{"id":20026,"date":"2026-06-26T09:25:16","date_gmt":"2026-06-26T07:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=20026"},"modified":"2026-06-26T09:25:19","modified_gmt":"2026-06-26T07:25:19","slug":"swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna","title":{"rendered":"&#8222;\u015awiat\u0142odawca\u201d coraz bli\u017cej? Przewodnik po sadze &#8222;Czerwony \u015awit\u201d Pierce\u2019a Browna"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Darrow zaczyna jako g\u00f3rnik pracuj\u0105cy g\u0142\u0119boko pod powierzchni\u0105 Marsa. Wierzy, \u017ce jego po\u015bwi\u0119cenie przygotowuje planet\u0119 dla przysz\u0142ych pokole\u0144. Szybko odkrywa jednak, \u017ce ludzko\u015b\u0107 od dawna zamieszkuje inne \u015bwiaty, a&nbsp;Czerwoni zostali skazani na niewolnicz\u0105 Polscy s\u0142uchacze czekaj\u0105 teraz na &#8222;\u015awiat\u0142odawc\u0119\u201d, sz\u00f3st\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 cyklu i&nbsp;bezpo\u015bredni\u0105 kontynuacj\u0119 &#8222;Czasu mroku\u201d. Tytu\u0142 pojawi\u0142 si\u0119 ju\u017c w&nbsp;zapowiedziach Audioteki!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czego dowiesz si\u0119 z&nbsp;tego artyku\u0142u?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>W jakiej kolejno\u015bci s\u0142ucha\u0107 sagi &#8222;Czerwony \u015awit\u201d;<\/li>\n\n\n\n<li>czym r\u00f3\u017cni si\u0119 pierwsza trylogia od dalszego ci\u0105gu cyklu;<\/li>\n\n\n\n<li>o czym opowiada ka\u017cdy tom bez zdradzania najwa\u017cniejszych zwrot\u00f3w akcji;<\/li>\n\n\n\n<li>co wiadomo o&nbsp;&#8222;\u015awiat\u0142odawcy\u201d i&nbsp;finale zatytu\u0142owanym &#8222;Red God\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#Kim_jest_Pierce_Brown\" >Kim jest Pierce Brown?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#O_czym_jest_saga_%E2%80%9ECzerwony_Swit%E2%80%9D\" >O czym jest saga &#8222;Czerwony \u015awit\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#Saga_%E2%80%9ECzerwony_Swit%E2%80%9D_%E2%80%93_kolejnosc_sluchania\" >Saga &#8222;Czerwony \u015awit\u201d \u2013 kolejno\u015b\u0107 s\u0142uchania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#%E2%80%9ECzerwony_swit%E2%80%9D_%E2%80%93_poczatek_buntu_na_Marsie\" >&#8222;Czerwony \u015bwit\u201d \u2013 pocz\u0105tek buntu na Marsie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#%E2%80%9EZloty_syn%E2%80%9D_%E2%80%93_gra_wchodzi_na_poziom_planetarny\" >&#8222;Z\u0142oty syn\u201d \u2013 gra wchodzi na poziom planetarny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#%E2%80%9EGwiazda_zaranna%E2%80%9D_%E2%80%93_final_pierwszej_trylogii\" >&#8222;Gwiazda zaranna\u201d \u2013 fina\u0142 pierwszej trylogii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#%E2%80%9EZelazny_zloty%E2%80%9D_%E2%80%93_rewolucja_po_dziesieciu_latach\" >&#8222;\u017belazny z\u0142oty\u201d \u2013 rewolucja po dziesi\u0119ciu latach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#%E2%80%9ECzas_mroku%E2%80%9D_%E2%80%93_wojna_bez_bezpiecznych_stron\" >&#8222;Czas mroku\u201d \u2013 wojna bez bezpiecznych stron<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#%E2%80%9ESwiatlodawca%E2%80%9D_%E2%80%93_Darrow_probuje_wrocic_do_domu\" >&#8222;\u015awiat\u0142odawca\u201d \u2013 Darrow pr\u00f3buje wr\u00f3ci\u0107 do domu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#Czy_przed_%E2%80%9ESwiatlodawca%E2%80%9D_trzeba_znac_wszystkie_wczesniejsze_tomy\" >Czy przed &#8222;\u015awiat\u0142odawc\u0105\u201d trzeba zna\u0107 wszystkie wcze\u015bniejsze tomy?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#%E2%80%9ERed_God%E2%80%9D_%E2%80%93_final_sagi_nadal_powstaje\" >&#8222;Red God\u201d \u2013 fina\u0142 sagi nadal powstaje<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#Czy_saga_%E2%80%9ECzerwony_Swit%E2%80%9D_doczeka_sie_ekranizacji\" >Czy saga &#8222;Czerwony \u015awit\u201d doczeka si\u0119 ekranizacji?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#Dlaczego_%E2%80%9ECzerwony_Swit%E2%80%9D_w_wersji_audio_to_hit\" >Dlaczego &#8222;Czerwony \u015awit\u201d w&nbsp;wersji audio to hit?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kim_jest_Pierce_Brown\"><\/span>Kim jest Pierce Brown?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/pierce-brown\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pierce Brown<\/a> to ameryka\u0144ski pisarz i&nbsp;scenarzysta urodzony w&nbsp;1988 roku w&nbsp;Denver. Studiowa\u0142 politologi\u0119 i&nbsp;ekonomi\u0119 na Pepperdine University, a&nbsp;przed rozpocz\u0119ciem kariery literackiej pracowa\u0142 mi\u0119dzy innymi w&nbsp;otoczeniu polityki i&nbsp;bran\u017cy medialnej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Droga do wydania debiutu nie by\u0142a \u0142atwa. <\/strong>Brown napisa\u0142 &#8222;Red Rising\u201d w&nbsp;pokoju nad gara\u017cem swoich rodzic\u00f3w, a&nbsp;wcze\u015bniejsze projekty wielokrotnie spotyka\u0142y si\u0119 z&nbsp;odmow\u0105. Powie\u015b\u0107 ukaza\u0142a si\u0119 ostatecznie w&nbsp;2014 roku i&nbsp;rozpocz\u0119\u0142a cykl, kt\u00f3ry szybko trafi\u0142 na listy bestseller\u00f3w. Kolejne tomy zwi\u0119ksza\u0142y skal\u0119 opowie\u015bci, a&nbsp;&#8222;Morning Star\u201d dotar\u0142a na pierwsze miejsce listy bestseller\u00f3w &#8222;New York Timesa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Brown \u0142\u0105czy <strong>dystopi\u0119, space oper\u0119, militarne science fiction i&nbsp;polityczny <\/strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/thriller\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>thriller<\/strong><\/a>. W&nbsp;jego ksi\u0105\u017ckach mo\u017cna znale\u017a\u0107 wp\u0142ywy historii staro\u017cytnej, mitologii, opowie\u015bci o&nbsp;rewolucjach oraz klasycznych narracji o&nbsp;upadku imperi\u00f3w. Bohaterowie nosz\u0105 imiona przywo\u0142uj\u0105ce Rzym, a&nbsp;ich polityczne gry nierzadko przypominaj\u0105 walk\u0119 rod\u00f3w, frakcji i&nbsp;dow\u00f3dc\u00f3w znan\u0105 z&nbsp;dawnych kronik.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"19438\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wschod-widziany-oczami-zachodu-przewodnik-po-kultowej-sadze-azjatyckiej-kolejnosc-sluchania\/fantasy_blog_banner\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"fantasy_blog_banner\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19438\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantasy_blog_banner.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_czym_jest_saga_%E2%80%9ECzerwony_Swit%E2%80%9D\"><\/span>O czym jest saga &#8222;Czerwony \u015awit\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Akcja rozgrywa si\u0119 w&nbsp;przysz\u0142o\u015bci, w&nbsp;kt\u00f3rej<strong> ludzko\u015b\u0107 skolonizowa\u0142a Uk\u0142ad S\u0142oneczny<\/strong> i&nbsp;zbudowa\u0142a spo\u0142ecze\u0144stwo oparte na podziale na Kolory. Ka\u017cda grupa ma przypisan\u0105 funkcj\u0119, miejsce w&nbsp;hierarchii oraz zestaw cech utrwalonych r\u00f3wnie\u017c za pomoc\u0105 ingerencji biologicznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Na szczycie stoj\u0105 Z\u0142oci \u2013 elita przekonana, \u017ce ma naturalne prawo do rz\u0105dzenia. Na samym dole znajduj\u0105 si\u0119 Czerwoni, wykonuj\u0105cy najci\u0119\u017csz\u0105 prac\u0119. Darrow pochodzi w\u0142a\u015bnie z&nbsp;tej grupy. Osobista tragedia prowadzi go do organizacji walcz\u0105cej z&nbsp;systemem, a&nbsp;jedyn\u0105 drog\u0105 do jego obalenia okazuje si\u0119 wej\u015bcie do \u015bwiata wroga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pierwszy tom mo\u017ce pocz\u0105tkowo przypomina\u0107 <strong>dystopi\u0119 m\u0142odzie\u017cow\u0105 z&nbsp;brutaln\u0105 rywalizacj\u0105 w&nbsp;zamkni\u0119tej akademii<\/strong>. P\u00f3\u017aniej cykl znacznie rozszerza perspektyw\u0119. Pojawiaj\u0105 si\u0119 floty, wojny planetarne, przewroty, konflikty mi\u0119dzy dawnymi sojusznikami i&nbsp;pytania o&nbsp;to, czy zwyci\u0119ska rewolucja potrafi stworzy\u0107 sprawiedliwy porz\u0105dek.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Saga_%E2%80%9ECzerwony_Swit%E2%80%9D_%E2%80%93_kolejnosc_sluchania\"><\/span>Saga &#8222;Czerwony \u015awit\u201d \u2013 kolejno\u015b\u0107 s\u0142uchania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najlepiej s\u0142ucha\u0107 tych ksi\u0105\u017cek <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/fantasy-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fantasy<\/a> zgodnie z&nbsp;kolejno\u015bci\u0105 wydania. Fabu\u0142a rozwija si\u0119 bezpo\u015brednio z&nbsp;tomu na tom, a&nbsp;decyzje podejmowane na pocz\u0105tku cyklu wracaj\u0105 p\u00f3\u017aniej w&nbsp;znacznie wi\u0119kszej skali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawid\u0142owa kolejno\u015b\u0107 wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#8222;Czerwony \u015bwit\u201d<\/strong> \u2013 wcze\u015bniej wydawany tak\u017ce pod tytu\u0142em &#8222;Z\u0142ota krew\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;Z\u0142oty syn\u201d<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;Gwiazda zaranna\u201d<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;\u017belazny z\u0142oty\u201d<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;Czas mroku\u201d<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;\u015awiat\u0142odawca\u201d<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8222;Red God\u201d<\/strong> \u2013 zapowiedziany fina\u0142 sagi<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pierwsze trzy ksi\u0105\u017cki <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/czerwony-swit-5b120393\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">serii \u201cCzerwony \u015bwit\u201d<\/a> tworz\u0105 zamkni\u0119ty etap opowie\u015bci o&nbsp;powstaniu Darrowa. Kolejne tomy pokazuj\u0105 konsekwencje rewolucji i&nbsp;rozszerzaj\u0105 narracj\u0119 o&nbsp;nowych bohater\u00f3w oraz punkty widzenia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/cykl-fundacja-isaaca-asimova-co-warto-wiedziec-o-tej-serii-i-jak-jej-sluchac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cykl \u201cFundacja\u201d Isaaca Asimova. Co warto wiedzie\u0107 o&nbsp;tej serii i&nbsp;jak jej s\u0142ucha\u0107?<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ECzerwony_swit%E2%80%9D_%E2%80%93_poczatek_buntu_na_Marsie\"><\/span>&#8222;Czerwony \u015bwit\u201d \u2013 pocz\u0105tek buntu na Marsie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Darrow jest Piekielnym Nurkiem pracuj\u0105cym w&nbsp;marsja\u0144skich kopalniach. Razem z&nbsp;innymi Czerwonymi wydobywa hel potrzebny do przekszta\u0142cenia planety w&nbsp;miejsce zdatne do \u017cycia. Wierzy, \u017ce nale\u017cy do pokolenia po\u015bwi\u0119caj\u0105cego si\u0119 dla przysz\u0142o\u015bci ludzko\u015bci.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"20047\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/47-4-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-4.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"47 (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-4.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-4.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-20047\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-4.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-4.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-4.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-4.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-4.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Prawda okazuje si\u0119 znacznie bardziej brutalna. <\/strong>Mars zosta\u0142 ju\u017c skolonizowany, a&nbsp;jego mieszka\u0144cy \u017cyj\u0105 w&nbsp;pot\u0119\u017cnych miastach. Czerwoni s\u0105 utrzymywani pod ziemi\u0105, poniewa\u017c system potrzebuje ich pracy i&nbsp;pos\u0142usze\u0144stwa. Po osobistej tragedii Darrow przy\u0142\u0105cza si\u0119 do Syn\u00f3w Aresa i&nbsp;przechodzi przemian\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej mo\u017ce udawa\u0107 przedstawiciela Z\u0142otych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Trafia do Instytutu \u2013 miejsca przygotowuj\u0105cego przysz\u0142ych przyw\u00f3dc\u00f3w elity. Tam zaczyna si\u0119 walka o&nbsp;przetrwanie, w\u0142adz\u0119 oraz pozycj\u0119 w&nbsp;\u015bwiecie ludzi wychowanych w&nbsp;przekonaniu o&nbsp;w\u0142asnej wy\u017cszo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/czerwony-swit-wyd-mag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201cCzerwony \u015bwit\u201d<\/strong><\/a><strong> wprowadza podzia\u0142 na Kolory, kultur\u0119 Z\u0142otych i&nbsp;najwa\u017cniejsze relacje. <\/strong>Mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 najmniejszy skal\u0105, ale zawiera fundamenty ca\u0142ej p\u00f3\u017aniejszej wojny.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EZloty_syn%E2%80%9D_%E2%80%93_gra_wchodzi_na_poziom_planetarny\"><\/span>&#8222;Z\u0142oty syn\u201d \u2013 gra wchodzi na poziom planetarny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W drugim tomie Darrow nie jest ju\u017c uczestnikiem zamkni\u0119tej pr\u00f3by. Dzia\u0142a w\u015br\u00f3d rod\u00f3w, polityk\u00f3w i&nbsp;dow\u00f3dc\u00f3w decyduj\u0105cych o&nbsp;losach planet. Musi zdobywa\u0107 sojusznik\u00f3w, ukrywa\u0107 prawdziw\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 i&nbsp;wykorzystywa\u0107 konflikty mi\u0119dzy Z\u0142otymi.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"20048\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/29-3-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/29-3-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"29 (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/29-3-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/29-3-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-20048\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/29-3-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/29-3-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/29-3-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/29-3-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/29-3-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/zloty-syn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&#8222;Z\u0142oty syn\u201d<\/strong><\/a><strong> zmienia cykl w&nbsp;pe\u0142noprawn\u0105 space oper\u0119. <\/strong>Pojawiaj\u0105 si\u0119 bitwy kosmiczne, pojedynki, zdrady i&nbsp;polityczne manewry. Darrow zaczyna rozumie\u0107, \u017ce obalenie systemu wymaga czego\u015b wi\u0119cej ni\u017c odwagi \u2013 potrzebuje ludzi gotowych zaufa\u0107 mu nawet wtedy, gdy nie znaj\u0105 ca\u0142ej prawdy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To tak\u017ce tom, w&nbsp;kt\u00f3rym relacje z&nbsp;Mustang, Severem, Roque\u2019em i&nbsp;innymi wa\u017cnymi postaciami nabieraj\u0105 wi\u0119kszego znaczenia. Rewolucyjna misja coraz cz\u0119\u015bciej zderza si\u0119 z&nbsp;osobist\u0105 lojalno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EGwiazda_zaranna%E2%80%9D_%E2%80%93_final_pierwszej_trylogii\"><\/span>&#8222;Gwiazda zaranna\u201d \u2013 fina\u0142 pierwszej trylogii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/gwiazda-zaranna-mag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Gwiazda zaranna\u201d <\/a>zamyka pierwszy etap historii. Darrow staje przed zadaniem odbudowania si\u0142y, odnalezienia dawnych przyjaci\u00f3\u0142 i&nbsp;doprowadzenia walki z&nbsp;Hierarchi\u0105 do rozstrzygaj\u0105cego momentu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"20055\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/47-5\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-5.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"47 (5)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-5.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-5.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-20055\" style=\"width:320px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-5.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-5.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-5.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-5.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-5.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/47-5.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym tomie szczeg\u00f3lnie mocno wybrzmiewa pytanie o&nbsp;metody rewolucji. <strong>Czy mo\u017cna zniszczy\u0107 opresyjny system bez przej\u0119cia jego brutalno\u015bci? <\/strong>Jak zbudowa\u0107 wsp\u00f3lnot\u0119 z&nbsp;lud\u017ami wychowanymi po przeciwnych stronach konfliktu? Czy symbol buntu ma jeszcze prawo do prywatnego \u017cycia?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pierwsza trylogia mo\u017ce by\u0107 traktowana jako du\u017ca, domkni\u0119ta historia. <\/strong>Brown nie zako\u0144czy\u0142 jednak opowie\u015bci w&nbsp;chwili zwyci\u0119stwa. Zainteresowa\u0142o go co\u015b znacznie trudniejszego: konsekwencje stworzenia nowego \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EZelazny_zloty%E2%80%9D_%E2%80%93_rewolucja_po_dziesieciu_latach\"><\/span>&#8222;\u017belazny z\u0142oty\u201d \u2013 rewolucja po dziesi\u0119ciu latach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Akcja czwartego tomu rozpoczyna si\u0119 oko\u0142o dekady po wydarzeniach z&nbsp;&#8222;Gwiazdy zarannej\u201d. Republika mia\u0142a przynie\u015b\u0107 wolno\u015b\u0107, lecz wojna wci\u0105\u017c trwa, a&nbsp;cz\u0119\u015b\u0107 spo\u0142ecze\u0144stwa zaczyna kwestionowa\u0107 decyzje Darrowa.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"20056\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/31-2-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/31-2-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"31 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/31-2-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/31-2-2.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-20056\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/31-2-2.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/31-2-2.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/31-2-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/31-2-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/31-2-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/31-2-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Najwi\u0119ksz\u0105 zmian\u0105 w&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/zelazny-zloty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201c\u017belazny z\u0142oty\u201d<\/strong><\/a><strong> jest wprowadzenie kilku narrator\u00f3w. <\/strong>Obok Darrowa pojawiaj\u0105 si\u0119 Lyria, Ephraim i&nbsp;Lysander. Ka\u017cde z&nbsp;nich patrzy na rewolucj\u0119 z&nbsp;innego miejsca: uchod\u017aczego obozu, \u015bwiata przest\u0119pczych zlece\u0144 albo \u015brodowiska dawnych Z\u0142otych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ta konstrukcja pokazuje, \u017ce<strong> wydarzenia maj\u0105 wiele wersji<\/strong>. Cz\u0142owiek uznawany przez jednych za wyzwoliciela dla innych mo\u017ce by\u0107 sprawc\u0105 chaosu. &#8222;\u017belazny z\u0142oty\u201d jest bardziej polityczny, rozbudowany i&nbsp;wymagaj\u0105cy ni\u017c pierwsza trylogia. Rozpoczyna te\u017c znacznie mroczniejszy etap sagi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ECzas_mroku%E2%80%9D_%E2%80%93_wojna_bez_bezpiecznych_stron\"><\/span>&#8222;Czas mroku\u201d \u2013 wojna bez bezpiecznych stron<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pi\u0105ty tom realizuje obietnic\u0119 zawart\u0105 w&nbsp;tytule. Wojna przestaje by\u0107 efektown\u0105 opowie\u015bci\u0105 o&nbsp;bohaterach prowadz\u0105cych szar\u017c\u0119.<strong> Brown pokazuje g\u0142\u00f3d, chaos, zemst\u0119, rozpad sojuszy i&nbsp;cierpienie ludzi znajduj\u0105cych si\u0119 daleko od centr\u00f3w w\u0142adzy.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"20057\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/23-3-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-3-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"23 (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-3-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-3-2.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-20057\" style=\"width:302px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-3-2.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-3-2.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-3-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-3-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-3-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-3-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Darrow walczy na Merkurym, Republika prze\u017cywa wewn\u0119trzny kryzys, a&nbsp;Lysander coraz wyra\u017aniej zaznacza w\u0142asne ambicje. Lyria zostaje wci\u0105gni\u0119ta w&nbsp;wydarzenia przekraczaj\u0105ce jej wcze\u015bniejsze do\u015bwiadczenia, natomiast Ephraim pr\u00f3buje przetrwa\u0107 konsekwencje swoich decyzji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/czas-mroku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&#8222;Czas mroku\u201d<\/strong><\/a><strong> jest jednym z&nbsp;najbardziej intensywnych tom\u00f3w cyklu. <\/strong>To ksi\u0105\u017cka o&nbsp;utracie kontroli nad rewolucj\u0105 oraz o&nbsp;\u015bwiecie, w&nbsp;kt\u00f3rym wszystkie strony potrafi\u0105 uzasadni\u0107 w\u0142asn\u0105 przemoc. Zako\u0144czenie zostawia bohater\u00f3w w&nbsp;sytuacji prowadz\u0105cej bezpo\u015brednio do &#8222;\u015awiat\u0142odawcy\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ESwiatlodawca%E2%80%9D_%E2%80%93_Darrow_probuje_wrocic_do_domu\"><\/span>&#8222;\u015awiat\u0142odawca\u201d \u2013 Darrow pr\u00f3buje wr\u00f3ci\u0107 do domu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Sz\u00f3sty tom rozpoczyna si\u0119 po druzgoc\u0105cej kl\u0119sce. Darrow jest dla wielu ludzi \u017bniwiarzem \u2013 legend\u0105, symbolem i&nbsp;niemal mityczn\u0105 postaci\u0105. Pod tym wizerunkiem nadal pozostaje jednak m\u0119\u017cem, ojcem oraz przyjacielem, kt\u00f3ry chce wr\u00f3ci\u0107 do Virginii i&nbsp;broni\u0107 Marsa.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"20058\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/swiatlodawca-coraz-blizej-przewodnik-po-sadze-czerwony-swit-piercea-browna\/3-4-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3-4-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"3 (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3-4-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3-4-2.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-20058\" style=\"width:324px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3-4-2.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3-4-2.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3-4-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3-4-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3-4-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3-4-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Po przeciwnej stronie stoi Lysander. D\u0105\u017cy do zniszczenia Powstania i&nbsp;odbudowania zwierzchnictwa Z\u0142otych. Jego ambicje sprawiaj\u0105, \u017ce konflikt nie dotyczy ju\u017c wy\u0142\u0105cznie sposobu sprawowania w\u0142adzy. Zagro\u017cone s\u0105 ca\u0142e \u015bwiaty i&nbsp;spo\u0142eczno\u015bci pr\u00f3buj\u0105ce przetrwa\u0107 skutki wieloletniej wojny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/swiatlodawca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&#8222;\u015awiat\u0142odawca\u201d<\/strong><\/a><strong> jest opowie\u015bci\u0105 o&nbsp;drodze powrotnej, nowych sojuszach i&nbsp;dawnych relacjach wystawionych na pr\u00f3b\u0119. <\/strong>Po skrajnie ponurym &#8222;Czasie mroku\u201d do sagi wraca wi\u0119cej miejsca na nadziej\u0119, pojednanie i&nbsp;pytanie o&nbsp;to, kim Darrow musi si\u0119 sta\u0107, aby ocali\u0107 co\u015b wi\u0119cej ni\u017c w\u0142asn\u0105 legend\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ju\u017c niebawem w&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiotece<\/a> polskie wydanie tej ksi\u0105\u017cki w&nbsp;interpretacji <strong>Jacka Rozenka<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_przed_%E2%80%9ESwiatlodawca%E2%80%9D_trzeba_znac_wszystkie_wczesniejsze_tomy\"><\/span>Czy przed &#8222;\u015awiat\u0142odawc\u0105\u201d trzeba zna\u0107 wszystkie wcze\u015bniejsze tomy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Zdecydowanie tak. &#8222;\u015awiat\u0142odawca\u201d nie otwiera osobnej historii i&nbsp;nie wprowadza czytelnika od pocz\u0105tku w&nbsp;realia \u015bwiata. Kontynuuje konflikty, relacje i&nbsp;polityczne podzia\u0142y rozwijane szczeg\u00f3lnie w&nbsp;&#8222;\u017belaznym z\u0142otym\u201d oraz &#8222;Czasie mroku\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Powr\u00f3t wybranych postaci ma znaczenie w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce s\u0142uchacz pami\u0119ta ich wsp\u00f3ln\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107. Tak samo jest z&nbsp;decyzjami Darrowa, ewolucj\u0105 Lysandra i&nbsp;sytuacj\u0105 Republiki. Pomini\u0119cie wcze\u015bniejszych cz\u0119\u015bci odebra\u0142oby historii spor\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 emocjonalnego ci\u0119\u017caru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Przed premier\u0105 warto wi\u0119c nadrobi\u0107 ca\u0142o\u015b\u0107 albo przynajmniej wr\u00f3ci\u0107 do dw\u00f3ch bezpo\u015brednio poprzedzaj\u0105cych tom\u00f3w. <\/strong>Saga jest g\u0119sta od nazwisk, rod\u00f3w, planet, frakcji i&nbsp;dawnych uraz\u00f3w. Kr\u00f3tkie przypomnienie mo\u017ce znacznie u\u0142atwi\u0107 wej\u015bcie w&nbsp;nowy etap.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/nieznany-wrog-galaktyczna-wojna-i-wielkie-emocje-co-wybrac-po-piekle-kosmosu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nieznany wr\u00f3g, galaktyczna wojna i&nbsp;wielkie emocje &#8211; co wybra\u0107 po \u201ePiekle Kosmosu\u201d?<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ERed_God%E2%80%9D_%E2%80%93_final_sagi_nadal_powstaje\"><\/span>&#8222;Red God\u201d \u2013 fina\u0142 sagi nadal powstaje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">&#8222;\u015awiat\u0142odawca\u201d nie zako\u0144czy historii Darrowa. Si\u00f3dmym i&nbsp;fina\u0142owym tomem ma by\u0107 <strong>&#8222;Red God\u201d<\/strong>. Pierce Brown potwierdzi\u0142, \u017ce pracuje nad ksi\u0105\u017ck\u0105, lecz nie og\u0142oszono jeszcze oficjalnej daty wydania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Wcze\u015bniej w&nbsp;obiegu pojawia\u0142y si\u0119 sugestie dotycz\u0105ce premiery w&nbsp;2026 roku, jednak autor zdementowa\u0142 pog\u0142oski o&nbsp;wydaniu latem. <\/strong>Oznacza to, \u017ce na fina\u0142 trzeba b\u0119dzie poczeka\u0107 d\u0142u\u017cej. Dop\u00f3ki wydawca lub sam Brown nie przedstawi\u0105 konkretnego terminu, wszystkie kr\u0105\u017c\u0105ce daty nale\u017cy traktowa\u0107 jako spekulacje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Wiadomo natomiast, \u017ce &#8222;Red God\u201d ma domkn\u0105\u0107 g\u0142\u00f3wn\u0105 sag\u0119. Po wydarzeniach &#8222;\u015awiat\u0142odawcy\u201d pozostanie odpowied\u017a na najwa\u017cniejsze pytanie cyklu: czy sen Eo mo\u017ce przetrwa\u0107 w&nbsp;\u015bwiecie zniszczonym przez tych, kt\u00f3rzy pr\u00f3bowali go urzeczywistni\u0107?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_saga_%E2%80%9ECzerwony_Swit%E2%80%9D_doczeka_sie_ekranizacji\"><\/span>Czy saga &#8222;Czerwony \u015awit\u201d doczeka si\u0119 ekranizacji?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Prawa do ekranizacji pierwszej powie\u015bci <strong>zosta\u0142y kupione ju\u017c po jej premierze<\/strong>. Pierwotnie planowano film kinowy, ale projekt nie doszed\u0142 do skutku w&nbsp;zapowiadanej formie. P\u00f3\u017aniej Brown m\u00f3wi\u0142 o&nbsp;przygotowaniach do serialu, lecz r\u00f3wnie\u017c ta wersja przez lata nie otrzyma\u0142a oficjalnej daty realizacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>W 2026 roku autor przekaza\u0142, \u017ce wcze\u015bniejszy projekt serialowy nie jest kontynuowany. <\/strong>Jednocze\u015bnie sugerowa\u0142 zainteresowanie inn\u0105 adaptacj\u0105 aktorsk\u0105, ale bez ujawnienia szczeg\u00f3\u0142\u00f3w pozwalaj\u0105cych m\u00f3wi\u0107 o&nbsp;potwierdzonej produkcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Na ekranow\u0105 wersj\u0119 trzeba wi\u0119c nadal czeka\u0107.<\/strong> W&nbsp;przypadku \u015bwiata z&nbsp;rozbudowanymi planetami, flotami i&nbsp;biologicznie zmodyfikowanymi Kastami skala przedsi\u0119wzi\u0119cia by\u0142aby ogromna. Na razie najpe\u0142niejsz\u0105 drog\u0105 do poznania tej historii pozostaj\u0105 ksi\u0105\u017cki i&nbsp;audiobooki.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/w-jakiej-kolejnosci-czytac-diune-franka-herberta-i-jej-kontynuacje\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">W jakiej kolejno\u015bci czyta\u0107 \u201cDiun\u0119\u201d Franka Herberta i&nbsp;jej kontynuacje?<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_%E2%80%9ECzerwony_Swit%E2%80%9D_w_wersji_audio_to_hit\"><\/span>Dlaczego &#8222;Czerwony \u015awit\u201d w&nbsp;wersji audio to hit?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Saga Browna <strong>opiera si\u0119 na tempie, dialogach, przemowach i&nbsp;dynamicznych scenach walki<\/strong>. W&nbsp;wersji audio wyra\u017anie s\u0142ycha\u0107 tak\u017ce zmian\u0119 tonu mi\u0119dzy pierwsz\u0105 trylogi\u0105 a&nbsp;p\u00f3\u017aniejszymi ksi\u0105\u017ckami. Pocz\u0105tkowa opowie\u015b\u0107 o&nbsp;m\u0142odym buntowniku staje si\u0119 wielog\u0142osow\u0105 histori\u0105 wojny, polityki i&nbsp;odpowiedzialno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Audiobook pozwala \u0142atwiej przej\u015b\u0107 przez rozbudowane tomy, zw\u0142aszcza je\u015bli s\u0142uchanie zostanie podzielone na codzienne etapy. D\u0142uga podr\u00f3\u017c samochodem, spacer czy wiecz\u00f3r bez ekranu wystarcz\u0105, aby stopniowo wraca\u0107 do \u015bwiata Darrowa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Audioteka umo\u017cliwia<strong> zebranie ca\u0142ego cyklu w&nbsp;jednej aplikacji,<\/strong> ods\u0142uchanie fragment\u00f3w przed wyborem tytu\u0142u i&nbsp;kontynuowanie historii od zapami\u0119tanego miejsca. Gdy &#8222;\u015awiat\u0142odawca\u201d otrzyma pe\u0142n\u0105 premier\u0119, b\u0119dzie mo\u017cna przej\u015b\u0107 do niego bezpo\u015brednio po &#8222;Czasie mroku\u201d i&nbsp;zachowa\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 jednej z&nbsp;najwi\u0119kszych wsp\u00f3\u0142czesnych sag science fiction.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/applications\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"5801\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/sluchanie-zamiast-czytania-oto-7-powodow-dla-ktorych-audiobooki-zmienia-twoje-zycie\/banner_3-5\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3-2.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner_3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3-2.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3-2.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5801\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3-2.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3-2.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3-2.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Opinie u\u017cytkownik\u00f3w Audioteki?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Miecze \u015bwietlne (od Lucasa), oko umys\u0142u (z Diuny), zbroje Iron Mana (Marvel) losy imperium Rzymskiego przeniesione w&nbsp;kosmos i&nbsp;wiele innych zapo\u017cycze\u0144. Czy to \u017ale? Nie gdy\u017c nowych w\u0105tk\u00f3w jest zdecydowanie wi\u0119cej a&nbsp;i te po\u017cyczone s\u0105 podane na nowo (miecze \u015bwietlne nie mog\u0142y sta\u0107 si\u0119 batami). Ka\u017cdy fan gatunku b\u0119dzie zachwycony\u2026<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Brak skali by doceni\u0107 ten tytu\u0142. pocz\u0105tkowo my\u015bla\u0142em, \u017ce to tylko Gra Endera i&nbsp;Igrzyska \u015amierci skrzy\u017cowane z&nbsp;Ilionem (D. Simmons), niby nic nowego ale dobrze si\u0119 s\u0142ucha\u0142o. Niemniej im bli\u017cej ko\u0144ca tym wi\u0119cej nowych w\u0105tk\u00f3w, pomys\u0142\u00f3w, ofiar i&nbsp;zwrot\u00f3w akcji. Mistrzostwo.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Ksi\u0105\u017cka ma sw\u00f3j klimat, kreuje ciekaw\u0105, cho\u0107 cz\u0119sto trudn\u0105 i&nbsp;okrutn\u0105 histori\u0119. Warto dla ca\u0142o\u015bci przebrn\u0105\u0107 przez mniej przyjemne momenty.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Bardzo dobrze zbudowana historia i&nbsp;profile postaci. Jedna z&nbsp;najlepszych pozycji sci-fi.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Saga &#8222;Czerwony \u015awit\u201d opowiada o&nbsp;Darrowie, Czerwonym g\u00f3rniku z&nbsp;Marsa, kt\u00f3ry przenika do \u015bwiata Z\u0142otych i&nbsp;staje si\u0119 przyw\u00f3dc\u0105 rewolucji.<\/li>\n\n\n\n<li>Najlepsza kolejno\u015b\u0107 s\u0142uchania prowadzi od &#8222;Czerwonego \u015bwitu\u201d przez &#8222;Z\u0142otego syna\u201d, &#8222;Gwiazd\u0119 zarann\u0105\u201d, &#8222;\u017belaznego z\u0142otego\u201d i&nbsp;&#8222;Czas mroku\u201d do &#8222;\u015awiat\u0142odawcy\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Pierwsze trzy tomy tworz\u0105 pocz\u0105tkow\u0105 trylogi\u0119, natomiast dalsze cz\u0119\u015bci pokazuj\u0105 polityczne, spo\u0142eczne i&nbsp;osobiste konsekwencje zwyci\u0119skiego powstania.<\/li>\n\n\n\n<li>Audioteka zapowiada &#8222;\u015awiat\u0142odawc\u0119\u201d w&nbsp;interpretacji Jacka Rozenka, lecz dok\u0142adna data premiery polskiego audiobooka nie zosta\u0142a jeszcze og\u0142oszona.<\/li>\n\n\n\n<li>Histori\u0119 ma zamkn\u0105\u0107 &#8222;Red God\u201d, jednak Pierce Brown potwierdzi\u0142, \u017ce fina\u0142 nadal powstaje i&nbsp;nie uka\u017ce si\u0119 w&nbsp;pierwotnie sugerowanym letnim terminie w&nbsp;2026 roku.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Darrow zaczyna jako g\u00f3rnik pracuj\u0105cy g\u0142\u0119boko pod powierzchni\u0105 Marsa. Wierzy, \u017ce jego po\u015bwi\u0119cenie przygotowuje planet\u0119 dla przysz\u0142ych pokole\u0144.&hellip;","protected":false},"author":264736303,"featured_media":20063,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14928,14929],"tags":[],"class_list":["post-20026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-porady","category-poradniki","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Projekt-bez-nazwy-23-3.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736303"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20026"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20064,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20026\/revisions\/20064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}