{"id":21096,"date":"2026-07-21T14:01:07","date_gmt":"2026-07-21T12:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=21096"},"modified":"2026-07-21T14:01:32","modified_gmt":"2026-07-21T12:01:32","slug":"zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz","title":{"rendered":"Zachwyci\u0142a Ci\u0119 kinowa \u201eOdyseja\u201d Nolana? Te 7 genialnych ksi\u0105\u017cek zabierze Ci\u0119 w r\u00f3wnie kosmiczn\u0105 podr\u00f3\u017c!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Christopher Nolan wraca z&nbsp;rozmachem godnym bog\u00f3w Olimpu. Jego najnowszy film, \u201eOdyseja\u201d, przenosi na wielki ekran jeden z&nbsp;najwa\u017cniejszych mit\u00f3w europejskiej kultury &#8211; histori\u0119 tu\u0142aczki Odyseusza, kr\u00f3la Itaki, kt\u00f3ry po wojnie troja\u0144skiej pr\u00f3buje wr\u00f3ci\u0107 do domu, do Penelopy i&nbsp;syna Telemacha. W&nbsp;roli Odyseusza wyst\u0119puje Matt Damon, a&nbsp;w obsadzie znale\u017ali si\u0119 tak\u017ce m.in. Anne Hathaway, Tom Holland, Zendaya i&nbsp;Robert Pattinson. Film trafi\u0142 do kin 17 lipca 2026 roku i&nbsp;ju\u017c w&nbsp;pierwszy weekend sta\u0142 si\u0119 jednym z&nbsp;najwi\u0119kszych kinowych wydarze\u0144 roku.<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/#Nolan_znow_to_zrobil_Najnowsza_%E2%80%9EOdyseja%E2%80%9D_zachwyca_widzow\" >Nolan zn\u00f3w to zrobi\u0142! Najnowsza \u201eOdyseja\u201d zachwyca widz\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/#7_audiobookow_dla_tych_ktorych_zachwycila_%E2%80%9EOdyseja%E2%80%9D_Nolana\" >7 audiobook\u00f3w dla tych, kt\u00f3rych zachwyci\u0142a \u201eOdyseja\u201d Nolana<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/#1_%E2%80%9EMythos_Mity_greckie_w_nowej_interpretacji%E2%80%9D_%E2%80%93_Stephen_Fry\" >1. \u201eMythos. Mity greckie w&nbsp;nowej interpretacji\u201d &#8211; Stephen Fry<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/#2_%E2%80%9EPowrot_z_gwiazd%E2%80%9D_%E2%80%93_Stanislaw_Lem\" >2. \u201ePowr\u00f3t z&nbsp;gwiazd\u201d &#8211; Stanis\u0142aw Lem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/#3_%E2%80%9EPan_Srebrnego_Luku_Troja_Tom_1%E2%80%9D_%E2%80%93_David_Gemmell\" >3. \u201ePan Srebrnego \u0141uku. Troja. Tom 1\u201d &#8211; David Gemmell<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/#4_%E2%80%9EOdyssey_One_Tom_1_Rozgrywka_w_ciemno%E2%80%9D_%E2%80%93_Evan_Currie\" >4. \u201eOdyssey One. Tom 1. Rozgrywka w&nbsp;ciemno\u201d &#8211; Evan Currie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/#5_%E2%80%9EDrogowskazy_Odysei_7_ponadczasowych_lekcji_o_wytrwalosci_tozsamosci_i_wedrowce_przez_zycie%E2%80%9D_%E2%80%93_Dr_Sam_Akbar\" >5. \u201eDrogowskazy Odysei. 7 ponadczasowych lekcji o&nbsp;wytrwa\u0142o\u015bci, to\u017csamo\u015bci i&nbsp;w\u0119dr\u00f3wce przez \u017cycie\u201d &#8211; Dr Sam Akbar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/#6_%E2%80%9E2001_Odyseja_kosmiczna%E2%80%9D_%E2%80%93_Arthur_C_Clarke\" >6. \u201e2001: Odyseja kosmiczna\u201d &#8211; Arthur C. Clarke<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/#7_%E2%80%9EWojna_trojanska%E2%80%9D_%E2%80%93_Homer\" >7. \u201eWojna troja\u0144ska\u201d &#8211; Homer<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/#Kazdy_ma_swoja_Itake\" >Ka\u017cdy ma swoj\u0105 Itak\u0119<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nolan_znow_to_zrobil_Najnowsza_%E2%80%9EOdyseja%E2%80%9D_zachwyca_widzow\"><\/span>Nolan zn\u00f3w to zrobi\u0142! Najnowsza \u201eOdyseja\u201d zachwyca widz\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Christopher Nolan zn\u00f3w udowadnia, \u017ce kino widowiskowe mo\u017ce by\u0107 jednocze\u015bnie spektakularne, ambitne i&nbsp;g\u0142\u0119boko poruszaj\u0105ce. Jego najnowsza\u00a0<strong>\u201eOdyseja\u201d<\/strong>\u00a0od pierwszych dni obecno\u015bci w&nbsp;kinach jest nazywana jednym z&nbsp;najwa\u017cniejszych filmowych wydarze\u0144 roku. Krytycy chwal\u0105 epicki rozmach, imponuj\u0105c\u0105 realizacj\u0119, prac\u0119 obsady i&nbsp;spos\u00f3b, w&nbsp;jaki Nolan przenosi staro\u017cytny mit w&nbsp;j\u0119zyk wsp\u00f3\u0142czesnego kina. W&nbsp;serwisie Rotten Tomatoes film mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 znakomitym wynikiem- wed\u0142ug dost\u0119pnych ocen krytyk\u00f3w utrzymuje si\u0119 w&nbsp;okolicach\u00a0<strong>95\u201396% pozytywnych recenzji<\/strong>, a&nbsp;widzowie r\u00f3wnie\u017c przyj\u0119li go bardzo entuzjastycznie. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/epicka-odyseja-w-kinowej-odslonie-juz-w-lipcu-klasyka-w-nowym-wydaniu-a-w-miedzyczasie-wroc-do-oryginalu-i-odkryj-te-historie-w-wersji-audio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Epicka &#8222;Odyseja\u201d w&nbsp;kinowej ods\u0142onie ju\u017c w&nbsp;lipcu 2026! Klasyka w&nbsp;nowym wydaniu \u2013 wr\u00f3\u0107 do orygina\u0142u i&nbsp;odkryj t\u0119 histori\u0119 w&nbsp;wersji audio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Sukces wida\u0107 nie tylko w&nbsp;recenzjach, ale te\u017c w&nbsp;wynikach box office. W&nbsp;weekend otwarcia \u201eOdyseja\u201d zarobi\u0142a oko\u0142o\u00a0<strong>264 milion\u00f3w dolar\u00f3w na \u015bwiecie<\/strong>, w&nbsp;tym oko\u0142o\u00a0<strong>124\u2013125 milion\u00f3w dolar\u00f3w w&nbsp;USA i&nbsp;Kanadzie<\/strong>. To wynik lepszy od otwarcia \u201eOppenheimera\u201d i&nbsp;jeden z&nbsp;najmocniejszych start\u00f3w w&nbsp;karierze Nolana &#8211; potwierdzaj\u0105cy, \u017ce widzowie wci\u0105\u017c chc\u0105 ogl\u0105da\u0107 wielkie, autorskie kino na najwi\u0119kszym mo\u017cliwym ekranie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nolan bierze na warsztat opowie\u015b\u0107, kt\u00f3ra od tysi\u0119cy lat dzia\u0142a na wyobra\u017ani\u0119: morze pe\u0142ne potwor\u00f3w, bogowie mieszaj\u0105cy si\u0119 w&nbsp;ludzkie losy, pokusa zapomnienia, wojna, t\u0119sknota i&nbsp;pytanie, kt\u00f3re brzmi zaskakuj\u0105co wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie:&nbsp;<strong>czy po d\u0142ugiej podr\u00f3\u017cy naprawd\u0119 da si\u0119 wr\u00f3ci\u0107 tym samym cz\u0142owiekiem?<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21101\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/15-9-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/15-9-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"15 (9)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/15-9-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/15-9-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21101\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/15-9-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/15-9-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/15-9-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/15-9-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/15-9-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/odyseja-audioteka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eOdyseja\u201d<\/a> to przecie\u017c nie tylko historia o&nbsp;sprytnym bohaterze walcz\u0105cym z&nbsp;cyklopem, syrenami i&nbsp;gniewem bog\u00f3w. To tak\u017ce opowie\u015b\u0107 o&nbsp;pami\u0119ci, to\u017csamo\u015bci, cenie ambicji i&nbsp;potrzebie odnalezienia w\u0142asnej Itaki &#8211; miejsca, do kt\u00f3rego chce si\u0119 wraca\u0107, nawet je\u015bli droga prowadzi przez ciemno\u015b\u0107, samotno\u015b\u0107 i&nbsp;pr\u00f3b\u0119 charakteru.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_audiobookow_dla_tych_ktorych_zachwycila_%E2%80%9EOdyseja%E2%80%9D_Nolana\"><\/span>7 audiobook\u00f3w dla tych, kt\u00f3rych zachwyci\u0142a \u201eOdyseja\u201d Nolana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Je\u015bli po seansie masz ochot\u0119 zosta\u0107 w&nbsp;\u015bwiecie mit\u00f3w, wielkich wypraw, kosmicznych podr\u00f3\u017cy i&nbsp;bohater\u00f3w mierz\u0105cych si\u0119 z&nbsp;losem, przygotowali\u015bmy kilka audiobook\u00f3w, kt\u00f3re \u015bwietnie przed\u0142u\u017c\u0105 ten klimat. Niekt\u00f3re prowadz\u0105 prosto do staro\u017cytnej Grecji, inne zabieraj\u0105 daleko poza Ziemi\u0119 &#8211; ale ka\u017cda z&nbsp;nich opowiada o&nbsp;podr\u00f3\u017cy, kt\u00f3ra zmienia wszystko.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_%E2%80%9EMythos_Mity_greckie_w_nowej_interpretacji%E2%80%9D_%E2%80%93_Stephen_Fry\"><\/span>1. \u201eMythos. Mity greckie w&nbsp;nowej interpretacji\u201d &#8211; Stephen Fry<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Je\u015bli \u201eOdyseja\u201d Nolana rozbudzi\u0142a w&nbsp;Tobie apetyt na greck\u0105 mitologi\u0119,\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/mythos-mity-greckie-w-nowej-interpretacji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eMythos\u201d<\/a> Stephena Fry\u2019a<\/strong>\u00a0b\u0119dzie idealnym pierwszym wyborem. To opowie\u015b\u0107 o&nbsp;bogach, herosach, nami\u0119tno\u015bciach, zdradach i&nbsp;kaprysach Olimpu podana z&nbsp;lekko\u015bci\u0105, humorem i&nbsp;ogromn\u0105 erudycj\u0105.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21103\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/26-4-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-4-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"26 (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-4-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-4-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21103\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-4-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-4-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-4-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-4-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-4-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Fry nie traktuje mit\u00f3w jak zakurzonych szkolnych lektur. Wr\u0119cz przeciwnie: pokazuje, \u017ce greccy bogowie s\u0105 zaskakuj\u0105co ludzcy.<strong> Kochaj\u0105, zazdroszcz\u0105, knuj\u0105, pope\u0142niaj\u0105 b\u0142\u0119dy i&nbsp;wik\u0142aj\u0105 \u015bmiertelnik\u00f3w w&nbsp;swoje boskie dramaty.<\/strong> W&nbsp;\u201eMythosie\u201d spotkamy m.in. Aten\u0119, Persefon\u0119, Pandor\u0119, Erosa i&nbsp;Psyche &#8211; postacie, bez kt\u00f3rych trudno zrozumie\u0107 \u015bwiat <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/homer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Homera<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To audiobook dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 wej\u015b\u0107 g\u0142\u0119biej w&nbsp;mitologiczne t\u0142o \u201eOdysei\u201d, ale bez akademickiego ci\u0119\u017caru. Stephen Fry prowadzi s\u0142uchacza przez staro\u017cytne historie tak, jakby opowiada\u0142 je przy stole: \u017cywo, b\u0142yskotliwie i&nbsp;z wyczuciem wsp\u00f3\u0142czesnej wra\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dla kogo?<\/strong>\u00a0Dla os\u00f3b, kt\u00f3re po filmie chc\u0105 lepiej pozna\u0107 greckich bog\u00f3w, ich konflikty i&nbsp;\u015bwiat, w&nbsp;kt\u00f3rym Odyseusz musia\u0142 walczy\u0107 nie tylko z&nbsp;potworami, ale te\u017c z&nbsp;boskim przeznaczeniem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_%E2%80%9EPowrot_z_gwiazd%E2%80%9D_%E2%80%93_Stanislaw_Lem\"><\/span>2. \u201ePowr\u00f3t z&nbsp;gwiazd\u201d &#8211; Stanis\u0142aw Lem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odyseusz wraca do domu po latach tu\u0142aczki i&nbsp;odkrywa, \u017ce \u015bwiat, do kt\u00f3rego zmierza\u0142, nie jest ju\u017c taki sam. Podobny dramat prze\u017cywa Hal Bregg, bohater\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/powrot-z-gwiazd-superprodukcja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201ePowrotu z&nbsp;gwiazd\u201d<\/a> Stanis\u0142awa Lema<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21105\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/attachment\/820\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/820.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"820\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/820.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/820.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21105\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/820.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/820.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/820.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/820.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/820.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Astronauta powraca na Ziemi\u0119 po wyprawie w&nbsp;okolice gwiazdy Fomalhaut. Dla niego min\u0119\u0142o zaledwie 10 lat, ale na Ziemi &#8211; przez efekt dylatacji czasu &#8211; up\u0142yn\u0119\u0142o a\u017c 127 lat. Planeta, kt\u00f3r\u0105 zna\u0142, znikn\u0119\u0142a. Ludzko\u015b\u0107 stworzy\u0142a spo\u0142ecze\u0144stwo bez agresji, ryzyka i&nbsp;konfliktu. Ludzie \u017cyj\u0105 spokojniej, bezpieczniej, wygodniej &#8211; ale czy naprawd\u0119 lepiej?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>To jedna z&nbsp;najbardziej przejmuj\u0105cych opowie\u015bci <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/stanislaw-lem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stanis\u0142awa Lema<\/a> o&nbsp;obco\u015bci. Nie tej kosmicznej, lecz najbardziej bolesnej:<\/strong> obco\u015bci wobec w\u0142asnego domu. Hal Bregg, podobnie jak Odyseusz, wraca z&nbsp;dalekiej wyprawy i&nbsp;musi odpowiedzie\u0107 sobie na pytanie, czy w&nbsp;\u015bwiecie, kt\u00f3ry si\u0119 zmieni\u0142, wci\u0105\u017c jest dla niego miejsce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W wersji Audioteki \u201ePowr\u00f3t z&nbsp;gwiazd\u201d zyskuje dodatkowy wymiar dzi\u0119ki obsadzie lektorskiej i&nbsp;superprodukcyjnemu charakterowi nagrania. To nie tylko klasyka <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/science-fiction-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">science fiction<\/a>, ale te\u017c niezwykle emocjonalna historia o&nbsp;powrocie, samotno\u015bci i&nbsp;cenie post\u0119pu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dla kogo?<\/strong>\u00a0Dla tych, kt\u00f3rzy w&nbsp;\u201eOdysei\u201d najbardziej lubi\u0105 motyw powrotu do domu &#8211; ale chc\u0105 zobaczy\u0107 go w&nbsp;kosmicznym, filozoficznym wydaniu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_%E2%80%9EPan_Srebrnego_Luku_Troja_Tom_1%E2%80%9D_%E2%80%93_David_Gemmell\"><\/span>3. \u201ePan Srebrnego \u0141uku. Troja. Tom 1\u201d &#8211; David Gemmell<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Zanim Odyseusz ruszy\u0142 w&nbsp;drog\u0119 do Itaki, by\u0142a Troja. Wojna, kt\u00f3ra zrodzi\u0142a legendy. Bohaterowie, kt\u00f3rych imiona przetrwa\u0142y tysi\u0105clecia. Miasto, kt\u00f3rego mury sta\u0142y si\u0119 symbolem pychy, odwagi i&nbsp;przeznaczenia.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21108\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/37-4-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/37-4-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"37 (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/37-4-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/37-4-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21108\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/37-4-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/37-4-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/37-4-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/37-4-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/37-4-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/pan-srebrnego-luku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201ePan Srebrnego \u0141uku\u201d<\/a> Davida Gemmella<\/strong>\u00a0przenosi s\u0142uchacza w\u0142a\u015bnie w&nbsp;ten \u015bwiat &#8211; na wzburzone morza, pod pot\u0119\u017cne mury Troi i&nbsp;w sam \u015brodek konfliktu, kt\u00f3ry ukszta\u0142towa\u0142 losy bohater\u00f3w znanych z&nbsp;greckich mit\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/david-gemmell\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">David Gemmell<\/a>, mistrz heroic fantasy, nie pisze suchej rekonstrukcji mitu. Tworzy pe\u0142nokrwist\u0105, monumentaln\u0105 opowie\u015b\u0107 o&nbsp;ludziach z&nbsp;krwi i&nbsp;ko\u015bci: wojownikach, kap\u0142ankach, kr\u00f3lach, zdrajcach i&nbsp;marzycielach. W&nbsp;centrum tej historii znajduj\u0105 si\u0119 Helikaon, Argurios i&nbsp;Andromacha &#8211; postacie rozdarte mi\u0119dzy lojalno\u015bci\u0105, ambicj\u0105 i&nbsp;mi\u0142o\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To idealny audiobook dla tych, kt\u00f3rzy po \u201eOdysei\u201d chc\u0105 zosta\u0107 w&nbsp;\u015bwiecie staro\u017cytnych legend, ale zobaczy\u0107 go z&nbsp;bardziej przygodowej, epickiej perspektywy.<strong> Jest tu polityka, wojna, honor, zdrada i&nbsp;fatum, wszystko, czego potrzeba, by mitologia naprawd\u0119 o\u017cy\u0142a.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dla kogo?<\/strong>\u00a0Dla fan\u00f3w wielkich bitew, morskich wypraw, antycznych intryg i&nbsp;opowie\u015bci, w&nbsp;kt\u00f3rych legenda spotyka si\u0119 z&nbsp;heroic fantasy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_%E2%80%9EOdyssey_One_Tom_1_Rozgrywka_w_ciemno%E2%80%9D_%E2%80%93_Evan_Currie\"><\/span>4. \u201eOdyssey One. Tom 1. Rozgrywka w&nbsp;ciemno\u201d &#8211; Evan Currie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A gdyby Odyseja dzia\u0142a si\u0119 nie na Morzu \u015ar\u00f3dziemnym, lecz w&nbsp;kosmosie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/odyssey-one-tom-1rozgrywka-w-ciemno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eOdyssey One. Rozgrywka w&nbsp;ciemno\u201d<\/a> Evana Curriego<\/strong>\u00a0to propozycja dla tych, kt\u00f3rzy w&nbsp;historii Odyseusza kochaj\u0105 przede wszystkim wypraw\u0119 w&nbsp;nieznane. Tutaj bohaterowie nie mierz\u0105 si\u0119 z&nbsp;gniewem Posejdona, cyklopami czy syrenami, lecz z&nbsp;obcymi cywilizacjami, nowymi technologiami i&nbsp;konsekwencjami decyzji podejmowanych daleko od Ziemi.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21110\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/attachment\/349\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/349.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"349\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/349.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/349.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21110\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/349.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/349.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/349.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/349.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/349.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pierwszy tom <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/odyssey-one\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">serii \u201eOdyssey One\u201d<\/a> \u0142\u0105czy <strong>klasyczn\u0105 przygod\u0119 science fiction z&nbsp;militarnym rozmachem. Jest za\u0142oga, statek, nieznany kosmos i&nbsp;pytanie, kt\u00f3re zawsze rozpala wyobra\u017ani\u0119:<\/strong> co stanie si\u0119 z&nbsp;ludzko\u015bci\u0105, gdy naprawd\u0119 spotka kogo\u015b &#8211; lub co\u015b &#8211; po drugiej stronie gwiazd?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To audiobook dynamiczny, pe\u0142en napi\u0119cia i&nbsp;kosmicznej skali. Je\u015bli po filmie Nolana masz ochot\u0119 na kolejn\u0105 wypraw\u0119, ale zamiast antycznych \u017cagli wolisz nap\u0119d mi\u0119dzygwiezdny, \u201eOdyssey One\u201d b\u0119dzie naturalnym wyborem.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dla kogo?<\/strong>\u00a0Dla s\u0142uchaczy, kt\u00f3rzy chc\u0105 zamieni\u0107 mitologiczn\u0105 podr\u00f3\u017c Odyseusza na kosmiczn\u0105 ekspedycj\u0119 pe\u0142n\u0105 star\u0107, technologii i&nbsp;kontakt\u00f3w z&nbsp;obcymi cywilizacjami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_%E2%80%9EDrogowskazy_Odysei_7_ponadczasowych_lekcji_o_wytrwalosci_tozsamosci_i_wedrowce_przez_zycie%E2%80%9D_%E2%80%93_Dr_Sam_Akbar\"><\/span>5. \u201eDrogowskazy Odysei. 7 ponadczasowych lekcji o&nbsp;wytrwa\u0142o\u015bci, to\u017csamo\u015bci i&nbsp;w\u0119dr\u00f3wce przez \u017cycie\u201d &#8211; Dr Sam Akbar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u201eOdyseja\u201d mo\u017ce by\u0107 wielkim mitem, epick\u0105 przygod\u0105 i&nbsp;opowie\u015bci\u0105 o&nbsp;powrocie do domu. Ale mo\u017ce by\u0107 te\u017c map\u0105 codzienno\u015bci.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21113\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/4-2026-07-21t114854-913\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-21T114854.913.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-07-21T114854.913\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-21T114854.913.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-21T114854.913.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21113\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-21T114854.913.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-21T114854.913.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-21T114854.913.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-21T114854.913.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-21T114854.913.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bnie tak czyta j\u0105 Dr Sam Akbar w&nbsp;ksi\u0105\u017cce\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/drogowskazy-odysei\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eDrogowskazy Odysei\u201d<\/a><\/strong>. Autorka (psycholo\u017cka kliniczna i&nbsp;klasycystka) wydobywa z&nbsp;eposu Homera siedem lekcji o&nbsp;wytrwa\u0142o\u015bci, to\u017csamo\u015bci, relacjach i&nbsp;radzeniu sobie z&nbsp;przeciwno\u015bciami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To nie jest klasyczna ksi\u0105\u017cka o&nbsp;mitologii. To raczej przewodnik po \u017cyciu inspirowany histori\u0105 Odyseusza. Dowiesz si\u0119 z&nbsp;niego m.in., czym jest \u201eefekt Kalipso\u201d, jak odnale\u017a\u0107 swoj\u0105 \u201ewewn\u0119trzn\u0105 Aten\u0119\u201d i&nbsp;jak staro\u017cytna m\u0105dro\u015b\u0107 mo\u017ce pomaga\u0107 w&nbsp;bardzo wsp\u00f3\u0142czesnych problemach: braku motywacji, zagubieniu, przeci\u0105\u017ceniu i&nbsp;potrzebie zmiany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Je\u015bli po seansie \u201eOdysei\u201d Nolana czujesz, \u017ce ta historia m\u00f3wi nie tylko o&nbsp;dawnych bohaterach, ale te\u017c o&nbsp;Tobie &#8211; ta ksi\u0105\u017cka mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 najbardziej osobist\u0105 propozycj\u0105 z&nbsp;ca\u0142ego zestawienia.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dla kogo?<\/strong>\u00a0Dla os\u00f3b, kt\u00f3re lubi\u0105, gdy <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/klasyka-literatury\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">literatura klasyczna<\/a> staje si\u0119 punktem wyj\u015bcia do refleksji nad w\u0142asn\u0105 drog\u0105, odporno\u015bci\u0105 psychiczn\u0105 i&nbsp;sensem codziennych wybor\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_%E2%80%9E2001_Odyseja_kosmiczna%E2%80%9D_%E2%80%93_Arthur_C_Clarke\"><\/span>6. \u201e2001: Odyseja kosmiczna\u201d &#8211; Arthur C. Clarke<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Trudno o&nbsp;bardziej oczywiste i&nbsp;jednocze\u015bnie bardziej zachwycaj\u0105ce rozwini\u0119cie has\u0142a \u201eodyseja\u201d ni\u017c\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/2001-odyseja-kosmiczna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201e2001: Odyseja kosmiczna\u201d<\/a> Arthura C. Clarke\u2019a<\/strong>. Je\u015bli opowie\u015b\u0107 Homera by\u0142a podr\u00f3\u017c\u0105 przez morza, wyspy i&nbsp;kaprysy bog\u00f3w, klasyka Clarke\u2019a przenosi ten sam impuls w&nbsp;zupe\u0142nie inn\u0105 skal\u0119: poza Ziemi\u0119, poza znane granice cz\u0142owiecze\u0144stwa, ku tajemnicy, kt\u00f3ra mo\u017ce zmieni\u0107 los ca\u0142ego gatunku.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21115\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/attachment\/3727\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3727.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"3727\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3727.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3727.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21115\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3727.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3727.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3727.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3727.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3727.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Historia zaczyna si\u0119 miliony lat temu, gdy tajemniczy monolit pojawia si\u0119 w\u015br\u00f3d przodk\u00f3w cz\u0142owieka i&nbsp;daje pocz\u0105tek prze\u0142omowi w&nbsp;rozwoju inteligencji. P\u00f3\u017aniej podobny artefakt zostaje odnaleziony na Ksi\u0119\u017cycu, a&nbsp;wys\u0142any przez niego sygna\u0142 prowadzi ludzko\u015b\u0107 w&nbsp;stron\u0119 Jowisza. Na pok\u0142adzie statku Discovery One wyruszaj\u0105 David Bowman i&nbsp;Frank Poole, a&nbsp;nad przebiegiem misji czuwa HAL 9000 &#8211; komputer, kt\u00f3ry mia\u0142 by\u0107 nieomylny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u201e2001: Odyseja kosmiczna\u201d to science fiction w&nbsp;najbardziej filozoficznym wydaniu. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/arthur-c-clarke\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arthur C. Clarke<\/a> pyta o&nbsp;ewolucj\u0119, \u015bwiadomo\u015b\u0107, granice poznania i&nbsp;miejsce cz\u0142owieka we wszech\u015bwiecie. To nie tylko opowie\u015b\u0107 o&nbsp;podr\u00f3\u017cy przez kosmos, ale te\u017c o&nbsp;spotkaniu z&nbsp;czym\u015b wi\u0119kszym od nas &#8211; tajemniczym, niepoj\u0119tym, by\u0107 mo\u017ce boskim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/superprodukcje-audioteki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">superprodukcji Audioteki<\/a> ta historia zyskuje dodatkow\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/krystyna-czubowna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Krystyna Czub\u00f3wna<\/a> jako narratorka nadaje ca\u0142o\u015bci niemal hipnotyczny, dokumentalny ton, a&nbsp;aktorska obsada z&nbsp;Miros\u0142awem Zbrojewiczem, Antonim Pawlickim, Dawidem Ogrodnikiem i&nbsp;Robertem Jaroci\u0144skim jako HAL-em 9000 sprawia, \u017ce s\u0142uchacz naprawd\u0119 mo\u017ce poczu\u0107 samotno\u015b\u0107 statku dryfuj\u0105cego w&nbsp;bezkresie kosmosu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dla kogo?<\/strong>\u00a0Dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 odby\u0107 odysej\u0119 w&nbsp;najczystszej, kosmicznej formie &#8211; pe\u0142n\u0105 tajemnicy, napi\u0119cia, pyta\u0144 o&nbsp;przysz\u0142o\u015b\u0107 cz\u0142owieka i&nbsp;spotkanie z&nbsp;nieznanym.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" data-attachment-id=\"21117\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/gcokwr3g\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/gcOKwr3g.png?fit=1200%2C628&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,628\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"gcOKwr3g\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/gcOKwr3g.png?fit=1024%2C536&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/gcOKwr3g.png?resize=1024%2C536&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21117\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/gcOKwr3g.png?resize=1024%2C536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/gcOKwr3g.png?resize=300%2C157&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/gcOKwr3g.png?resize=768%2C402&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/gcOKwr3g.png?resize=512%2C268&amp;ssl=1 512w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/gcOKwr3g.png?resize=920%2C481&amp;ssl=1 920w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/gcOKwr3g.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_%E2%80%9EWojna_trojanska%E2%80%9D_%E2%80%93_Homer\"><\/span>7. \u201eWojna troja\u0144ska\u201d &#8211; Homer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ka\u017cda \u201eOdyseja\u201d zaczyna si\u0119 od Troi. Zanim Odyseusz wyruszy\u0142 w&nbsp;swoj\u0105 wieloletni\u0105 drog\u0119 powrotn\u0105 do Itaki, by\u0142 jednym z&nbsp;uczestnik\u00f3w wojny, kt\u00f3ra na zawsze zapisa\u0142a si\u0119 w&nbsp;kulturze europejskiej. Dlatego\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wojna-trojanska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eWojna troja\u0144ska\u201d<\/a><\/strong>\u00a0to \u015bwietne uzupe\u0142nienie dla wszystkich, kt\u00f3rzy chc\u0105 lepiej zrozumie\u0107, sk\u0105d w\u0142a\u015bciwie wzi\u0119\u0142a si\u0119 tu\u0142aczka bohatera Homera.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21119\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zachwycila-cie-kinowa-odyseja-nolana-te-7-genialnych-ksiazek-zabierze-cie-w-rownie-kosmiczna-podroz\/21-11-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-11-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"21 (11)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-11-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-11-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21119\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-11-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-11-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-11-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-11-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-11-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To przyst\u0119pnie opowiedziana wersja najwa\u017cniejszych epizod\u00f3w \u201eIliady\u201d &#8211; eposu o&nbsp;gniewie Achillesa, obl\u0119\u017ceniu Troi, pojedynkach heros\u00f3w, boskich interwencjach i&nbsp;ludzkich nami\u0119tno\u015bciach. W&nbsp;tej historii wojna nie jest tylko t\u0142em dla wielkich czyn\u00f3w. To tak\u017ce dramat ambicji, dumy, lojalno\u015bci i&nbsp;przeznaczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Audiobook zosta\u0142 opracowany z&nbsp;my\u015bl\u0105 o&nbsp;m\u0142odszych s\u0142uchaczach i&nbsp;osobach, kt\u00f3re chc\u0105 pozna\u0107 \u015bwiat Homera w&nbsp;bardziej klarownej, przyst\u0119pnej formie. <\/strong>Dzi\u0119ki temu mo\u017ce by\u0107 dobrym wej\u015bciem w&nbsp;antyczn\u0105 opowie\u015b\u0107 dla tych, kt\u00f3rych odstrasza archaiczny j\u0119zyk klasycznego eposu, ale fascynuj\u0105 mity, bohaterowie i&nbsp;wielkie historie stoj\u0105ce u&nbsp;podstaw naszej kultury.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Interpretacja Andrzeja Wasilewskiego dodaje tej opowie\u015bci dramatyzmu i&nbsp;tempa. Postacie znane z&nbsp;mitologii staj\u0105 si\u0119 \u017cywe, a&nbsp;wydarzenia spod mur\u00f3w Troi brzmi\u0105 jak pe\u0142na napi\u0119cia historia o&nbsp;\u015bwiecie, w&nbsp;kt\u00f3rym ludzie walcz\u0105 o&nbsp;s\u0142aw\u0119, mi\u0142o\u015b\u0107 i&nbsp;pami\u0119\u0107 potomnych.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dla kogo?<\/strong>\u00a0Dla s\u0142uchaczy, kt\u00f3rzy chc\u0105 pozna\u0107 wydarzenia poprzedzaj\u0105ce \u201eOdysej\u0119\u201d &#8211; w&nbsp;przyst\u0119pnej, dynamicznej formie, idealnej tak\u017ce dla m\u0142odzie\u017cy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kazdy_ma_swoja_Itake\"><\/span>Ka\u017cdy ma swoj\u0105 Itak\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit o&nbsp;Odyseuszu przetrwa\u0142 nie dlatego, \u017ce opowiada o&nbsp;potworach, bogach i&nbsp;dalekich wyspach. Przetrwa\u0142 dlatego, \u017ce m\u00f3wi o&nbsp;czym\u015b znacznie bli\u017cszym: o&nbsp;potrzebie powrotu, o&nbsp;t\u0119sknocie za domem, o&nbsp;pokusach, kt\u00f3re odci\u0105gaj\u0105 nas od celu, i&nbsp;o tym, \u017ce najtrudniejsze podr\u00f3\u017ce cz\u0119sto odbywaj\u0105 si\u0119 nie po morzach, ale wewn\u0105trz nas samych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Film Christophera Nolana przypomina, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 wci\u0105\u017c ma ta historia. Audiobooki z&nbsp;naszej listy pozwalaj\u0105 p\u00f3j\u015b\u0107 dalej: do \u017ar\u00f3de\u0142 greckich mit\u00f3w, pod mury Troi, w&nbsp;odleg\u0142y kosmos albo w&nbsp;g\u0142\u0105b w\u0142asnych pyta\u0144 o&nbsp;to, kim jeste\u015bmy i&nbsp;dok\u0105d zmierzamy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Bo niezale\u017cnie od tego, czy p\u0142yniesz przez wzburzone morze, wracasz z&nbsp;gwiazd, czy pr\u00f3bujesz odnale\u017a\u0107 spok\u00f3j w&nbsp;codzienno\u015bci &#8211; ka\u017cda wielka podr\u00f3\u017c zaczyna si\u0119 od jednego kroku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ka\u017cda Itaka brzmi troch\u0119 inaczej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"186\" data-attachment-id=\"16488\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zgub-sie-w-gwiazdach-najlepsze-audiobooki-o-kosmosie-ktore-przeniosa-cie-w-inny-wymiar\/blog_661_186_9\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_9.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"661,186\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog_661_186_9\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_9.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_9.png?resize=661%2C186&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-16488\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_9.png?w=661&amp;ssl=1 661w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_9.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_9.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Christopher Nolan wraca z&nbsp;rozmachem godnym bog\u00f3w Olimpu. Jego najnowszy film, \u201eOdyseja\u201d, przenosi na wielki ekran jeden z&nbsp;najwa\u017cniejszych mit\u00f3w&hellip;","protected":false},"author":264736302,"featured_media":21123,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14928,14929],"tags":[],"class_list":["post-21096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-porady","category-poradniki","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Projekt-bez-nazwy-51-2.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21096"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21124,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21096\/revisions\/21124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}