaku wielkiej historii. Odkryj \u201ePos\u0142a\u0144ca\u201d &#8211; pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 trylogii \u201eUpadek Cesarstwa\u201d<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Forma audio dobrze pasuje do rozbudowanej fantas<\/strong>y: nazwy w\u0142asne, miejsca i&nbsp;postacie s\u0105 prowadzone w&nbsp;jednej interpretacji lektorskiej, a&nbsp;histori\u0119 mo\u017cna wygodnie roz\u0142o\u017cy\u0107 na kilka ods\u0142uch\u00f3w bez utraty ci\u0105g\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dla_kogo_jest_Swit_Nowej_Ery\"><\/span>Dla kogo jest \u015awit Nowej Ery?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To propozycja dla odbiorc\u00f3w klasycznego fantasy, kt\u00f3rzy lubi\u0105 <strong>rozbudowane \u015bwiaty, dru\u017cynowe wyprawy, smoki i&nbsp;konflikty o&nbsp;du\u017cej skali<\/strong>. Ksi\u0105\u017cka mo\u017ce zainteresowa\u0107 osoby szukaj\u0105ce historii z&nbsp;motywem \u015bwiata po katastrofie \u2013 takiego, w&nbsp;kt\u00f3rym bohaterowie nie broni\u0105 istniej\u0105cego \u0142adu, lecz pr\u00f3buj\u0105 zrozumie\u0107, co ma go zast\u0105pi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Znajomo\u015b\u0107 wcze\u015bniejszych ksi\u0105\u017cek Dragonlance pomaga uchwyci\u0107 wag\u0119 zmian, ale punkt wyj\u015bcia jest czytelny tak\u017ce dla os\u00f3b wchodz\u0105cych do tej cz\u0119\u015bci historii po raz pierwszy: dawny porz\u0105dek si\u0119 sko\u0144czy\u0142, pojawili si\u0119 nowi w\u0142adcy, a&nbsp;Dhamon zostaje wci\u0105gni\u0119ty w&nbsp;konflikt o&nbsp;przysz\u0142o\u015b\u0107 Krynnu. <strong>To dobry wyb\u00f3r r\u00f3wnie\u017c dla s\u0142uchaczy, kt\u00f3rzy wol\u0105 wielotomowe opowie\u015bci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">&#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; jest teraz dost\u0119pny <strong>w formie audiobooka w&nbsp;serwisie Audioteka<\/strong>. Mo\u017cna go s\u0142ucha\u0107 podczas podr\u00f3\u017cy, spaceru czy codziennych zaj\u0119\u0107, a&nbsp;aplikacja pozwala pobra\u0107 nagranie do ods\u0142uchu offline i&nbsp;zmieni\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 odtwarzania. Dzi\u0119ki temu ponad dwunastogodzinn\u0105 histori\u0119 mo\u017cna wygodnie dopasowa\u0107 do w\u0142asnego rytmu dnia tak\u017ce bez sta\u0142ego dost\u0119pu do internetu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"22730\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pozegnanie-z-latem-z-dobra-ksiazka-hity-romantasy-na-koniec-wakacji-2026\/gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw-20\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-20.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"Gdy tajemnice wychodz\u0105 na jaw. (20)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-20.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-20.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22730\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-20.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-20.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-20.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_czym_jest_%E2%80%9ESwit_Nowej_Ery%E2%80%9D_Jean_Rabe\"><\/span>O czym jest &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; Jean Rabe?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; Jean Rabe opowiada o&nbsp;Krynnie po Wojnie Chaosu, gdy bogowie opuszczaj\u0105 \u015bwiat, dawna magia s\u0142abnie, a&nbsp;w\u0142adz\u0119 zaczynaj\u0105 przejmowa\u0107 pot\u0119\u017cne smoki. G\u0142\u00f3wnym bohaterem jest Dhamon Grimwulf, by\u0142y rycerz Takhisis, kt\u00f3ry wraz z&nbsp;grup\u0105 towarzyszy zostaje wci\u0105gni\u0119ty w&nbsp;walk\u0119 o&nbsp;przysz\u0142o\u015b\u0107 \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_%E2%80%9ESwit_Nowej_Ery%E2%80%9D_jest_pierwszym_tomem_serii_Smoki_Nowej_Ery\"><\/span>Czy &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; jest pierwszym tomem serii Smoki Nowej Ery?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; jest pierwszym tomem trylogii &#8222;Smoki Nowej Ery&#8221; Jean Rabe. Kolejne cz\u0119\u015bci cyklu to &#8222;Dzie\u0144 burzy&#8221; i&nbsp;&#8222;Zmierzch chaosu&#8221;, a&nbsp;ca\u0142a seria rozwija wydarzenia po &#8222;Dragons of Summer Flame&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_%E2%80%9ESwit_Nowej_Ery%E2%80%9D_jest_dostepny_jako_audiobook_w_Audiotece\"><\/span>Czy &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; jest dost\u0119pny jako audiobook w&nbsp;Audiotece?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; jest dost\u0119pny w&nbsp;Audiotece jako pe\u0142ny audiobook w&nbsp;j\u0119zyku polskim. Nagranie trwa 12 godzin i&nbsp;1 minut\u0119, czyta je Wojciech \u017bo\u0142\u0105dkowicz, za przek\u0142ad odpowiada Anna Dobrza\u0144ska, a&nbsp;wydawc\u0105 jest Saga Egmont.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dla_kogo_jest_%E2%80%9ESwit_Nowej_Ery%E2%80%9D_Jean_Rabe\"><\/span>Dla kogo jest &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; Jean Rabe?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; mo\u017ce spodoba\u0107 si\u0119 odbiorcom klasycznego fantasy, kt\u00f3rzy lubi\u0105 rozbudowane uniwersa, smoki, dru\u017cynowe wyprawy i&nbsp;konflikty o&nbsp;du\u017cej skali. To tak\u017ce propozycja dla os\u00f3b zainteresowanych \u015bwiatem Dragonlance i&nbsp;historiami pokazuj\u0105cymi rzeczywisto\u015b\u0107 po upadku dawnego porz\u0105dku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Co zostaje ze \u015bwiata fantasy, gdy znikaj\u0105 bogowie, dawna magia s\u0142abnie, a&nbsp;w\u0142adz\u0119 przejmuj\u0105 smoki? &#8222;\u015awit Nowej Ery&#8221; Jean&hellip;","protected":false},"author":264736302,"featured_media":23939,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"thumbnail_image":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14931,14935],"tags":[],"class_list":["post-23930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","category-lifestylowe","cs-entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Projekt-bez-nazwy-96-1.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23930"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23940,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23930\/revisions\/23940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}