{"id":21385,"date":"2026-07-27T12:11:47","date_gmt":"2026-07-27T10:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=21385"},"modified":"2026-07-27T12:13:17","modified_gmt":"2026-07-27T10:13:17","slug":"fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow","title":{"rendered":"Fani Tolkiena do dzi\u015b nie mog\u0105 tego wybaczy\u0107. Kluczowe w\u0105tki z &#8222;W\u0142adcy Pier\u015bcieni\u201d, kt\u00f3re bezlito\u015bnie wyci\u0119to z film\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Trylogia Petera Jacksona uchodzi za wzorcow\u0105 ekranizacj\u0119 fantasy, ale jej rozmach ma swoj\u0105 cen\u0119. Nawet wersje rozszerzone nie pomie\u015bci\u0142y postaci i&nbsp;sens\u00f3w zapisanych przez J.R.R. Tolkiena. Jedne skr\u00f3ty usprawni\u0142y narracj\u0119, inne zmieni\u0142y wymow\u0119 historii. Czego zabrak\u0142o w&nbsp;kinowej wersji?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W artykule przeczytasz:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dlaczego w&nbsp;filmie nie pojawia si\u0119 kilka wa\u017cnych postaci;<\/li>\n\n\n\n<li>jakie w\u0105tki i&nbsp;wydarzenia usuni\u0119to z&nbsp;fabu\u0142y;<\/li>\n\n\n\n<li>jak filmy upro\u015bci\u0142y losy Aragorna, Arweny, Faramira i&nbsp;\u00c9owiny;<\/li>\n\n\n\n<li>dlaczego tw\u00f3rcy zdecydowali si\u0119 na tak dalekie ci\u0119cia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Tom_Bombadil_Stary_Las_oraz_niezwykle_moce\" >Tom Bombadil, Stary Las oraz niezwyk\u0142e moce&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Czyszczenie_Shire_%E2%80%93_final_jakiego_widzowie_nie_doswiadczyli\" >Czyszczenie Shire \u2013 fina\u0142, jakiego widzowie nie do\u015bwiadczyli&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Synowie_Elronda_i_Szara_Druzyna_%E2%80%93_calkowite_pominiecie\" >Synowie Elronda i&nbsp;Szara Dru\u017cyna \u2013 ca\u0142kowite pomini\u0119cie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Glorfindel_oddaje_miejsce_Arwenie_%E2%80%93_logiczna_zmiana_fabularna\" >Glorfindel oddaje miejsce Arwenie \u2013 logiczna zmiana fabularna?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Faramir_Eowina_Imrahil_i_dar_dla_Sama\" >Faramir, \u00c9owina, Imrahil i&nbsp;dar dla Sama<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Dlaczego_Peter_Jackson_zrezygnowal_z_tych_watkow\" >Dlaczego Peter Jackson zrezygnowa\u0142 z&nbsp;tych w\u0105tk\u00f3w?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#FAQ\" >FAQ<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Jak_czytac_%E2%80%9CWladce_Pierscieni%E2%80%9D\" >Jak czyta\u0107 \u201cW\u0142adc\u0119 Pier\u015bcieni\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Czy_wersje_rozszerzone_filmow_zawieraja_wszystkie_sceny_z_ksiazek_JRR_Tolkiena\" >Czy wersje rozszerzone film\u00f3w zawieraj\u0105 wszystkie sceny z&nbsp;ksi\u0105\u017cek J.R.R. Tolkiena?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Ile_czasu_zajmuje_poznanie_calej_trylogii_Wladca_Pierscieni\" >Ile czasu zajmuje poznanie ca\u0142ej trylogii W\u0142adca Pier\u015bcieni?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Czy_warto_poznac_ksiazki_Tolkiena_po_obejrzeniu_filmow\" >Czy warto pozna\u0107 ksi\u0105\u017cki Tolkiena po obejrzeniu film\u00f3w?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Co_wiemy_o_autorze_%E2%80%9CWladcy_Pierscieni%E2%80%9D\" >Co wiemy o&nbsp;autorze \u201cW\u0142adcy Pier\u015bcieni\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/#Jakie_inne_ksiazki_napisal_JRR_Tolkien\" >Jakie inne ksi\u0105\u017cki napisa\u0142 J.R.R. Tolkien?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tom_Bombadil_Stary_Las_oraz_niezwykle_moce\"><\/span>Tom Bombadil, Stary Las oraz niezwyk\u0142e moce&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pocz\u0105tek &#8222;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/wladca-pierscieni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">W\u0142adcy Pier\u015bcieni<\/a>&#8221; prowadzi hobbit\u00f3w przez Stary Las, gdzie wpadaj\u0105 w&nbsp;pu\u0142apk\u0119 Starego Wierzbowca. Ratuje ich <strong>Tom Bombadil, tajemniczy gospodarz tej krainy, \u017cyj\u0105cy ze Z\u0142ot\u0105 Jagod\u0105 i&nbsp;pozostaj\u0105cy poza logik\u0105 wojny o&nbsp;Pier\u015bcie\u0144<\/strong>. Artefakt nie dzia\u0142a na niego zwyczajnie: Tom zak\u0142ada go i&nbsp;nie znika. Widzi te\u017c Froda, kiedy staje si\u0119 niewidzialny, nosz\u0105c na palcu pier\u015bcie\u0144.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"21388\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/186-1-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-1-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"186 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-1-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-1-2.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21388\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-1-2.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-1-2.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-1-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-1-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-1-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-1-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>W filmie posta\u0107 zatrzyma\u0142aby g\u0142\u00f3wn\u0105 akcj\u0119, bo nie do\u0142\u0105cza do wyprawy ani nie wraca p\u00f3\u017aniej do konfliktu z&nbsp;Sauronem<\/strong>. Wraz z&nbsp;ni\u0105 znikn\u0119\u0142y jednak Kurhany, upiory i&nbsp;historia znalezionych tam mieczy. Pocz\u0105tek podr\u00f3\u017cy utraci\u0142 przez to cz\u0119\u015b\u0107 ba\u015bniowo-mrocznego charakteru.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czyszczenie_Shire_%E2%80%93_final_jakiego_widzowie_nie_doswiadczyli\"><\/span>Czyszczenie Shire \u2013 fina\u0142, jakiego widzowie nie do\u015bwiadczyli&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najbardziej brzemienne w&nbsp;skutki ci\u0119cie nast\u0105pi\u0142o pod koniec &#8222;Powrotu Kr\u00f3la&#8221;. W&nbsp;ksi\u0105\u017cce Frodo, Sam, Merry i&nbsp;Pippin wracaj\u0105 do ojczyzny, ale nie zastaj\u0105 spokojnej enklawy. <strong>Shire podporz\u0105dkowano ludziom Sarumana, krajobraz zniszczono, a&nbsp;mieszka\u0144c\u00f3w zastraszono przepisami, konfiskatami i&nbsp;przemoc\u0105.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21390\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/92-4\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/92-4.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"92 (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/92-4.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/92-4.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21390\" style=\"width:344px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/92-4.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/92-4.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/92-4.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/92-4.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/92-4.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Hobbici sami organizuj\u0105 op\u00f3r. Nie s\u0105 ju\u017c prowadzeni przez pot\u0119\u017cniejszych sojusznik\u00f3w, tylko dzia\u0142aj\u0105 jak do\u015bwiadczeni przyw\u00f3dcy. Merry i&nbsp;Pippin dowodz\u0105, Sam my\u015bli o&nbsp;odbudowie, a&nbsp;Frodo ogranicza odwet. <strong>Tutaj najpe\u0142niej wida\u0107 rezultat ich wyprawy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Inaczej ko\u0144czy si\u0119 te\u017c historia Sarumana.<\/strong> W&nbsp;powie\u015bci dociera on do Shire i&nbsp;ginie z&nbsp;r\u0119ki Gr\u00edmy na progu Bag End. Film przenosi jego \u015bmier\u0107 do Orthanku w&nbsp;wersji rozszerzonej, a&nbsp;edycja kinowa nie domyka tego losu. Znika zarazem wa\u017cna my\u015bl Tolkiena: od skutk\u00f3w wojny nie da si\u0119 odgrodzi\u0107 nawet w&nbsp;najbezpieczniejszym domu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"19438\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wschod-widziany-oczami-zachodu-przewodnik-po-kultowej-sadze-azjatyckiej-kolejnosc-sluchania\/fantasy_blog_banner\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"fantasy_blog_banner\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19438\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Synowie_Elronda_i_Szara_Druzyna_%E2%80%93_calkowite_pominiecie\"><\/span>Synowie Elronda i&nbsp;Szara Dru\u017cyna \u2013 ca\u0142kowite pomini\u0119cie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Filmowy Aragorn rusza na \u015acie\u017ck\u0119 Umar\u0142ych z&nbsp;Legolasem i&nbsp;Gimlim. <strong>W ksi\u0105\u017cce towarzyszy mu Szara Dru\u017cyna \u2013 Stra\u017cnicy P\u00f3\u0142nocy nale\u017c\u0105cy do D\u00fanedain\u00f3w, czyli ludzi tego samego dziedzictwa co przysz\u0142y kr\u00f3l Gondoru.<\/strong> Do\u0142\u0105czaj\u0105 do nich <strong>Elladan i&nbsp;Elrohir,<\/strong> synowie Elronda, ca\u0142kowicie nieobecni na ekranie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ich udzia\u0142 przypomina, \u017ce Aragorn ma w\u0142asny lud, histori\u0119 i&nbsp;sie\u0107 lojalno\u015bci si\u0119gaj\u0105c\u0105 Rivendell. Stra\u017cnicy przynosz\u0105 r\u00f3wnie\u017c sztandar przygotowany przez Arwen\u0119, zapowiadaj\u0105cy jego kr\u00f3lewsk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. <strong>Jackson upro\u015bci\u0142 ten etap, by nie wprowadza\u0107 nowej grupy bohater\u00f3w tu\u017c przed kulminacj\u0105 wojny.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Glorfindel_oddaje_miejsce_Arwenie_%E2%80%93_logiczna_zmiana_fabularna\"><\/span>Glorfindel oddaje miejsce Arwenie \u2013 logiczna zmiana fabularna?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W ksi\u0105\u017cce rannego Froda odnajduje <strong>Glorfindel, pot\u0119\u017cny elf wys\u0142any z&nbsp;Rivendell.<\/strong> To jego ko\u0144, Asfaloth, niesie hobbita ku brodowi, gdy Nazg\u00fble s\u0105 ju\u017c blisko. W&nbsp;filmie zadanie przejmuje Arwena, kt\u00f3ra stawia czo\u0142a Upiorom Pier\u015bcienia i&nbsp;doprowadza Froda do bezpiecznej doliny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Zmiana by\u0142a funkcjonalna. <strong>Glorfindel po tym epizodzie schodzi na dalszy plan, Arwena ma natomiast znaczenie dla losu Aragorna.<\/strong> Po\u0142\u0105czenie r\u00f3l pozwoli\u0142o przedstawi\u0107 j\u0105 wcze\u015bniej, wzmocni\u0107 w\u0105tek mi\u0142osny i&nbsp;unikn\u0105\u0107 postaci obecnej tylko w&nbsp;kilku scenach. Film zyska\u0142 sp\u00f3jno\u015b\u0107, czytelnicy za\u015b stracili jednego z&nbsp;najciekawszych elf\u00f3w legendarium.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/j-r-r-tolkien-zestawienie-najlepszych-ksiazek-mistrza-fantasy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">J.R.R. Tolkien \u2013 zestawienie najlepszych ksi\u0105\u017cek mistrza fantasy<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Faramir_Eowina_Imrahil_i_dar_dla_Sama\"><\/span>Faramir, \u00c9owina, Imrahil i&nbsp;dar dla Sama<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Filmy jedynie sygnalizuj\u0105 uczucie rodz\u0105ce si\u0119 mi\u0119dzy Faramirem a&nbsp;\u00c9owin\u0105. Tolkien przedstawia dwoje ludzi naznaczonych wojn\u0105, odrzuceniem i&nbsp;pragnieniem \u015bmierci w&nbsp;boju. Ich blisko\u015b\u0107 staje si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 zdrowienia oraz wyboru \u017cycia po katastrofie. <strong>Ekranizacja zachowuje rezultat, ale usuwa psychologiczn\u0105 drog\u0119, kt\u00f3ra do niego prowadzi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Nie pojawia si\u0119 tak\u017ce ksi\u0105\u017c\u0119 Imrahil z&nbsp;Dol Amroth, wa\u017cny dow\u00f3dca Gondoru.<\/strong> W&nbsp;powie\u015bci broni Minas Tirith, walczy na Polach Pelennoru i&nbsp;rozpoznaje, \u017ce \u00c9owina jeszcze \u017cyje. Bez niego polityczna struktura kr\u00f3lestwa staje si\u0119 prostsza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Zredukowano r\u00f3wnie\u017c znaczenie dar\u00f3w Galadrieli.<\/strong> Sam otrzymuje pude\u0142ko z&nbsp;ziemi\u0105 z&nbsp;Lothl\u00f3rien oraz nasiono mallornu, kt\u00f3rych u\u017cywa, by przywr\u00f3ci\u0107 Shire ziele\u0144. Ten drobny przedmiot pokazuje, \u017ce zwyci\u0119stwo wymaga nie tylko pokonania przeciwnika, ale przede wszystkim cierpliwej odbudowy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pojedynek mistrz\u00f3w fantastyki: Tolkien vs Lewis. Czyje opowie\u015bci wci\u0105gaj\u0105 bardziej?<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_Peter_Jackson_zrezygnowal_z_tych_watkow\"><\/span>Dlaczego Peter Jackson zrezygnowa\u0142 z&nbsp;tych w\u0105tk\u00f3w?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najwa\u017cniejszym powodem by\u0142a <strong>filmowa ekonomia<\/strong>. Ka\u017cda nowa posta\u0107 wymaga przedstawienia, czasu ekranowego i&nbsp;domkni\u0119cia. Bombadil zatrzymywa\u0142 akcj\u0119, Glorfindel dublowa\u0142 funkcj\u0119 Arweny, a&nbsp;Szara Dru\u017cyna i&nbsp;Imrahil poszerzali obsad\u0119 tu\u017c przed fina\u0142em. &#8222;Czyszczenie Shire\u201d tworzy\u0142o drugi punkt kulminacyjny po zniszczeniu Pier\u015bcienia i&nbsp;bitwie pod Morannonem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ci\u0119cia zapewni\u0142y trylogii tempo, przejrzysto\u015b\u0107 i&nbsp;wyra\u017an\u0105 hierarchi\u0119 postaci, ale <strong>jednocze\u015bnie os\u0142abi\u0142y tematy istotne dla Tolkiena<\/strong>: odpowiedzialno\u015b\u0107 za w\u0142asny dom, powojenne leczenie ran, ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dawnych rod\u00f3w oraz odbudow\u0119 \u015bwiata. Filmy warto wi\u0119c traktowa\u0107 jako odr\u0119bn\u0105 interpretacj\u0119 ich g\u0142\u00f3wnego nurtu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pe\u0142na opowie\u015b\u0107 ods\u0142ania znacznie wi\u0119cej ni\u017c nawet rozszerzone wersje film\u00f3w. <strong>W<\/strong> <strong>Audiotece<\/strong> <strong>znajdziesz wszystkie trzy cz\u0119\u015bci &#8222;W\u0142adcy Pier\u015bcieni\u201d J.R.R. Tolkiena:\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21391\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/fani-tolkiena-do-dzis-nie-moga-tego-wybaczyc-kluczowe-watki-z-wladcy-pierscieni-ktore-bezlitosnie-wycieto-z-filmow\/110-1-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/110-1-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"110 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/110-1-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/110-1-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21391\" style=\"width:324px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/110-1-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/110-1-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/110-1-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/110-1-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/110-1-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u201c<\/strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wladca-pierscieni-druzyna-pierscienia-t1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dru\u017cyn\u0119 Pier\u015bcienia<\/strong><\/a><strong>\u201d,\u00a0<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201c<\/strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wladca-pierscieni-dwie-wieze-t2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dwie Wie\u017ce<\/strong><\/a><strong>\u201d<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201c<\/strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wladca-pierscieni-powrot-krola-t3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Powr\u00f3t Kr\u00f3la<\/strong><\/a><strong>\u201d.\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Audiobook to znakomity spos\u00f3b na to, by pozna\u0107 Toma Bombadila, Szar\u0105 Dru\u017cyn\u0119, ksi\u0119cia Imrahila, Czyszczenie Shire oraz pozosta\u0142e historie, dla kt\u00f3rych zabrak\u0142o miejsca na ekranie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"5796\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/sluchanie-zamiast-czytania-oto-7-powodow-dla-ktorych-audiobooki-zmienia-twoje-zycie\/fantastyka\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"fantastyka\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5796\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_czytac_%E2%80%9CWladce_Pierscieni%E2%80%9D\"><\/span>Jak czyta\u0107 \u201cW\u0142adc\u0119 Pier\u015bcieni\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trylogi\u0119 nale\u017cy czyta\u0107 w&nbsp;kolejno\u015bci: &#8222;Dru\u017cyna Pier\u015bcienia&#8221;, Dwie Wie\u017ce&#8221; i&nbsp;&#8222;Powr\u00f3t Kr\u00f3la&#8221;. Wcze\u015bniej mo\u017cna si\u0119gn\u0105\u0107 po &#8222;Hobbita&#8221;, cho\u0107 znajomo\u015b\u0107 tej ksi\u0105\u017cki nie jest konieczna do zrozumienia g\u0142\u00f3wnej historii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_wersje_rozszerzone_filmow_zawieraja_wszystkie_sceny_z_ksiazek_JRR_Tolkiena\"><\/span>Czy wersje rozszerzone film\u00f3w zawieraj\u0105 wszystkie sceny z&nbsp;ksi\u0105\u017cek J.R.R. Tolkiena?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie, wersje rozszerzone przywracaj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 usuni\u0119tych scen, ale nadal znacz\u0105co r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od powie\u015bci. Wiele postaci, wydarze\u0144 i&nbsp;element\u00f3w \u015bwiata Tolkiena nigdy nie zrealizowano.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_czasu_zajmuje_poznanie_calej_trylogii_Wladca_Pierscieni\"><\/span>Ile czasu zajmuje poznanie ca\u0142ej trylogii W\u0142adca Pier\u015bcieni?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czas zale\u017cy od wydania, tempa czytania oraz d\u0142ugo\u015bci wybranych audiobook\u00f3w. Pe\u0142ne poznanie trylogii wymaga zwykle kilkudziesi\u0119ciu godzin, dlatego warto podzieli\u0107 j\u0105 na kolejne tomy i&nbsp;rozdzia\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_warto_poznac_ksiazki_Tolkiena_po_obejrzeniu_filmow\"><\/span>Czy warto pozna\u0107 ksi\u0105\u017cki Tolkiena po obejrzeniu film\u00f3w?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak, poniewa\u017c powie\u015bci znacznie szerzej przedstawiaj\u0105 histori\u0119 \u015ar\u00f3dziemia, motywacje bohater\u00f3w i&nbsp;konsekwencje ich decyzji. Znajomo\u015b\u0107 film\u00f3w pomaga odnale\u017a\u0107 si\u0119 w&nbsp;fabule, ale nie odbiera ksi\u0105\u017ckom elementu zaskoczenia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_wiemy_o_autorze_%E2%80%9CWladcy_Pierscieni%E2%80%9D\"><\/span>Co wiemy o&nbsp;autorze \u201cW\u0142adcy Pier\u015bcieni\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/john-ronald-r-tolkien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">J.R.R. Tolkien<\/a> by\u0142 angielskim pisarzem, filologiem i&nbsp;profesorem Uniwersytetu Oksfordzkiego. Specjalizowa\u0142 si\u0119 w&nbsp;dawnych j\u0119zykach i&nbsp;literaturze, a&nbsp;jego wiedza pomog\u0142a mu stworzy\u0107 rozbudowan\u0105 mitologi\u0119 \u015ar\u00f3dziemia oraz w\u0142asne j\u0119zyki, mi\u0119dzy innymi quenya i&nbsp;sindarin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_inne_ksiazki_napisal_JRR_Tolkien\"><\/span>Jakie inne ksi\u0105\u017cki napisa\u0142 J.R.R. Tolkien?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poza &#8222;W\u0142adc\u0105 Pier\u015bcieni\u201d Tolkien napisa\u0142 mi\u0119dzy innymi &#8222;Hobbita\u201d, &#8222;Rudego D\u017cila i&nbsp;jego psa\u201d, &#8222;Kowala z&nbsp;Podlesia Wi\u0119kszego\u201d oraz &#8222;Przygody Toma Bombadila\u201d. Po jego \u015bmierci Christopher Tolkien opracowa\u0142 i&nbsp;wyda\u0142 tak\u017ce pozostawione przez ojca teksty, w&nbsp;tym &#8222;Silmarillion\u201d, &#8222;Niedoko\u0144czone opowie\u015bci\u201d i&nbsp;&#8222;Dzieci H\u00farina\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Trylogia Petera Jacksona uchodzi za wzorcow\u0105 ekranizacj\u0119 fantasy, ale jej rozmach ma swoj\u0105 cen\u0119. Nawet wersje rozszerzone nie&hellip;","protected":false},"author":264736302,"featured_media":21396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"thumbnail_image":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14931,14935],"tags":[],"class_list":["post-21385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","category-lifestylowe","cs-entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Projekt-bez-nazwy-58-2.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21385"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21398,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21385\/revisions\/21398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}