{"id":22463,"date":"2026-08-20T10:56:13","date_gmt":"2026-08-20T08:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=22463"},"modified":"2026-08-19T10:35:01","modified_gmt":"2026-08-19T08:35:01","slug":"poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach","title":{"rendered":"Poczuj morsk\u0105 bryz\u0119 i zapach lata. 15 idealnych ksi\u0105\u017cek o s\u0142o\u0144cu, \u017ceglowaniu i wielkich letnich przygodach"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Najpierw pojawia si\u0119 linia horyzontu. Potem skrzypienie pok\u0142adu, szum fal i&nbsp;pytanie, czy dalej czeka zatoka, sztorm czy nieznany l\u0105d. Ksi\u0105\u017cki o&nbsp;morzu zmieniaj\u0105 wakacyjny odpoczynek w&nbsp;wypraw\u0119 bez ruszania si\u0119 z&nbsp;le\u017caka. Wybrali\u015bmy 15 tytu\u0142\u00f3w, kt\u00f3re poch\u0142on\u0105\u0142 Was bez reszty, a&nbsp;w powietrzu poczujesz morsk\u0105 bryz\u0119, zapach \u015bwie\u017cych owoc\u00f3w i&nbsp;delikatnie \u0142askotanie promieni zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co znajdziesz w&nbsp;artykule?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Autentyczne relacje z&nbsp;Ba\u0142tyku, ocean\u00f3w i&nbsp;Antarktyki;<\/li>\n\n\n\n<li>klasyczne historie o&nbsp;rozbitkach, piratach i&nbsp;podwodnych ekspedycjach;<\/li>\n\n\n\n<li>opowie\u015bci, w&nbsp;kt\u00f3rych pla\u017ca staje si\u0119 sceneri\u0105 romansu, sekret\u00f3w lub grozy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#Ksiazki_o_morzu_czyli_literatura_marynistyczna_%E2%80%93_czym_jest\" >Ksi\u0105\u017cki o&nbsp;morzu, czyli literatura marynistyczna \u2013 czym jest?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#Na_pelnych_zaglach_%E2%80%93_prawdziwe_i_wspolczesne_rejsy\" >Na pe\u0142nych \u017caglach \u2013 prawdziwe i&nbsp;wsp\u00f3\u0142czesne rejsy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#1_Desire_%E2%80%93_Wieslaw_Cybulski\" >1. Desire \u2013 Wies\u0142aw Cybulski<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#2_Zew_oceanu_312_dni_samotnego_rejsu_dookola_swiata_%E2%80%93_Tomasz_Cichocki\" >2. Zew oceanu. 312 dni samotnego rejsu dooko\u0142a \u015bwiata \u2013 Tomasz Cichocki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#3_Marzenie_pewnej_dziewczyny_%E2%80%93_Laura_Dekker\" >3. Marzenie pewnej dziewczyny \u2013 Laura Dekker<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#4_Horn_na_trawersie_Opowiesci_nie_tylko_zeglarskie_%E2%80%93_Monika_Witkowska\" >4. Horn na trawersie. Opowie\u015bci nie tylko \u017ceglarskie \u2013 Monika Witkowska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#5_Selma_Jeszcze_dalej_niz_poludnie_%E2%80%93_Dominik_Szczepanski\" >5. Selma. Jeszcze dalej ni\u017c po\u0142udnie \u2013 Dominik Szczepa\u0144ski<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#Wielkie_morskie_przygody_%E2%80%93_emocje_naplywaja_falami\" >Wielkie morskie przygody \u2013 emocje nap\u0142ywaj\u0105 falami<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#6_Stary_czlowiek_i_morze_%E2%80%93_Ernest_Hemingway\" >6. Stary cz\u0142owiek i&nbsp;morze \u2013 Ernest Hemingway<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#7_Zycie_Pi_%E2%80%93_Yann_Martel\" >7. \u017bycie Pi \u2013 Yann Martel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#8_Wyspa_skarbow_%E2%80%93_Robert_Louis_Stevenson\" >8. Wyspa skarb\u00f3w \u2013 Robert Louis Stevenson<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#9_Dwadziescia_tysiecy_mil_podmorskiej_zeglugi_%E2%80%93_Juliusz_Verne\" >9. Dwadzie\u015bcia tysi\u0119cy mil podmorskiej \u017ceglugi \u2013 Juliusz Verne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#10_Tajemnicza_wyspa_%E2%80%93_Juliusz_Verne\" >10. Tajemnicza wyspa \u2013 Juliusz Verne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#11_Przygody_Sindbada_Zeglarza_%E2%80%93_Boleslaw_Lesmian\" >11. Przygody Sindbada \u017beglarza \u2013 Boles\u0142aw Le\u015bmian<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#Zapach_lata_plaza_i_wakacyjne_emocje_%E2%80%93_cos_lekkiego_i_z_fantazja\" >Zapach lata, pla\u017ca i&nbsp;wakacyjne emocje \u2013 co\u015b lekkiego i&nbsp;z fantazj\u0105<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#12_Lato_Muminkow_%E2%80%93_Tove_Jansson\" >12. Lato Mumink\u00f3w \u2013 Tove Jansson<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#13_List_w_butelce_%E2%80%93_Nicholas_Sparks\" >13. List w&nbsp;butelce \u2013 Nicholas Sparks<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#14_Wakacje_pod_morzem_%E2%80%93_Marta_Bijan\" >14. Wakacje pod morzem \u2013 Marta Bijan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#15_Osiem_tygodni_lata_Opowiadania_na_wakacje_%E2%80%93_praca_zbiorowa\" >15. Osiem tygodni lata. Opowiadania na wakacje \u2013 praca zbiorowa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#FAQ\" >FAQ<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#Jak_wybrac_audiobook_o_morzu_na_wakacje\" >Jak wybra\u0107 audiobook o&nbsp;morzu na wakacje?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#Czy_ksiazki_marynistyczne_sa_tylko_dla_milosnikow_zeglarstwa\" >Czy ksi\u0105\u017cki marynistyczne s\u0105 tylko dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w \u017ceglarstwa?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#Jakie_audiobooki_najlepiej_sprawdzaja_sie_podczas_dlugiej_podrozy\" >Jakie audiobooki najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 podczas d\u0142ugiej podr\u00f3\u017cy?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/#Czy_klasyczne_ksiazki_o_morzu_sa_odpowiednie_dla_mlodszych_sluchaczy\" >Czy klasyczne ksi\u0105\u017cki o&nbsp;morzu s\u0105 odpowiednie dla m\u0142odszych s\u0142uchaczy?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ksiazki_o_morzu_czyli_literatura_marynistyczna_%E2%80%93_czym_jest\"><\/span>Ksi\u0105\u017cki o&nbsp;morzu, czyli literatura marynistyczna \u2013 czym jest?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Literatura marynistyczna obejmuje dzienniki pok\u0142adowe, reporta\u017ce i&nbsp;klasyk\u0119 przygodow\u0105.<\/strong> Morze ogranicza przestrze\u0144, wymusza wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i&nbsp;sprawdza bohater\u00f3w, a&nbsp;w audiobooku ten efekt wzmacniaj\u0105 rytm narracji oraz g\u0142os lektora.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ksi\u0105\u017cki b\u0119d\u0105 idealnym dope\u0142nieniem urlopu, niezale\u017cnie od tego, czy sp\u0119dzasz go w\u0142a\u015bnie nad morzem lub we w\u0142asnym domu. <strong>Polecamy wi\u0119c a\u017c 15 pozycji, kt\u00f3re dostarcz\u0105 emocji, ciekawostek, a&nbsp;przede wszystkim \u2013 b\u0119d\u0105 doskona\u0142a rozrywk\u0105.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"21991\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/przegapiliscie-mode-na-kowbojskie-romanse-nic-z-tego-czas-na-cowboy-romance-era\/gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw-10\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-10.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Gdy tajemnice wychodz\u0105 na jaw. (10)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-10.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-10.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21991\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-10.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-10.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-10.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_pelnych_zaglach_%E2%80%93_prawdziwe_i_wspolczesne_rejsy\"><\/span>Na pe\u0142nych \u017caglach \u2013 prawdziwe i&nbsp;wsp\u00f3\u0142czesne rejsy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W tych ksi\u0105\u017ckach morze jest \u017cywio\u0142em, kt\u00f3ry narzuca rytm dnia i&nbsp;weryfikuje plany za\u0142ogi. <strong>Autorzy opisuj\u0105 samotno\u015b\u0107 na oceanie, techniczne problemy oraz napi\u0119cia rodz\u0105ce si\u0119 na ma\u0142ej przestrzeni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Desire_%E2%80%93_Wieslaw_Cybulski\"><\/span>1. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/desire-superprodukcja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Desire \u2013 Wies\u0142aw Cybulski<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22466\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/90-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/90-1-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"90 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/90-1-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/90-1-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22466\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/90-1-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/90-1-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/90-1-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/90-1-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/90-1-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Miesi\u0119czny rejs po Ba\u0142tyku mia\u0142 oznacza\u0107 s\u0142o\u0144ce i&nbsp;odpoczynek. W&nbsp;&#8222;Desire&#8221; przestrze\u0144 jachtu ujawnia jednak sekrety dw\u00f3ch par i&nbsp;napi\u0119cia mi\u0119dzy przyjaci\u00f3\u0142mi. Wieloosobowa <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/superprodukcje-audioteki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">superprodukcja Audioteki<\/a> nadaje historii form\u0119 s\u0142uchowiska.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/seriale-na-wakacje%f0%9f%8f%9d%ef%b8%8f-te-w-audio-sluchasz-tam-gdzie-chcesz-i-jak-chcesz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seriale na wakacje?\ud83c\udfdd\ufe0f Tych w&nbsp;audio s\u0142uchasz tam, gdzie chcesz i&nbsp;jak chcesz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Zew_oceanu_312_dni_samotnego_rejsu_dookola_swiata_%E2%80%93_Tomasz_Cichocki\"><\/span>2. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/zew-oceanu-literacka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zew oceanu. 312 dni samotnego rejsu dooko\u0142a \u015bwiata \u2013 Tomasz Cichocki<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22468\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/56-3-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/56-3-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"56 (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/56-3-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/56-3-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22468\" style=\"width:322px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/56-3-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/56-3-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/56-3-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/56-3-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/56-3-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Przed \u017ceglarzem s\u0105 trzy wielkie przyl\u0105dki i&nbsp;niemal rok na oceanie. &#8222;Zew oceanu&#8221; opisuje sztormy, flauty, awarie, zagro\u017cenie pirackie, morskie zwierz\u0119ta i&nbsp;codzienn\u0105 prac\u0119 na jachcie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Marzenie_pewnej_dziewczyny_%E2%80%93_Laura_Dekker\"><\/span>3. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/marzenie-pewnej-dziewczyny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marzenie pewnej dziewczyny \u2013 Laura Dekker<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22469\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/30-9-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-9-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"30 (9)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-9-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-9-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22469\" style=\"width:332px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-9-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-9-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-9-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-9-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-9-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Laura Dekker mia\u0142a czterna\u015bcie lat, gdy rozpocz\u0119\u0142a samotn\u0105 wypraw\u0119 dooko\u0142a \u015bwiata. &#8222;Marzenie pewnej dziewczyny&#8221; pokazuje \u017ceglug\u0119, sp\u00f3r z&nbsp;w\u0142adzami, krytyk\u0119 spo\u0142eczn\u0105 i&nbsp;przygotowania do pozornie nierealnego celu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Horn_na_trawersie_Opowiesci_nie_tylko_zeglarskie_%E2%80%93_Monika_Witkowska\"><\/span>4. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/horn-na-trawersie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Horn na trawersie. Opowie\u015bci nie tylko \u017ceglarskie \u2013 Monika Witkowska<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22471\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/30-10-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-10-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"30 (10)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-10-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-10-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22471\" style=\"width:316px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-10-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-10-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-10-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-10-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/30-10-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Drewniany jacht dociera do przyl\u0105dka Horn, a&nbsp;relacja rozszerza si\u0119 w&nbsp;opowie\u015b\u0107 o&nbsp;Patagonii, Ziemi Ognistej i&nbsp;historii wypraw. &#8222;Horn na trawersie&#8221; \u0142\u0105czy osobiste do\u015bwiadczenie z&nbsp;marynistycznymi ciekawostkami.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Selma_Jeszcze_dalej_niz_poludnie_%E2%80%93_Dominik_Szczepanski\"><\/span>5. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/selma-jeszcze-dalej-niz-poludnie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Selma. Jeszcze dalej ni\u017c po\u0142udnie \u2013 Dominik Szczepa\u0144ski<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22473\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/12-17-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-17-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"12 (17)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-17-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-17-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22473\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-17-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-17-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-17-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-17-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-17-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Selma kieruje si\u0119 ku Morzu Rossa po rekord \u017ceglugi na po\u0142udnie. &#8222;Selma. Jeszcze dalej ni\u017c po\u0142udnie&#8221; prowadzi przez sztormy, mg\u0142y, l\u00f3d i&nbsp;r\u00f3\u017cnice charakter\u00f3w za\u0142ogi. Cel wymaga precyzji i&nbsp;odporno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wielkie_morskie_przygody_%E2%80%93_emocje_naplywaja_falami\"><\/span>Wielkie morskie przygody \u2013 emocje nap\u0142ywaj\u0105 falami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Tu dokument ust\u0119puje miejsca wyobra\u017ani, jednak stawk\u0105 nadal s\u0105 przetrwanie, skarb, odkrycie nieznanego \u015bwiata albo powr\u00f3t do domu. <strong>Klasyczne fabu\u0142y pokazuj\u0105, dlaczego ocean od stuleci pozostaje przestrzeni\u0105 literackiej przygody.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Stary_czlowiek_i_morze_%E2%80%93_Ernest_Hemingway\"><\/span>6. <strong><\/strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/stary-czlowiek-i-morze-marginesy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stary cz\u0142owiek i&nbsp;morze \u2013 Ernest Hemingway<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22475\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/62-6-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/62-6.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"62 (6)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/62-6.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/62-6.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22475\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/62-6.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/62-6.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/62-6.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/62-6.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/62-6.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Santiago wyp\u0142ywa samotnie i&nbsp;podejmuje walk\u0119 z&nbsp;ogromnym marlinem. &#8222;Stary cz\u0142owiek i&nbsp;morze&#8221; analizuje wytrwa\u0142o\u015b\u0107, godno\u015b\u0107 i&nbsp;cen\u0119 zwyci\u0119stwa. Wydanie Audioteki czyta <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/krzysztof-gosztyla\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Krzysztof Goszty\u0142a<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Zycie_Pi_%E2%80%93_Yann_Martel\"><\/span>7. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/zycie-pi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u017bycie Pi \u2013 Yann Martel<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22476\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/84-3-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/84-3-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"84 (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/84-3-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/84-3-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22476\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/84-3-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/84-3-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/84-3-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/84-3-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/84-3-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Po katastrofie statku Pi Patel dryfuje po Pacyfiku w&nbsp;szalupie z&nbsp;tygrysem bengalskim. &#8222;\u017bycie Pi&#8221; wykorzystuje histori\u0119 przetrwania, by pyta\u0107 o&nbsp;wiar\u0119, wiarygodno\u015b\u0107 i&nbsp;rol\u0119 wyobra\u017ani.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Wyspa_skarbow_%E2%80%93_Robert_Louis_Stevenson\"><\/span>8. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wyspa-skarbow-media-rodzina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wyspa skarb\u00f3w \u2013 Robert Louis Stevenson<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22478\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/50-3-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/50-3-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"50 (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/50-3-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/50-3-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22478\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/50-3-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/50-3-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/50-3-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/50-3-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/50-3-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Mapa trafia w&nbsp;r\u0119ce Jima Hawkinsa, statek wyrusza w&nbsp;rejs, a&nbsp;piracka za\u0142oga zaczyna w\u0142asn\u0105 gr\u0119. &#8222;Wyspa skarb\u00f3w&#8221; utrwali\u0142a regu\u0142y powie\u015bci przygodowej: skarb, bunt i&nbsp;niebezpieczny l\u0105d. Wersj\u0119 Audioteki interpretuje Jan Peszek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Dwadziescia_tysiecy_mil_podmorskiej_zeglugi_%E2%80%93_Juliusz_Verne\"><\/span>9. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/dwadziescia-tysiecy-mil-podmorskiej-zeglugi-qes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dwadzie\u015bcia tysi\u0119cy mil podmorskiej \u017ceglugi \u2013 Juliusz Verne<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"272\" data-attachment-id=\"22585\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/87-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/87-1-1.webp?fit=300%2C272&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,272\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"87 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/87-1-1.webp?fit=300%2C272&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/87-1-1.webp?resize=300%2C272&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22585\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Profesor Aronnax schodzi na pok\u0142ad Nautilusa i&nbsp;ogl\u0105da ocean z&nbsp;niedost\u0119pnej perspektywy. &#8222;Dwadzie\u015bcia tysi\u0119cy mil podmorskiej \u017ceglugi&#8221; \u0142\u0105czy wizj\u0119 post\u0119pu, tajemnic\u0119 kapitana Nemo i&nbsp;podwodne krajobrazy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/podroze-male-i-duze-66f07165\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sprawd\u017a ca\u0142y cykl &#8222;Wyrusz w&nbsp;\u015bwiat!&#8221; w&nbsp;Audiotece<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Tajemnicza_wyspa_%E2%80%93_Juliusz_Verne\"><\/span>10. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/tajemnicza-wyspa-audioteka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tajemnicza wyspa \u2013 Juliusz Verne<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22586\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/44-7-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/44-7-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"44 (7)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/44-7-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/44-7-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22586\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/44-7-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/44-7-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/44-7-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/44-7-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/44-7-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Rozbitkowie buduj\u0105 schronienie i&nbsp;wykorzystuj\u0105 wiedz\u0119, by stworzy\u0107 osad\u0119. W&nbsp;&#8222;Tajemniczej wyspie&#8221; kolejne \u015blady wskazuj\u0105 jednak na obecno\u015b\u0107 tajemniczego opiekuna. Wydanie nale\u017cy do kolekcji &#8222;Tylko w&nbsp;Audiotece&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Przygody_Sindbada_Zeglarza_%E2%80%93_Boleslaw_Lesmian\"><\/span>11. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/przygody-sindbada-zeglarza-promatek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przygody Sindbada \u017beglarza \u2013 Boles\u0142aw Le\u015bmian<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22587\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/46-8-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/46-8-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"46 (8)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/46-8-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/46-8-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22587\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/46-8-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/46-8-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/46-8-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/46-8-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/46-8-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Sindbad rusza ku krainom poza granicami realizmu. Siedem wypraw przynosi potwory, ksi\u0119\u017cniczki, katastrofy i&nbsp;ocalenia. &#8222;Przygody Sindbada \u017beglarza&#8221; \u0142\u0105cz\u0105 ba\u015bniowy rytm z&nbsp;j\u0119zykow\u0105 pomys\u0142owo\u015bci\u0105 Le\u015bmiana.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/spakuj-walizki-bez-wychodzenia-z-domu-13-zmyslowych-romansow-ktore-zabiora-cie-w-najpiekniejsze-zakatki-swiata\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spakuj walizki bez wychodzenia z&nbsp;domu. 13 zmys\u0142owych romans\u00f3w, kt\u00f3re zabior\u0105 Ci\u0119 w&nbsp;najpi\u0119kniejsze zak\u0105tki \u015bwiata<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zapach_lata_plaza_i_wakacyjne_emocje_%E2%80%93_cos_lekkiego_i_z_fantazja\"><\/span>Zapach lata, pla\u017ca i&nbsp;wakacyjne emocje \u2013 co\u015b lekkiego i&nbsp;z fantazj\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W tej cz\u0119\u015bci morze schodzi na drugi plan, pozostaj\u0105c jednak wa\u017cnym elementem letniego krajobrazu i&nbsp;punktem wyj\u015bcia dla relacji, wspomnie\u0144 oraz sekret\u00f3w. <strong>W tej sekcji czekaj\u0105 pozycje z&nbsp;w\u0105tkami romantycznymi, rodzinnymi, nostalgicznymi, a&nbsp;niekiedy te\u017c niepokoj\u0105cymi.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Lato_Muminkow_%E2%80%93_Tove_Jansson\"><\/span>12. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/lato-muminkow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lato Mumink\u00f3w \u2013 Tove Jansson<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22588\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/60-3-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/60-3.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"60 (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/60-3.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/60-3.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22588\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/60-3.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/60-3.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/60-3.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/60-3.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/60-3.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pow\u00f3d\u017a zmienia Dolin\u0119 Mumink\u00f3w, a&nbsp;dryfuj\u0105cy teatr staje si\u0119 nowym domem. &#8222;Lato Mumink\u00f3w&#8221; \u0142\u0105czy rodzinny humor, przygod\u0119 i&nbsp;refleksj\u0119 nad zmian\u0105. Ksi\u0105\u017ck\u0119 czyta Krzysztof Kowalewski.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_List_w_butelce_%E2%80%93_Nicholas_Sparks\"><\/span>13. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/list-w-butelce\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">List w&nbsp;butelce \u2013 Nicholas Sparks<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22589\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/10-29-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-29-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"10 (29)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-29-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-29-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22589\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-29-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-29-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-29-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-29-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-29-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Theresa znajduje na pla\u017cy Cape Cod list mi\u0142osny przyniesiony przez ocean i&nbsp;rozpoczyna poszukiwania autora. &#8222;List w&nbsp;butelce&#8221; opowiada o&nbsp;stracie, pami\u0119ci i&nbsp;szansie na now\u0105 relacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Wakacje_pod_morzem_%E2%80%93_Marta_Bijan\"><\/span>14. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wakacje-pod-morzem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wakacje pod morzem \u2013 Marta Bijan<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22590\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/35-8\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/35-8.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"35 (8)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/35-8.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/35-8.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22590\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/35-8.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/35-8.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/35-8.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/35-8.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/35-8.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Rodze\u0144stwo wraca do Hotelu Bursztyn, miejsca znanego z&nbsp;dzieci\u0144stwa, i&nbsp;podejmuje letni sta\u017c. W&nbsp;&#8222;Wakacjach pod morzem&#8221; pla\u017cowa sielanka ust\u0119puje rodzinnej tajemnicy, dziwnym go\u015bciom i&nbsp;grozie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Osiem_tygodni_lata_Opowiadania_na_wakacje_%E2%80%93_praca_zbiorowa\"><\/span>15. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/osiem-tygodni-lata-opowiadania-na-wakacje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Osiem tygodni lata. Opowiadania na wakacje \u2013 praca zbiorowa<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"22591\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/poczuj-morska-bryze-i-zapach-lata-15-idealnych-ksiazek-o-sloncu-zeglowaniu-i-wielkich-letnich-przygodach\/4-2026-08-19t103222-844\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-08-19T103222.844.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-08-19T103222.844\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-08-19T103222.844.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-08-19T103222.844.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22591\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-08-19T103222.844.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-08-19T103222.844.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-08-19T103222.844.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-08-19T103222.844.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-08-19T103222.844.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Grecka wyspa, szkockie miasteczko, festiwal, Ba\u0142tyk i&nbsp;surfowanie o&nbsp;\u015bwicie tworz\u0105 osiem tras przez lato. &#8222;Osiem tygodni lata&#8221; zmienia ton wraz z&nbsp;ka\u017cdym opowiadaniem: od romansu po magi\u0119 i&nbsp;niepok\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Morze bywa tu drog\u0105, przeciwnikiem, laboratorium charakter\u00f3w i&nbsp;miejscem, z&nbsp;kt\u00f3rego wracaj\u0105 dawne tajemnice. Zestawienie obejmuje relacje dokumentalne, klasyk\u0119 przygodow\u0105 oraz historie wakacyjne o&nbsp;r\u00f3\u017cnym tempie i&nbsp;ci\u0119\u017carze. <strong>Wszystkie pozycje s\u0105 dost\u0119pne w&nbsp;serwisie<\/strong> <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Audioteka<\/strong><\/a>, dlatego mo\u017cna u\u0142o\u017cy\u0107 z&nbsp;nich w\u0142asn\u0105 tras\u0119 s\u0142uchania \u2013 od Ba\u0142tyku po Antarktyk\u0119 i&nbsp;fantastyczne wyspy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"22257\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/14-dni-za-0-zl-jak-przetestowac-aplikacje-do-sluchania-audiobookow-w-5-prostych-krokach\/gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw-17\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-17.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Gdy tajemnice wychodz\u0105 na jaw. (17)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-17.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-17.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22257\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-17.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-17.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Gdy-tajemnice-wychodza-na-jaw.-17.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_wybrac_audiobook_o_morzu_na_wakacje\"><\/span>Jak wybra\u0107 audiobook o&nbsp;morzu na wakacje?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na spokojny wypoczynek najlepiej sprawdz\u0105 si\u0119 powie\u015bci obyczajowe, romanse i&nbsp;kr\u00f3tsze opowiadania. Podczas podr\u00f3\u017cy warto si\u0119gn\u0105\u0107 po dynamiczne historie przygodowe, reporta\u017ce z&nbsp;rejs\u00f3w lub wieloobsadowe s\u0142uchowiska.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_ksiazki_marynistyczne_sa_tylko_dla_milosnikow_zeglarstwa\"><\/span>Czy ksi\u0105\u017cki marynistyczne s\u0105 tylko dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w \u017ceglarstwa?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie, poniewa\u017c wiele z&nbsp;nich koncentruje si\u0119 przede wszystkim na relacjach, przetrwaniu, odkrywaniu nieznanego i&nbsp;pokonywaniu w\u0142asnych ogranicze\u0144. Wiedza \u017ceglarska nie jest potrzebna, aby \u015bledzi\u0107 fabu\u0142\u0119 i&nbsp;zrozumie\u0107 decyzje bohater\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_audiobooki_najlepiej_sprawdzaja_sie_podczas_dlugiej_podrozy\"><\/span>Jakie audiobooki najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 podczas d\u0142ugiej podr\u00f3\u017cy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wielogodzinne powie\u015bci przygodowe i&nbsp;relacje z&nbsp;wypraw pomagaj\u0105 utrzyma\u0107 uwag\u0119 podczas jazdy poci\u0105giem, samochodem lub lotu. Kr\u00f3tsze opowiadania b\u0119d\u0105 lepszym wyborem, gdy podr\u00f3\u017c sk\u0142ada si\u0119 z&nbsp;wielu etap\u00f3w i&nbsp;cz\u0119stych przerw.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_klasyczne_ksiazki_o_morzu_sa_odpowiednie_dla_mlodszych_sluchaczy\"><\/span>Czy klasyczne ksi\u0105\u017cki o&nbsp;morzu s\u0105 odpowiednie dla m\u0142odszych s\u0142uchaczy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak, ale wyb\u00f3r powinien uwzgl\u0119dnia\u0107 wiek odbiorcy, j\u0119zyk utworu i&nbsp;poziom napi\u0119cia w&nbsp;fabule. Ba\u015bniowe podr\u00f3\u017ce oraz klasyczne powie\u015bci przygodowe mog\u0105 by\u0107 dobrym punktem wyj\u015bcia do wsp\u00f3lnego s\u0142uchania i&nbsp;rozmowy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Najpierw pojawia si\u0119 linia horyzontu. Potem skrzypienie pok\u0142adu, szum fal i&nbsp;pytanie, czy dalej czeka zatoka, sztorm czy nieznany&hellip;","protected":false},"author":264736302,"featured_media":22594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"thumbnail_image":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14925,14926],"tags":[],"class_list":["post-22463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-rankingi-zestawienia","category-zestawienia","cs-entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Tresc-24.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22463"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22595,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22463\/revisions\/22595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}