{"id":19468,"date":"2026-06-13T19:56:34","date_gmt":"2026-06-13T17:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=19468"},"modified":"2026-06-13T19:56:37","modified_gmt":"2026-06-13T17:56:37","slug":"nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac","title":{"rendered":"Nie tylko &#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d. Ksi\u0105\u017cki Delii Owens, kt\u00f3re warto pozna\u0107"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Delia Owens sta\u0142a si\u0119 \u015bwiatowym fenomenem dzi\u0119ki &#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d \u2013 powie\u015bci o&nbsp;samotno\u015bci, dojrzewaniu, mi\u0142o\u015bci do natury i&nbsp;tajemnicy kryminalnej ukrytej na mokrad\u0142ach Karoliny P\u00f3\u0142nocnej. Ale zanim miliony czytelnik\u00f3w pozna\u0142y Ky\u0119 Clark, Owens przez lata by\u0142a zwi\u0105zana z&nbsp;zupe\u0142nie innym \u015bwiatem: badaniami dzikich zwierz\u0105t, afryka\u0144sk\u0105 przyrod\u0105 i&nbsp;walk\u0105 o&nbsp;ochron\u0119 s\u0142oni. Dlatego jej ksi\u0105\u017cek nie warto zamyka\u0107 w&nbsp;jednej etykiecie. &#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d to literatura pi\u0119kna, ale jej \u017ar\u00f3d\u0142a tkwi\u0105 w&nbsp;do\u015bwiadczeniu naukowczyni, kt\u00f3ra zna samotno\u015b\u0107 dzikich miejsc, zachowania zwierz\u0105t i&nbsp;napi\u0119cie mi\u0119dzy cz\u0142owiekiem a&nbsp;natur\u0105. Jakie jej pozycje warto zna\u0107?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czego dowiesz si\u0119 z&nbsp;tego artyku\u0142u?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kim jest <strong>Delia Owens<\/strong> i&nbsp;jak nauka wp\u0142yn\u0119\u0142a na jej pisanie;<\/li>\n\n\n\n<li>dlaczego <strong>&#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d<\/strong> sta\u0142o si\u0119 \u015bwiatowym bestsellerem;<\/li>\n\n\n\n<li>jakie ksi\u0105\u017cki Delii Owens s\u0105 dost\u0119pne w&nbsp;Audiotece;<\/li>\n\n\n\n<li>czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 jej powie\u015b\u0107 i&nbsp;ksi\u0105\u017cki przyrodnicze pisane z&nbsp;Markiem J. Owensem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/#Kim_jest_Delia_Owens\" >Kim jest Delia Owens?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/#%E2%80%9EGdzie_spiewaja_raki%E2%80%9D_%E2%80%93_powiesc_ktora_podbila_swiat\" >&#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d \u2013 powie\u015b\u0107, kt\u00f3ra podbi\u0142a \u015bwiat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/#Dlaczego_ta_ksiazka_stala_sie_fenomenem\" >Dlaczego ta ksi\u0105\u017cka sta\u0142a si\u0119 fenomenem?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/#%E2%80%9EOko_slonia%E2%80%9D_%E2%80%93_Delia_Owens_po_stronie_dzikiej_przyrody\" >&#8222;Oko s\u0142onia\u201d \u2013 Delia Owens po stronie dzikiej przyrody<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/#%E2%80%9ESekrety_sawanny%E2%80%9D_%E2%80%93_ludzie_slonie_i_cena_przetrwania\" >&#8222;Sekrety sawanny\u201d \u2013 ludzie, s\u0142onie i&nbsp;cena przetrwania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/#Co_laczy_ksiazki_Delii_Owens\" >Co \u0142\u0105czy ksi\u0105\u017cki Delii Owens?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/#Dlaczego_warto_sluchac_Delii_Owens_w_audio\" >Dlaczego warto s\u0142ucha\u0107 Delii Owens w&nbsp;audio?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kim_jest_Delia_Owens\"><\/span>Kim jest Delia Owens?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/delia-owens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Delia Owens<\/a> urodzi\u0142a si\u0119 w&nbsp;1949 roku w&nbsp;po\u0142udniowej Georgii. <strong>Jest ameryka\u0144sk\u0105 pisark\u0105, zoolo\u017ck\u0105 i&nbsp;ekolo\u017ck\u0105.<\/strong> Uko\u0144czy\u0142a zoologi\u0119 na Uniwersytecie Georgii, a&nbsp;doktorat z&nbsp;zachowa\u0144 zwierz\u0105t uzyska\u0142a na Uniwersytecie Kalifornijskim w&nbsp;Davis. Zanim odnios\u0142a sukces jako powie\u015bciopisarka, by\u0142a znana przede wszystkim jako autorka ksi\u0105\u017cek non-fiction o&nbsp;pracy badawczej i&nbsp;ochronie dzikiej przyrody w&nbsp;Afryce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To wa\u017cne, bo <strong>w jej tw\u00f3rczo\u015bci przyroda nigdy nie jest dekoracj\u0105<\/strong>. Mokrad\u0142a, sawanna, dzikie zwierz\u0119ta, cisza, izolacja i&nbsp;instynkt przetrwania s\u0105 pe\u0142noprawnymi elementami opowie\u015bci. Owens potrafi patrze\u0107 na cz\u0142owieka przez pryzmat natury \u2013 jego samotno\u015bci, strachu, potrzeby wi\u0119zi, walki o&nbsp;terytorium i&nbsp;pragnienia bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/wyrusz-w-swiat-z-audioteka-przewodniki-i-ksiazki-o-podrozach-ktore-zabiora-cie-w-najpiekniejsze-zakatki-globu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Wyrusz w&nbsp;\u015bwiat&#8221; z&nbsp;Audiotek\u0105 &#8211; przewodniki i&nbsp;ksi\u0105\u017cki o&nbsp;podr\u00f3\u017cach, kt\u00f3re zabior\u0105 Ci\u0119 w&nbsp;najpi\u0119kniejsze zak\u0105tki globu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EGdzie_spiewaja_raki%E2%80%9D_%E2%80%93_powiesc_ktora_podbila_swiat\"><\/span>&#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d \u2013 powie\u015b\u0107, kt\u00f3ra podbi\u0142a \u015bwiat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/gdzie-spiewaja-raki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d<\/strong><\/a> to najs\u0142ynniejsza ksi\u0105\u017cka Delii Owens i&nbsp;jej debiut powie\u015bciowy. Historia Kyi Clark, nazywanej Dziewczyn\u0105 z&nbsp;Bagien, \u0142\u0105czy kilka porz\u0105dk\u00f3w: opowie\u015b\u0107 o&nbsp;porzuconym dziecku, hymn na cze\u015b\u0107 dzikiej przyrody, histori\u0119 dojrzewania, romans i&nbsp;zagadk\u0119 kryminaln\u0105.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"19469\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/902-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/902-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"902\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/902-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/902-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19469\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/902-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/902-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/902-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/902-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/902-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Akcja rozgrywa si\u0119 w&nbsp;okolicach Barkley Cove, sennego miasteczka u&nbsp;wybrze\u017cy Karoliny P\u00f3\u0142nocnej. Kya dorasta samotnie na mokrad\u0142ach, ucz\u0105c si\u0119 \u015bwiata od natury. Miejscowi traktuj\u0105 j\u0105 jak dziwaczk\u0119 i&nbsp;outsiderk\u0119, ale ona nie jest tak prosta, jak plotki powtarzane w&nbsp;miasteczku. Jest wra\u017cliwa, inteligentna, uwa\u017cna i&nbsp;znacznie silniejsza, ni\u017c s\u0105dz\u0105 ludzie patrz\u0105cy na ni\u0105 z&nbsp;dystansu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Kiedy pod koniec 1969 roku na bagnach zostaje znalezione cia\u0142o Chase\u2019a Andrewsa, podejrzenia padaj\u0105 w\u0142a\u015bnie na Ky\u0119. Wtedy powie\u015b\u0107 zmienia rytm: historia samotno\u015bci i&nbsp;dorastania splata si\u0119 z&nbsp;opowie\u015bci\u0105 o&nbsp;procesie, winie, uprzedzeniach i&nbsp;pytaniu, czy spo\u0142eczno\u015b\u0107 mo\u017ce uczciwie oceni\u0107 kogo\u015b, kogo nigdy nie pr\u00f3bowa\u0142a zrozumie\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W Audiotece audiobook <strong>&#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d<\/strong> czyta <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/magdalena-boczarska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Magdalena Boczarska<\/strong><\/a>. Tytu\u0142 ma wysok\u0105 ocen\u0119 s\u0142uchacz i&nbsp;nale\u017cy do tych historii, kt\u00f3re \u015bwietnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 w&nbsp;wersji audio w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki plastycznym opisom przyrody. Mokrad\u0142a, ptaki, woda, samotna chata i&nbsp;ciche napi\u0119cie mi\u0119dzy cz\u0142owiekiem a&nbsp;natur\u0105 tworz\u0105 klimat, w&nbsp;kt\u00f3ry \u0142atwo wej\u015b\u0107 ze s\u0142uchawkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Opinie u\u017cytkownik\u00f3w Audioteki?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Najlepsza ksi\u0105\u017cka jak\u0105 czyta\u0142am od wielu lat. Po niej nie by\u0142am wstanie s\u0142ycha\u0107 \u017cadnej innej. Wszystkie by\u0142y jakie\u015b md\u0142e. Historia g\u0142\u00f3wnej bohaterki fantastyczna a&nbsp;w\u0105tek kryminalny to tylko t\u0142o do do emocji jakie prze\u017cywa.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Doskona\u0142a powie\u015b\u0107, kt\u00f3ra genialnie rozwija tez\u0119: &#8222;znajd\u017a co\u015b, co lubisz, a&nbsp;nigdy w&nbsp;\u017cyciu nie b\u0119dziesz musia\u0142(a) pracowa\u0107\u201d. Dla mnie pasja to motyw najwa\u017cniejszy, cho\u0107 to nie on chwyta za serce i&nbsp;stanowi o&nbsp;sile powie\u015bci.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Po przeczytaniu tej ksi\u0105\u017cki wyszed\u0142em na dw\u00f3r by przekona\u0107 si\u0119 czy to by\u0142 sen, czy jawa, czy czasem wok\u00f3\u0142 mnie nie ma mokrade\u0142 i&nbsp;ja na nich mieszkam. Ksi\u0105\u017cka przenios\u0142a mnie w&nbsp;\u015bwiat bohaterki tak dog\u0142\u0119bnie, \u017ce czu\u0142em si\u0119 w&nbsp;nim jak w&nbsp;\u015bwiecie realnym, a&nbsp;w tym rzeczywistym bylem tylko przez chwil\u0119.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/applications\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"19435\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wschod-widziany-oczami-zachodu-przewodnik-po-kultowej-sadze-azjatyckiej-kolejnosc-sluchania\/podro_e-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/podro_e-1.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"podro_e\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/podro_e-1.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/podro_e-1.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19435\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/podro_e-1.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/podro_e-1.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/podro_e-1.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_ta_ksiazka_stala_sie_fenomenem\"><\/span>Dlaczego ta ksi\u0105\u017cka sta\u0142a si\u0119 fenomenem?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Sukces <strong>&#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d<\/strong> nie wzi\u0105\u0142 si\u0119 z&nbsp;jednego elementu. To powie\u015b\u0107, kt\u00f3ra trafi\u0142a jednocze\u015bnie do czytelnik\u00f3w literatury obyczajowej, fan\u00f3w historii o&nbsp;przetrwaniu, os\u00f3b lubi\u0105cych w\u0105tki kryminalne i&nbsp;tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 w&nbsp;ksi\u0105\u017ckach mocnego kontaktu z&nbsp;natur\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Kya jest bohaterk\u0105, kt\u00f3rej trudno nie kibicowa\u0107. Z&nbsp;jednej strony zostaje skrajnie samotna, z&nbsp;drugiej \u2013 nie jest bezradn\u0105 ofiar\u0105. Uczy si\u0119 czyta\u0107 \u015bwiat po \u015bladach, g\u0142osach ptak\u00f3w, rytmie przyp\u0142yw\u00f3w i&nbsp;zachowaniu zwierz\u0105t. Jej wykluczenie boli, ale jej wi\u0119\u017a z&nbsp;przyrod\u0105 daje opowie\u015bci niezwyk\u0142\u0105 si\u0142\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ksi\u0105\u017cka zosta\u0142a wybrana do Reese\u2019s Book Club, doczeka\u0142a si\u0119 ekranizacji z&nbsp;Daisy Edgar-Jones w&nbsp;roli Kyi, a&nbsp;<strong>sprzeda\u017c powie\u015bci przekroczy\u0142a kilkana\u015bcie milion\u00f3w egzemplarzy<\/strong>. To jeden z&nbsp;tych tytu\u0142\u00f3w, kt\u00f3re wysz\u0142y daleko poza literack\u0105 nisz\u0119 i&nbsp;sta\u0142y si\u0119 zjawiskiem kulturowym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EOko_slonia%E2%80%9D_%E2%80%93_Delia_Owens_po_stronie_dzikiej_przyrody\"><\/span>&#8222;Oko s\u0142onia\u201d \u2013 Delia Owens po stronie dzikiej przyrody<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Je\u015bli po <strong>&#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d<\/strong> chcesz lepiej zrozumie\u0107, sk\u0105d w&nbsp;pisaniu Owens bierze si\u0119 taka intensywna obecno\u015b\u0107 natury, si\u0119gnij po <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/oko-slonia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&#8222;Oko s\u0142onia\u201d<\/strong><\/a>. To ju\u017c nie powie\u015b\u0107, ale literatura faktu napisana przez Deli\u0119 Owens i&nbsp;Marka J. Owensa.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"19473\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/18-1-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/18-1-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"18 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/18-1-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/18-1-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19473\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/18-1-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/18-1-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/18-1-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/18-1-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/18-1-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Audiobook przenosi s\u0142uchacza do Afryki, gdzie autorzy mierz\u0105 si\u0119 z&nbsp;dramatem k\u0142usownictwa. W&nbsp;latach 70. i&nbsp;80. XX wieku w&nbsp;Zambii zabijano tysi\u0105ce s\u0142oni dla ko\u015bci s\u0142oniowej. Owensowie, prowadz\u0105c badania nad lwami, trafili w&nbsp;sam \u015brodek konfliktu mi\u0119dzy ochron\u0105 przyrody, lokaln\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105, k\u0142usownikami i&nbsp;bezradno\u015bci\u0105 instytucji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>&#8222;Oko s\u0142onia\u201d<\/strong> jest jednocze\u015bnie opowie\u015bci\u0105 przygodow\u0105, dziennikiem z&nbsp;podr\u00f3\u017cy, \u015bwiadectwem pracy terenowej i&nbsp;apelem o&nbsp;ochron\u0119 zwierz\u0105t. Nie ma tu wygodnego dystansu gabinetowego. S\u0105 realne zagro\u017cenia, trudne decyzje, dzikie zwierz\u0119ta i&nbsp;pytanie o&nbsp;to, ile cz\u0142owiek mo\u017ce zrobi\u0107, gdy staje po stronie przyrody przeciwko przemocy i&nbsp;zyskowi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W Audiotece ksi\u0105\u017ck\u0119 czyta <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/adam-bauman\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Adam Bauman<\/strong><\/a>, a&nbsp;s\u0142uchacze ocenili j\u0105 naprawd\u0119 dobrze. To dobry wyb\u00f3r dla os\u00f3b, kt\u00f3re lubi\u0105 literatur\u0119 faktu z&nbsp;mocnym przyrodniczym i&nbsp;etycznym tematem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Opinia naszej u\u017cytkowniczki?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Doskona\u0142a ksi\u0105\u017cka o&nbsp;walce o&nbsp;zwierz\u0119tach w&nbsp;Afryce i&nbsp;polecam wszystkim bo warto. Lektor sprawdzi\u0142 si\u0119, jest doskona\u0142y.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/krotkie-audiobooki-na-jeden-weekend\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kr\u00f3tkie audiobooki na jeden weekend<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ESekrety_sawanny%E2%80%9D_%E2%80%93_ludzie_slonie_i_cena_przetrwania\"><\/span>&#8222;Sekrety sawanny\u201d \u2013 ludzie, s\u0142onie i&nbsp;cena przetrwania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Trzecim tytu\u0142em, kt\u00f3ry warto zna\u0107, s\u0105 <strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/sekrety-sawanny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Sekrety sawanny\u201d<\/a><\/strong>, r\u00f3wnie\u017c napisane przez Deli\u0119 Owens i&nbsp;Marka J. Owensa. To opowie\u015b\u0107 o&nbsp;latach sp\u0119dzonych w&nbsp;afryka\u0144skiej dziczy, zw\u0142aszcza w&nbsp;dolinie Luangwy w&nbsp;Zambii. Autorzy przygl\u0105daj\u0105 si\u0119 nie tylko s\u0142oniom, ale te\u017c ludziom, kt\u00f3rych \u017cycie zosta\u0142o wci\u0105gni\u0119te w&nbsp;\u015bwiat k\u0142usownictwa, biedy, przemocy i&nbsp;walki o&nbsp;przetrwanie.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"19476\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nie-tylko-gdzie-spiewaja-raki-ksiazki-delii-owens-ktore-warto-poznac\/12-4-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-4-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"12 (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-4-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-4-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19476\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-4-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-4-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-4-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-4-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/12-4-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Opis audiobooka od razu ustawia stawk\u0119: Owensowie docieraj\u0105 do pi\u0119knego, dzikiego miejsca, ale zamiast wy\u0142\u0105cznie prowadzi\u0107 badania, trafiaj\u0105 na teren wyniszczany przez gangi k\u0142usownik\u00f3w. Zabijane s\u0105 s\u0142onie, a&nbsp;lokalne spo\u0142eczno\u015bci \u017cyj\u0105 pod presj\u0105 strachu i&nbsp;zale\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najciekawsze w&nbsp;tej ksi\u0105\u017cce jest po\u0142\u0105czenie obserwacji zwierz\u0105t i&nbsp;ludzi. Owensowie opisuj\u0105, jak zabijanie starszych s\u0142oni niszczy nie tylko populacj\u0119, ale te\u017c spo\u0142eczn\u0105 pami\u0119\u0107 stada. M\u0142ode zostaj\u0105 bez do\u015bwiadczenia, struktury si\u0119 rozpadaj\u0105, a&nbsp;osierocone zwierz\u0119ta musz\u0105 uczy\u0107 si\u0119 \u015bwiata bez przewodnik\u00f3w. To przejmuj\u0105ce, bo pokazuje, \u017ce w&nbsp;naturze strata jednostki mo\u017ce oznacza\u0107 strat\u0119 wiedzy ca\u0142ej wsp\u00f3lnoty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W Audiotece <strong>&#8222;Sekrety sawanny\u201d<\/strong> czyta <strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/adam-bauman\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adam Bauman<\/a><\/strong>, a&nbsp;audiobook jest dost\u0119pny tak\u017ce w&nbsp;Audioteka Klub. To propozycja dla tych, kt\u00f3rzy po powie\u015bci o&nbsp;Kyi chc\u0105 pos\u0142ucha\u0107 Owens w&nbsp;wersji dokumentalnej \u2013 nadal pe\u0142nej emocji, ale mocniej zakorzenionej w&nbsp;prawdziwych wydarzeniach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_laczy_ksiazki_Delii_Owens\"><\/span>Co \u0142\u0105czy ksi\u0105\u017cki Delii Owens?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najwa\u017cniejsze jest spojrzenie na natur\u0119 jako na \u015bwiat pe\u0142en znacze\u0144. U&nbsp;Owens przyroda nie jest \u0142adnym t\u0142em do ludzkiej historii. To przestrze\u0144, kt\u00f3ra uczy, chroni, rani, kszta\u0142tuje i&nbsp;wymusza konkretne decyzje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W <strong>&#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d<\/strong> natura staje si\u0119 domem Kyi i&nbsp;jej najwi\u0119ksz\u0105 nauczycielk\u0105. W&nbsp;<strong>&#8222;Oku s\u0142onia\u201d<\/strong> oraz <strong>&#8222;Sekretach sawanny\u201d<\/strong> przyroda jest polem walki \u2013 o&nbsp;przetrwanie zwierz\u0105t, etyk\u0119 ochrony i&nbsp;odpowiedzialno\u015b\u0107 cz\u0142owieka. W&nbsp;ka\u017cdej z&nbsp;tych ksi\u0105\u017cek powraca podobne pytanie: czy naprawd\u0119 rozumiemy \u015bwiat, kt\u00f3ry pr\u00f3bujemy sobie podporz\u0105dkowa\u0107?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/top-10-audiobookow-grozy-w-ktorych-natura-przeraza-najbardziej-las-mgla-i-jeziora-jako-pulapki-bez-wyjscia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiobooki grozy: gdy d\u017awi\u0119k natury staje si\u0119 zagro\u017ceniem<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To w\u0142a\u015bnie dlatego Delia Owens tak dobrze trafia do czytelnik\u00f3w i&nbsp;s\u0142uchaczy, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 czego\u015b wi\u0119cej ni\u017c fabu\u0142y. Jej ksi\u0105\u017cki mo\u017cna czyta\u0107 jako opowie\u015bci o&nbsp;samotno\u015bci, mi\u0142o\u015bci, walce, ekologii, wykluczeniu i&nbsp;instynkcie przetrwania. Ale mo\u017cna te\u017c s\u0142ucha\u0107 ich po prostu dla atmosfery: mokrade\u0142, sawanny, dzikich zwierz\u0105t i&nbsp;poczucia, \u017ce cz\u0142owiek jest tylko cz\u0119\u015bci\u0105 wi\u0119kszego porz\u0105dku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_warto_sluchac_Delii_Owens_w_audio\"><\/span>Dlaczego warto s\u0142ucha\u0107 Delii Owens w&nbsp;audio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ksi\u0105\u017cki Owens (tak\u017ce te pisane we wsp\u00f3\u0142pracy z&nbsp;by\u0142ym m\u0119\u017cem) s\u0105 bardzo zmys\u0142owe.<strong> Du\u017co w&nbsp;nich d\u017awi\u0119k\u00f3w, przestrzeni, oddechu natury i&nbsp;opis\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3re w&nbsp;wersji audio zyskuj\u0105 dodatkowy rytm. Mokrad\u0142a Karoliny P\u00f3\u0142nocnej, afryka\u0144ska sawanna, stada s\u0142oni, nocne odg\u0142osy dziczy \u2013 to wszystko dobrze wybrzmiewa, gdy opowie\u015b\u0107 nie jest tylko czytana wzrokiem, ale prowadzona g\u0142osem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"19437\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wschod-widziany-oczami-zachodu-przewodnik-po-kultowej-sadze-azjatyckiej-kolejnosc-sluchania\/ak_1-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_1-2.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"ak_1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_1-2.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_1-2.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19437\" style=\"width:796px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_1-2.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_1-2.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_1-2.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Audiobooki Delii Owens sprawdz\u0105 si\u0119 podczas spaceru, spokojnej podr\u00f3\u017cy albo wieczoru, kiedy chcesz wej\u015b\u0107 w&nbsp;histori\u0119 wolniej, uwa\u017cniej, bez po\u015bpiechu. To literatura, kt\u00f3ra nie tylko opowiada o&nbsp;naturze. Ona naprawd\u0119 pozwala j\u0105 us\u0142ysze\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Delia Owens to ameryka\u0144ska pisarka, zoolo\u017cka i&nbsp;ekolo\u017cka, kt\u00f3rej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 wyrasta z&nbsp;bliskiego kontaktu z&nbsp;dzik\u0105 przyrod\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d to jej najs\u0142ynniejsza powie\u015b\u0107 \u2013 historia Kyi Clark, samotno\u015bci, dojrzewania, mokrade\u0142 i&nbsp;kryminalnej tajemnicy.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8222;Oko s\u0142onia\u201d pokazuje Owens od strony literatury faktu: jako autork\u0119 opowie\u015bci o&nbsp;ochronie s\u0142oni, k\u0142usownictwie i&nbsp;pracy w&nbsp;afryka\u0144skiej dziczy.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8222;Sekrety sawanny\u201d pog\u0142\u0119bia temat relacji ludzi i&nbsp;zwierz\u0105t, pokazuj\u0105c spo\u0142eczne \u017cycie s\u0142oni oraz dramatyczne skutki przemocy wobec przyrody.<\/li>\n\n\n\n<li>W Audiotece warto zacz\u0105\u0107 od &#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d, a&nbsp;potem si\u0119gn\u0105\u0107 po &#8222;Oko s\u0142onia\u201d i&nbsp;&#8222;Sekrety sawanny\u201d, \u017ceby zobaczy\u0107 pe\u0142niejszy obraz pisarstwa Delii Owens.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Delia Owens sta\u0142a si\u0119 \u015bwiatowym fenomenem dzi\u0119ki &#8222;Gdzie \u015bpiewaj\u0105 raki\u201d \u2013 powie\u015bci o&nbsp;samotno\u015bci, dojrzewaniu, mi\u0142o\u015bci do natury i&nbsp;tajemnicy&hellip;","protected":false},"author":264736303,"featured_media":19471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14928,14929],"tags":[],"class_list":["post-19468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-porady","category-poradniki","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Projekt-bez-nazwy-7-3.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736303"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19468"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19482,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19468\/revisions\/19482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}