{"id":20993,"date":"2026-07-19T17:23:48","date_gmt":"2026-07-19T15:23:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=20993"},"modified":"2026-07-19T17:23:50","modified_gmt":"2026-07-19T15:23:50","slug":"top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca","title":{"rendered":"TOP 10 nowo\u015bci tygodnia w Audiotece. Obok tych premier nie mo\u017cesz przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie [13\u201319 lipca]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Nowy tydzie\u0144, nowe historie i&nbsp;kolejne powody, \u017ceby za\u0142o\u017cy\u0107 s\u0142uchawki. W&nbsp;Audiotece pojawi\u0142y si\u0119 premiery dla fan\u00f3w krymina\u0142\u00f3w, thriller\u00f3w, fantasy, romans\u00f3w, literatury obyczajowej, powie\u015bci historycznych i&nbsp;ksi\u0105\u017cek rozwojowych. S\u0105 wielkie powroty znanych serii, mocne nazwiska, wci\u0105gaj\u0105ce kontynuacje i&nbsp;tytu\u0142y, kt\u00f3re idealnie sprawdz\u0105 si\u0119 w&nbsp;podr\u00f3\u017cy, na spacerze albo podczas spokojnego wieczoru. Wybrali\u015bmy&nbsp;10 najciekawszych nowo\u015bci tygodnia 13\u201319 lipca w&nbsp;Audiotece. Sprawd\u017acie, czego warto pos\u0142ucha\u0107 teraz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#1_%E2%80%9EBezprawie_Joanna_Chylka_Tom_20%E2%80%9D_%E2%80%93_Remigiusz_Mroz\" >1. \u201eBezprawie. Joanna Chy\u0142ka. Tom 20\u201d \u2013 Remigiusz Mr\u00f3z<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#2_%E2%80%9ESerce_pelne_grobow_Inspektor_Rebus_Tom_24%E2%80%9D_%E2%80%93_Ian_Rankin\" >2. \u201eSerce pe\u0142ne grob\u00f3w. Inspektor Rebus. Tom 24\u201d \u2013 Ian Rankin<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#3_%E2%80%9ECo_skrywa_pamiec_Morderstwa_w_Are_Tom_3%E2%80%9D_%E2%80%93_Viveca_Sten\" >3. \u201eCo skrywa pami\u0119\u0107. Morderstwa w&nbsp;\u00c5re. Tom 3\u201d \u2013 Viveca Sten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#4_%E2%80%9ECisza_ktora_zabija%E2%80%9D_%E2%80%93_Emilia_Szelest\" >4. \u201eCisza, kt\u00f3ra zabija\u201d \u2013 Emilia Szelest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#5_%E2%80%9EKwiaty_Sajgonu%E2%80%9D_%E2%80%93_Nguyen_Phan_Que_Mai\" >5. \u201eKwiaty Sajgonu\u201d \u2013 Nguyen Phan Que Mai<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#6_%E2%80%9ETam_gdzie_spotkalam_ciebie%E2%80%9D_%E2%80%93_Paige_Toon\" >6. \u201eTam, gdzie spotka\u0142am ciebie\u201d \u2013 Paige Toon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#7_%E2%80%9EDzikosc_zlamanego_serca_Zlamana_klatwa_Tom_2%E2%80%9D_%E2%80%93_Brigid_Kemmerer\" >7. \u201eDziko\u015b\u0107 z\u0142amanego serca. Z\u0142amana kl\u0105twa. Tom 2\u201d \u2013 Brigid Kemmerer<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#8_%E2%80%9EDecydujacy_paragraf_Kontrakt_Tom_3%E2%80%9D_%E2%80%93_Melanie_Moreland\" >8. \u201eDecyduj\u0105cy paragraf. Kontrakt. Tom 3\u201d \u2013 Melanie Moreland<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#9_%E2%80%9EDrogowskazy_Odysei_7_ponadczasowych_lekcji_o_wytrwalosci_tozsamosci_i_wedrowce_przez_zycie%E2%80%9D_%E2%80%93_dr_Sam_Akbar\" >9. \u201eDrogowskazy Odysei. 7 ponadczasowych lekcji o&nbsp;wytrwa\u0142o\u015bci, to\u017csamo\u015bci i&nbsp;w\u0119dr\u00f3wce przez \u017cycie\u201d \u2013 dr Sam Akbar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#10_%E2%80%9EPocalunek_na_pozegnanie_Frankie_Elkin_Tom_4%E2%80%9D_%E2%80%93_Lisa_Gardner\" >10. \u201ePoca\u0142unek na po\u017cegnanie. Frankie Elkin. Tom 4\u201d \u2013 Lisa Gardner<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/#Warto_tez_sprawdzic_nowy_audioserial_%E2%80%9EMalarz%E2%80%9D\" >Warto te\u017c sprawdzi\u0107: nowy audioserial \u201eMalarz\u201d<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_%E2%80%9EBezprawie_Joanna_Chylka_Tom_20%E2%80%9D_%E2%80%93_Remigiusz_Mroz\"><\/span>1. \u201eBezprawie. Joanna Chy\u0142ka. Tom 20\u201d \u2013 Remigiusz Mr\u00f3z<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/bezprawie-joanna-chylka-tom-20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bezprawie. Joanna Chy\u0142ka. Tom 20 &#8211; Audiobook &#8211; Remigiusz Mr\u00f3z &#8211; Czwarta Strona | Audioteka<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21003\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/11-11-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-11-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"11 (11)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-11-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-11-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21003\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-11-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-11-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-11-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-11-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-11-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/cykl-z-joanna-chylka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Joanna Chy\u0142ka<\/a> wraca i&nbsp;to w<strong> jubileuszowym, dwudziestym tomie serii.<\/strong> Tym razem do kancelarii \u017belazny Chy\u0142ka Klejn zg\u0142asza si\u0119 policjant oskar\u017cony o&nbsp;brutalne pobicie niewinnego ch\u0142opaka. Sprawa wydaje si\u0119 przegrana ju\u017c na starcie, ale szybko okazuje si\u0119, \u017ce funkcjonariusz dzia\u0142a\u0142 pod przykrywk\u0105 w&nbsp;organizacji przest\u0119pczej i&nbsp;<strong>ma za sob\u0105 histori\u0119 znacznie bardziej skomplikowan\u0105, ni\u017c ktokolwiek przypuszcza.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">R\u00f3wnolegle Chy\u0142ka musi mierzy\u0107 si\u0119 z&nbsp;osobistym dramatem: jej siostra mo\u017ce zosta\u0107 pozbawiona praw rodzicielskich, a&nbsp;dziecko trafi\u0107 pod opiek\u0119 niebezpiecznego ojca. Jak zwykle u&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/remigiusz-mroz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Remigiusza Mroza<\/a>, <strong>stawka ro\u015bnie z&nbsp;ka\u017cd\u0105 minut\u0105, a&nbsp;granica mi\u0119dzy prawem i&nbsp;bezprawiem robi si\u0119 niebezpiecznie cienka.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/remigiusz-mroz-przewodnik-po-ksiazkach-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jak s\u0142ucha\u0107 Mroza po kolei? Chronologia i&nbsp;serie [2026]<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dla kogo?<\/strong>&nbsp;Dla fan\u00f3w Chy\u0142ki, mocnych prawniczych thriller\u00f3w i&nbsp;bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy nie uznaj\u0105 p\u00f3\u0142\u015brodk\u00f3w. Audiobook czyta <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/filip-kosior\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Filip Kosior<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_%E2%80%9ESerce_pelne_grobow_Inspektor_Rebus_Tom_24%E2%80%9D_%E2%80%93_Ian_Rankin\"><\/span>2. \u201eSerce pe\u0142ne grob\u00f3w. Inspektor Rebus. Tom 24\u201d \u2013 Ian Rankin<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/serce-pelne-grobow-inspektor-rebus-tom-24\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Serce pe\u0142ne grob\u00f3w. Inspektor Rebus. Tom 24 &#8211; Audiobook &#8211; Ian Rankin &#8211; Wydawnictwo Albatros | Audioteka<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21005\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/4-2026-07-19t170559-453\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170559.453.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-07-19T170559.453\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170559.453.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170559.453.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21005\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170559.453.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170559.453.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170559.453.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170559.453.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170559.453.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/inspektor-rebus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">John Rebus<\/a>, jeden z&nbsp;najbardziej kultowych detektyw\u00f3w literackich<\/strong>, staje przed s\u0105dem. Oskar\u017cenie jest powa\u017cne, a&nbsp;kara mo\u017ce oznacza\u0107 do\u017cywocie. Dla bohatera, kt\u00f3ry przez lata balansowa\u0142 na granicy prawa, to moment rozrachunku &#8211; by\u0107 mo\u017ce najwa\u017cniejszy w&nbsp;ca\u0142ej jego historii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u015aledztwo prowadzi detektyw inspektor Siobhan Clarke. Zagin\u0105\u0142 policjant, kt\u00f3ry przez dekady dopuszcza\u0142 si\u0119 nadu\u017cy\u0107, a&nbsp;tropy prowadz\u0105 wysoko &#8211; do prze\u0142o\u017conych, dawnych uk\u0142ad\u00f3w i&nbsp;samego Rebusa. Ian Rankin ponownie pokazuje <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/kryminaly\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">krymina\u0142<\/a> jako opowie\u015b\u0107 nie tylko o&nbsp;zbrodni, ale te\u017c<strong> o&nbsp;lojalno\u015bci, winie i&nbsp;cenie, jak\u0105 p\u0142aci si\u0119 za stare decyzje.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dla kogo?<\/strong>&nbsp;Dla <strong>mi\u0142o\u015bnik\u00f3w klasycznego brytyjskiego krymina\u0142u,<\/strong> policyjnych tajemnic i&nbsp;bohater\u00f3w z&nbsp;przesz\u0142o\u015bci\u0105. Audiobook czyta go <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/janusz-zadura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Janusz Zadura<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_%E2%80%9ECo_skrywa_pamiec_Morderstwa_w_Are_Tom_3%E2%80%9D_%E2%80%93_Viveca_Sten\"><\/span>3. \u201eCo skrywa pami\u0119\u0107. Morderstwa w&nbsp;\u00c5re. Tom 3\u201d \u2013 Viveca Sten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/co-skrywa-pamiec-morderstwa-w-re-tom-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Co skrywa pami\u0119\u0107. Morderstwa w&nbsp;\u00c5re. Tom 3 &#8211; Audiobook &#8211; Viveca Sten &#8211; Sine Qua Non | Audioteka<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21007\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/4-2026-07-19t170932-762\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170932.762.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-07-19T170932.762\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170932.762.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170932.762.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21007\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170932.762.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170932.762.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170932.762.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170932.762.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T170932.762.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Mro\u017ana Skandynawia, luksusowy hotel i&nbsp;morderstwo, kt\u00f3re otwiera drzwi do przesz\u0142o\u015bci<\/strong>. W&nbsp;\u00c5re ginie Charlotte Wretlind, wp\u0142ywowa deweloperka. Spraw\u0105 zajmuj\u0105 si\u0119 Daniel Lindskog i&nbsp;Hanna Ahlander, a&nbsp;\u015bledztwo szybko okazuje si\u0119 bardziej osobiste i&nbsp;bolesne, ni\u017c mogli si\u0119 spodziewa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Viveca Sten wraca do <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/morderstwa-w-aare\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">serii \u201eMorderstwa w&nbsp;\u00c5re\u201d<\/a> z&nbsp;histori\u0105 pe\u0142n\u0105 rodzinnych<strong> napi\u0119\u0107, rozbitych relacji i&nbsp;wspomnie\u0144<\/strong>, kt\u00f3re nie chc\u0105 zosta\u0107 pogrzebane. To krymina\u0142, w&nbsp;kt\u00f3rym zimowa sceneria tylko pot\u0119guje poczucie zagro\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dla kogo?<\/strong>&nbsp;Dla fan\u00f3w <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/kryminal-skandynawski-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">skandynawskich krymina\u0142\u00f3w<\/a>, <strong>dusznej atmosfery i&nbsp;\u015bledztw, w&nbsp;kt\u00f3rych przesz\u0142o\u015b\u0107 zawsze wraca. <\/strong>Audiobook czyta Jakub Kamie\u0144ski. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_%E2%80%9ECisza_ktora_zabija%E2%80%9D_%E2%80%93_Emilia_Szelest\"><\/span>4. \u201eCisza, kt\u00f3ra zabija\u201d \u2013 Emilia Szelest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/cisza-ktora-zabija\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cisza, kt\u00f3ra zabija &#8211; Audiobook &#8211; Emilia Szelest &#8211; Skarpa Warszawska | Audioteka<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21010\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/4-2026-07-19t171134-025\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171134.025.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-07-19T171134.025\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171134.025.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171134.025.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21010\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171134.025.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171134.025.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171134.025.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171134.025.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171134.025.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ma\u0142e miasto, zagini\u0119cie i&nbsp;milczenie, kt\u00f3re zaczyna wa\u017cy\u0107 wi\u0119cej ni\u017c s\u0142owa. <strong>Laura znika bez \u015bladu, a&nbsp;ka\u017cdy kolejny dzie\u0144 przynosi coraz wi\u0119cej pyta\u0144. <\/strong>Ci, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 j\u0105 odnale\u017a\u0107, odkrywaj\u0105, \u017ce prawda nie jest prosta, a&nbsp;sama Laura skrywa\u0142a wi\u0119cej, ni\u017c ktokolwiek m\u00f3g\u0142 przypuszcza\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Emilia Szelest buduje thriller oparty na napi\u0119ciu, niedopowiedzeniach i&nbsp;sekretach, kt\u00f3re rodz\u0105 si\u0119 ze strachu. To historia o&nbsp;tym, \u017ce czasem najbardziej niepokoj\u0105ce nie jest to, co kto\u015b m\u00f3wi &#8211; ale to, czego za wszelk\u0105 cen\u0119 nie chce powiedzie\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dla kogo?<\/strong>&nbsp;Dla s\u0142uchaczy <strong>lubi\u0105cych polskie <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/thriller\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thrillery<\/a>, tajemnice ma\u0142ych spo\u0142eczno\u015bci i&nbsp;zagini\u0119cia, <\/strong>za kt\u00f3rymi kryje si\u0119 co\u015b wi\u0119cej. Audiobook czyta <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/andrzej-hausner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Andrzej Hausner<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_%E2%80%9EKwiaty_Sajgonu%E2%80%9D_%E2%80%93_Nguyen_Phan_Que_Mai\"><\/span>5. \u201eKwiaty Sajgonu\u201d \u2013 Nguyen Phan Que Mai<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/kwiaty-sajgonu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kwiaty Sajgonu &#8211; Audiobook &#8211; Nguyen Phan Que Mai &#8211; Wydawnictwo Albatros | Audioteka<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21011\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/4-2026-07-19t171221-638\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171221.638.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-07-19T171221.638\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171221.638.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171221.638.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21011\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171221.638.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171221.638.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171221.638.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171221.638.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171221.638.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Po \u015bwietnie przyj\u0119tych \u201eG\u00f3rach \u015bpiewaj\u0105\u201d <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/nguyen-phan-que-mai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nguyen Phan Que<\/a> Mai wraca z&nbsp;<strong>poruszaj\u0105c\u0105 sag\u0105 rodzinn\u0105 rozgrywaj\u0105c\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy wojennym Wietnamem a&nbsp;wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105. <\/strong>W 1969 roku siostry Trang i&nbsp;Qu\u1ef3nh opuszczaj\u0105 rodzinn\u0105 wiosk\u0119, by pom\u00f3c sp\u0142aci\u0107 d\u0142ugi rodzic\u00f3w. Trafiaj\u0105 do Sajgonu, gdzie wojna i&nbsp;codzienne wybory zmieniaj\u0105 ich \u017cycie na zawsze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To powie\u015b\u0107 o&nbsp;rodzinnych tajemnicach, traumie, przebaczeniu i&nbsp;konsekwencjach decyzji, kt\u00f3re przechodz\u0105 z&nbsp;pokolenia na pokolenie. \u201eKwiaty Sajgonu\u201d \u0142\u0105cz\u0105 literacki rozmach z&nbsp;intymn\u0105, <strong>emocjonaln\u0105 opowie\u015bci\u0105 o&nbsp;kobietach pr\u00f3buj\u0105cych przetrwa\u0107 w&nbsp;\u015bwiecie przemocy i&nbsp;nier\u00f3wno\u015bci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/najlepsze-sagi-rodzinne-ktorych-warto-posluchac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Najlepsze sagi rodzinne, kt\u00f3rych warto pos\u0142ucha\u0107<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dla kogo?<\/strong>&nbsp;Dla os\u00f3b szukaj\u0105cych mocnej <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/literatura-piekna-obca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">literatury pi\u0119knej<\/a>, sag rodzinnych i&nbsp;historii osadzonych w&nbsp;wa\u017cnym kontek\u015bcie historycznym. Audiobook czyta Katarzyna Kropid\u0142owska. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_%E2%80%9ETam_gdzie_spotkalam_ciebie%E2%80%9D_%E2%80%93_Paige_Toon\"><\/span>6. \u201eTam, gdzie spotka\u0142am ciebie\u201d \u2013 Paige Toon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/tam-gdzie-spotkalam-ciebie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tam, gdzie spotka\u0142am ciebie &#8211; Audiobook &#8211; Paige Toon &#8211; Wydawnictwo Albatros | Audioteka<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21014\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/4-2026-07-19t171350-546\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171350.546.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-07-19T171350.546\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171350.546.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171350.546.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21014\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171350.546.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171350.546.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171350.546.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171350.546.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171350.546.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Angie ma 27 lat i&nbsp;nigdy nie opu\u015bci\u0142a ma\u0142ego g\u00f3rniczego miasteczka na australijskim pustkowiu. Od zawsze marzy\u0142a o&nbsp;podr\u00f3\u017cach, ale dopiero \u015bmier\u0107 babci daje jej impuls do zmiany. Wtedy odnajduje list adresowany do ojca, kt\u00f3rego nigdy nie zna\u0142a &#8211; i&nbsp;wszystko, co do tej pory uwa\u017ca\u0142a za pewne, zaczyna si\u0119 chwia\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/paige-toon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paige Toon<\/a> proponuje romantyczn\u0105 i&nbsp;wzruszaj\u0105c\u0105 opowie\u015b\u0107 o&nbsp;podr\u00f3\u017cy, rodzinnych sekretach i&nbsp;poszukiwaniu w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci. <\/strong>Jest tu miejsce na emocje, tajemniczego nieznajomego i&nbsp;pytanie, jak daleko trzeba pojecha\u0107, \u017ceby w&nbsp;ko\u0144cu odnale\u017a\u0107 siebie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dla kogo?<\/strong>&nbsp;Dla fanek i&nbsp;f<strong>an\u00f3w <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/jojo-moyes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jojo Moyes<\/a>, Kristin Hannah, <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/nicholas-sparks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nicholasa Sparksa<\/a> i&nbsp;ciep\u0142ych historii o&nbsp;mi\u0142o\u015bci,<\/strong> stracie oraz nowych pocz\u0105tkach. Audiobook czyta Monika Chrzanowska. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_%E2%80%9EDzikosc_zlamanego_serca_Zlamana_klatwa_Tom_2%E2%80%9D_%E2%80%93_Brigid_Kemmerer\"><\/span>7. \u201eDziko\u015b\u0107 z\u0142amanego serca. Z\u0142amana kl\u0105twa. Tom 2\u201d \u2013 Brigid Kemmerer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/dzikosc-zlamanego-serca-zlamana-klatwa-tom-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dziko\u015b\u0107 z\u0142amanego serca. Z\u0142amana kl\u0105twa. Tom 2 &#8211; Audiobook &#8211; Brigid Kemmerer &#8211; Wydawnictwo Nowe Strony | Audioteka<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21016\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/4-2026-07-19t171601-592\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171601.592.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-07-19T171601.592\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171601.592.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171601.592.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21016\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171601.592.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171601.592.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171601.592.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171601.592.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171601.592.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Powr\u00f3t do Emberfall, czyli propozycja dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/fantasy-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fantasy<\/a> z&nbsp;polityczn\u0105 intryg\u0105, magi\u0105 i&nbsp;emocjonalnymi wyborami bohater\u00f3w. Kl\u0105twa zosta\u0142a z\u0142amana, ale ksi\u0105\u017c\u0119 Rhen nie mo\u017ce cieszy\u0107 si\u0119 spokojem. Kr\u0105\u017c\u0105 plotki, \u017ce to nie on jest prawdziwym nast\u0119pc\u0105 tronu, a&nbsp;zakazana magia zn\u00f3w zaczyna zagra\u017ca\u0107 kr\u00f3lestwu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Drugi tom <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/zlamana-klatwa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">serii \u201eZ\u0142amana kl\u0105twa\u201d<\/a> rozwija histori\u0119 Greya, Harper, Rhena i&nbsp;Lii Mary, prowadz\u0105c ich w&nbsp;stron\u0119 konfliktu, w&nbsp;kt\u00f3rym lojalno\u015b\u0107, mi\u0142o\u015b\u0107 i&nbsp;odpowiedzialno\u015b\u0107 za kr\u00f3lestwo nie zawsze oznaczaj\u0105 to samo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dla kogo?<\/strong>&nbsp;Dla s\u0142uchaczy fantasy, <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/romantasy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">romantasy<\/a> i&nbsp;opowie\u015bci o&nbsp;walce o&nbsp;w\u0142adz\u0119, serce i&nbsp;w\u0142asne przeznaczenie. Audiobook trwa czyta Monika Wro\u0144ska. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_%E2%80%9EDecydujacy_paragraf_Kontrakt_Tom_3%E2%80%9D_%E2%80%93_Melanie_Moreland\"><\/span>8. \u201eDecyduj\u0105cy paragraf. Kontrakt. Tom 3\u201d \u2013 Melanie Moreland<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/decydujacy-paragraf-kontrakt-tom-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decyduj\u0105cy paragraf. Kontrakt. Tom 3 &#8211; Audiobook &#8211; Melanie Moreland &#8211; EditioRed | Audioteka<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21018\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/4-2026-07-19t171800-627\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171800.627.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-07-19T171800.627\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171800.627.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171800.627.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21018\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171800.627.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171800.627.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171800.627.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171800.627.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171800.627.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Richard VanRyan i&nbsp;Katy maj\u0105 za sob\u0105 trzy dekady trudnej, ale trwa\u0142ej mi\u0142o\u015bci. Wydaje si\u0119, \u017ce wreszcie mog\u0105 spokojnie cieszy\u0107 si\u0119 \u017cyciem, rodzin\u0105 i&nbsp;wszystkim, co wsp\u00f3lnie zbudowali. <strong>Ale przesz\u0142o\u015b\u0107 nie zamierza da\u0107 o&nbsp;sobie zapomnie\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Jedna decyzja i&nbsp;jedno zdanie wystarcz\u0105, by zachwia\u0107 tym, co przez lata wydawa\u0142o si\u0119 niezniszczalne. \u201eDecyduj\u0105cy paragraf\u201d to <strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/erotyka-i-romans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">romans<\/a> o&nbsp;zaufaniu, przebaczeniu, milczeniu i&nbsp;cenie, jak\u0105 p\u0142aci si\u0119 za dawne b\u0142\u0119dy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dla kogo?<\/strong>&nbsp;Dla s\u0142uchaczek i&nbsp;s\u0142uchaczy wsp\u00f3\u0142czesnych romans\u00f3w, historii o&nbsp;drugich szansach i&nbsp;relacjach, kt\u00f3re musz\u0105 przetrwa\u0107 najtrudniejsz\u0105 pr\u00f3b\u0119. Audiobook czyta Monika Bednarek. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_%E2%80%9EDrogowskazy_Odysei_7_ponadczasowych_lekcji_o_wytrwalosci_tozsamosci_i_wedrowce_przez_zycie%E2%80%9D_%E2%80%93_dr_Sam_Akbar\"><\/span>9. \u201eDrogowskazy Odysei. 7 ponadczasowych lekcji o&nbsp;wytrwa\u0142o\u015bci, to\u017csamo\u015bci i&nbsp;w\u0119dr\u00f3wce przez \u017cycie\u201d \u2013 dr Sam Akbar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/drogowskazy-odysei\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Drogowskazy Odysei. 7 ponadczasowych lekcji o&nbsp;wytrwa\u0142o\u015bci, to\u017csamo\u015bci i&nbsp;w\u0119dr\u00f3wce przez \u017cycie &#8211; Audiobook &#8211; Dr Sam Akbar &#8211; Otwarte | Audioteka<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21020\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/4-2026-07-19t171857-934\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171857.934.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-07-19T171857.934\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171857.934.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171857.934.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21020\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171857.934.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171857.934.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171857.934.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171857.934.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T171857.934.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Klasyczny epos Homera jako przewodnik po wsp\u00f3\u0142czesnym \u017cyciu? Dr Sam Akbar pokazuje, \u017ce <strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/odyseja-audioteka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eOdyseja\u201d<\/a> mo\u017ce by\u0107 nie tylko lektur\u0105 z&nbsp;przesz\u0142o\u015bci, ale te\u017c \u017ar\u00f3d\u0142em praktycznej m\u0105dro\u015bci. <\/strong>Autorka przek\u0142ada ponadczasow\u0105 opowie\u015b\u0107 o&nbsp;wytrwa\u0142o\u015bci, to\u017csamo\u015bci i&nbsp;d\u0105\u017ceniu do celu na wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re pomagaj\u0105 lepiej radzi\u0107 sobie z&nbsp;codziennymi wyzwaniami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To ksi\u0105\u017cka dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 rozw\u00f3j osobisty, ale szukaj\u0105 czego\u015b wi\u0119cej ni\u017c prostych porad.<strong> Tutaj inspiracja p\u0142ynie z&nbsp;mitologii, literatury i&nbsp;refleksji nad tym, jak stawa\u0107 si\u0119 osob\u0105, kt\u00f3r\u0105 naprawd\u0119 chcemy by\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dla kogo?<\/strong>&nbsp;Dla os\u00f3b szukaj\u0105cych m\u0105drego, spokojnego audio o&nbsp;odporno\u015bci psychicznej, celu i&nbsp;\u017cyciowej w\u0119dr\u00f3wce. Audiobook czyta <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/katarzyna-wesierska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Katarzyna W\u0119sierska<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/epicka-odyseja-w-kinowej-odslonie-juz-w-lipcu-klasyka-w-nowym-wydaniu-a-w-miedzyczasie-wroc-do-oryginalu-i-odkryj-te-historie-w-wersji-audio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Epicka &#8222;Odyseja\u201d w&nbsp;kinowej ods\u0142onie ju\u017c w&nbsp;lipcu 2026! Klasyka w&nbsp;nowym wydaniu \u2013 wr\u00f3\u0107 do orygina\u0142u i&nbsp;odkryj t\u0119 histori\u0119 w&nbsp;wersji audio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_%E2%80%9EPocalunek_na_pozegnanie_Frankie_Elkin_Tom_4%E2%80%9D_%E2%80%93_Lisa_Gardner\"><\/span>10. \u201ePoca\u0142unek na po\u017cegnanie. Frankie Elkin. Tom 4\u201d \u2013 Lisa Gardner<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/pocalunek-na-pozegnanie-frankie-elkin-tom-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Poca\u0142unek na po\u017cegnanie. Frankie Elkin. Tom 4 &#8211; Audiobook &#8211; Lisa Gardner &#8211; Wydawnictwo Albatros | Audioteka<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"21023\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/4-2026-07-19t172056-016\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T172056.016.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4 &amp;#8211; 2026-07-19T172056.016\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T172056.016.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T172056.016.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-21023\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T172056.016.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T172056.016.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T172056.016.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T172056.016.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-2026-07-19T172056.016.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Frankie Elkin wraca w&nbsp;kolejnej sprawie niewyja\u015bnionego zagini\u0119cia. Tym razem trafia do upalnego Tucson, gdzie<strong> znika Sabera Ahmadi &#8211; uchod\u017aczyni z&nbsp;Afganistanu, matka czteroletniej c\u00f3rki. <\/strong>Policja nie rozpocz\u0119\u0142a jeszcze \u015bledztwa, m\u0105\u017c kobiety nie wydaje si\u0119 przej\u0119ty, ale jej przyjaci\u00f3\u0142ka jest przekonana, \u017ce Sabera nigdy dobrowolnie nie zostawi\u0142aby dziecka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Sprawa komplikuje si\u0119, gdy pojawia si\u0119 <strong>nagranie, na kt\u00f3rym zaginiona oddala si\u0119 z&nbsp;miejsca brutalnego podw\u00f3jnego morderstwa. <\/strong>Kiedy znika r\u00f3wnie\u017c jej m\u0105\u017c, a&nbsp;kto\u015b pr\u00f3buje zabi\u0107 ma\u0142\u0105 Zahr\u0119, Frankie musi jak najszybciej odkry\u0107, kto poluje na rodzin\u0119 Ahmadich &#8211; i&nbsp;dlaczego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dla kogo?<\/strong>&nbsp;Dla fan\u00f3w thriller\u00f3w o&nbsp;zagini\u0119ciach, rodzinnych sekretach i&nbsp;bohaterek, kt\u00f3re podejmuj\u0105 sprawy uznane przez innych za stracone. Audiobook czyta Magdalena Schejbal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warto_tez_sprawdzic_nowy_audioserial_%E2%80%9EMalarz%E2%80%9D\"><\/span>Warto te\u017c sprawdzi\u0107: nowy audioserial \u201eMalarz\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">A je\u015bli po krymina\u0142ach i&nbsp;thrillerach macie ochot\u0119 na histori\u0119 stworzon\u0105 specjalnie do s\u0142uchania, w&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiotece<\/a> pojawi\u0142 si\u0119 tak\u017ce nowy audioserial\u00a0<strong>\u201eMalarz\u201d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83d\udc49S\u0142ucham: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/malarz-audioserial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Malarz. Audioserial &#8211; cykl audiobook\u00f3w | Audioteka<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To opowie\u015b\u0107 o&nbsp;Jakubie Lipieckim &#8211; by\u0142ym cenionym arty\u015bcie, kt\u00f3ry dzi\u015b wyk\u0142ada na ASP i&nbsp;dorabia przy nielegalnych zleceniach. <strong>Kiedy policja odkrywa, \u017ce jeden z&nbsp;jego obraz\u00f3w m\u00f3g\u0142 pos\u0142u\u017cy\u0107 do przemytu, Kuba trafia w&nbsp;sam \u015brodek niebezpiecznej uk\u0142adanki.<\/strong> Pr\u00f3buje wyj\u015b\u0107 z&nbsp;k\u0142opot\u00f3w tak jak zwykle: urokiem, bezczelno\u015bci\u0105 i&nbsp;dobrym k\u0142amstwem. Tym razem jednak to nie wystarcza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"786\" data-attachment-id=\"20999\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-10-nowosci-tygodnia-w-audiotece-obok-tych-premier-nie-mozesz-przejsc-obojetnie-13-19-lipca\/ypwll4na-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ypwlL4nA-1.png?fit=1024%2C786&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,786\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"ypwlL4nA\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ypwlL4nA-1.png?fit=1024%2C786&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ypwlL4nA-1.png?resize=1024%2C786&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-20999\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ypwlL4nA-1.png?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ypwlL4nA-1.png?resize=300%2C230&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ypwlL4nA-1.png?resize=768%2C590&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ypwlL4nA-1.png?resize=512%2C393&amp;ssl=1 512w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ypwlL4nA-1.png?resize=920%2C706&amp;ssl=1 920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawa komplikuje si\u0119 jeszcze bardziej, gdy znika jedna z&nbsp;jego studentek. \u017beby oczy\u015bci\u0107 swoje imi\u0119, Kuba rusza jej \u015bladem &#8211; prosto w&nbsp;\u015bwiat przemytu, uk\u0142ad\u00f3w i&nbsp;ludzi, kt\u00f3rzy zrobi\u0105 wszystko, by zachowa\u0107 swoje tajemnice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W obsadzie audioserialu us\u0142yszycie m.in.&nbsp;<strong>Micha\u0142a Grzybowskiego, Katarzyn\u0119 Wajd\u0119, Agnieszk\u0119 Dul\u0119b\u0119-Kasz\u0119, Hann\u0119 Turnau, Piotra Szmidta, czyli Tego Typa Mesa, Marka Barbasiewicza, Stanis\u0142awa Brejdyganta i&nbsp;Piotra Cyrwusa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<strong>Pierwszego odcinka mo\u017cna pos\u0142ucha\u0107 bezp\u0142atnie, a&nbsp;ca\u0142y sezon jest ju\u017c dost\u0119pny w&nbsp;Audiotece.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"186\" data-attachment-id=\"16496\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zgub-sie-w-gwiazdach-najlepsze-audiobooki-o-kosmosie-ktore-przeniosa-cie-w-inny-wymiar\/blog_661_186_6-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"661,186\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog_661_186_6 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?resize=661%2C186&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-16496\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?w=661&amp;ssl=1 661w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Jedno jest pewne: tydzie\u0144 13\u201319 lipca przynosi w&nbsp;Audiotece sporo r\u00f3\u017cnorodnych premier. Niewa\u017cne, czy macie ochot\u0119 na \u015bledztwo, romans, wielk\u0105 sag\u0119, fantasy czy inspiruj\u0105c\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 o&nbsp;\u017cyciu &#8211; jest czego s\u0142ucha\u0107.\ud83c\udfa7<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nowy tydzie\u0144, nowe historie i&nbsp;kolejne powody, \u017ceby za\u0142o\u017cy\u0107 s\u0142uchawki. W&nbsp;Audiotece pojawi\u0142y si\u0119 premiery dla fan\u00f3w krymina\u0142\u00f3w, thriller\u00f3w, fantasy,&hellip;","protected":false},"author":264736300,"featured_media":21025,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14931,14933],"tags":[],"class_list":["post-20993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","category-newsy","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/nowosci_blog-45.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736300"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20993"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21027,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20993\/revisions\/21027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}