{"id":19287,"date":"2026-06-09T14:12:41","date_gmt":"2026-06-09T12:12:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=19287"},"modified":"2026-06-09T14:12:45","modified_gmt":"2026-06-09T12:12:45","slug":"tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku","title":{"rendered":"&#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d C. Fortune \u2600\ufe0f Wakacyjny hit doczeka si\u0119 serialu! Letni klimat, wielka mi\u0142o\u015b\u0107 i ekranizacja w drodze \u2013 idealny moment, by zanurzy\u0107 si\u0119 w audiobooku"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>S\u0105 ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3re smakuj\u0105 jak lato: ciep\u0142y pomost pod stopami, jezioro o&nbsp;zachodzie s\u0142o\u0144ca, pierwsze spojrzenie, kt\u00f3rego nie da si\u0119 zapomnie\u0107, i&nbsp;powr\u00f3t w&nbsp;miejsce, gdzie wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 naprawd\u0119. Carley Fortune zbudowa\u0142a z&nbsp;takich emocji ca\u0142y literacki \u015bwiat \u2013 nostalgiczny, romantyczny, bardzo filmowy i&nbsp;idealny do s\u0142uchania wtedy, gdy chce si\u0119 cho\u0107 na chwil\u0119 przenie\u015b\u0107 nad kanadyjskie jezioro. Ju\u017c 10 czerwca na Prime Video zadebiutuje serial &#8222;Ka\u017cdy kolejny rok\u201d, oparty na bestsellerowej powie\u015bci Fortune &#8222;Ka\u017cde kolejne lato\u201d.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czego dowiesz si\u0119 z&nbsp;tego artyku\u0142u?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Co ju\u017c wiadomo o&nbsp;serialu &#8222;Ka\u017cdy kolejny rok\u201d na Prime Video;<\/li>\n\n\n\n<li>dlaczego ksi\u0105\u017cki Carley Fortune tak dobrze pasuj\u0105 do letniego binge-watchingu i&nbsp;s\u0142uchania;<\/li>\n\n\n\n<li>o czym opowiada audiobook &#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d;<\/li>\n\n\n\n<li>dlaczego warto pozna\u0107 ten \u015bwiat przed premier\u0105 ekranizacji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/#%E2%80%9EKazdy_kolejny_rok%E2%80%9D_%E2%80%93_serialowa_adaptacja_hitu_Carley_Fortune\" >&#8222;Ka\u017cdy kolejny rok\u201d \u2013 serialowa adaptacja hitu Carley Fortune<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/#Dlaczego_Carley_Fortune_stala_sie_krolowa_letnich_romansow\" >Dlaczego Carley Fortune sta\u0142a si\u0119 kr\u00f3low\u0105 letnich romans\u00f3w?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/#%E2%80%9ETamto_zlote_lato%E2%80%9D_w_Audiotece_%E2%80%93_wroc_nad_jezioro_zanim_wlaczysz_serial\" >&#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d w&nbsp;Audiotece \u2013 wr\u00f3\u0107 nad jezioro, zanim w\u0142\u0105czysz serial<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/#Alice_i_Charlie_czyli_wakacyjna_chemia_z_drugim_dnem\" >Alice i&nbsp;Charlie, czyli wakacyjna chemia z&nbsp;drugim dnem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/#Dlaczego_warto_posluchac_%E2%80%9ETamtego_zlotego_lata%E2%80%9D_przed_premiera_serialu\" >Dlaczego warto pos\u0142ucha\u0107 &#8222;Tamtego z\u0142otego lata\u201d przed premier\u0105 serialu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/#Co_mowia_sluchacze\" >Co m\u00f3wi\u0105 s\u0142uchacze?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/#Komu_polecamy_ten_audiobook\" >Komu polecamy ten audiobook?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EKazdy_kolejny_rok%E2%80%9D_%E2%80%93_serialowa_adaptacja_hitu_Carley_Fortune\"><\/span>&#8222;Ka\u017cdy kolejny rok\u201d \u2013 serialowa adaptacja hitu Carley Fortune<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/carley-fortune\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carley Fortune<\/a> nale\u017cy do tych autorek, kt\u00f3re potrafi\u0105 zamieni\u0107 wakacyjny krajobraz w&nbsp;emocjonaln\u0105 map\u0119 powrot\u00f3w, t\u0119sknot i&nbsp;niewypowiedzianych uczu\u0107. Jej historie rozgrywaj\u0105 si\u0119 w&nbsp;rytmie lata, ale nie s\u0105 wy\u0142\u0105cznie lekkimi romansami na pla\u017c\u0119 \u2013 pod s\u0142o\u0144cem, spokojem jeziora i&nbsp;nostalgi\u0105 za m\u0142odo\u015bci\u0105 kryj\u0105 si\u0119 decyzje, kt\u00f3re bohaterowie nosz\u0105 w&nbsp;sobie przez lata. Nic dziwnego, \u017ce ten \u015bwiat tak szybko zainteresowa\u0142 tw\u00f3rc\u00f3w seriali. W&nbsp;ekranowej wersji takie opowie\u015bci maj\u0105 wszystko, czego potrzeba letniemu hitowi: pi\u0119kne miejsce, pierwsz\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107, doros\u0142y powr\u00f3t i&nbsp;pytanie, czy naprawd\u0119 da si\u0119 zacz\u0105\u0107 od nowa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Serial <strong>&#8222;Ka\u017cdy kolejny rok\u201d<\/strong> pojawi si\u0119 na Prime Video ju\u017c <strong>10 czerwca<\/strong>. Wszystkie osiem odcink\u00f3w sezonu trafi na platform\u0119 jednego dnia, wi\u0119c fani romantycznych historii b\u0119d\u0105 mogli od razu zanurzy\u0107 si\u0119 w&nbsp;ca\u0142\u0105 opowie\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"19296\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/14-25\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-25.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"14\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-25.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-25.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19296\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-25.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-25.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-25.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-25.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-25.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Produkcja jest adaptacj\u0105 powie\u015bci <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/tamto-zlote-lato\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d<\/strong><\/a><strong>, czyli ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3ra przynios\u0142a Carley Fortune ogromn\u0105 popularno\u015b\u0107<\/strong>. To historia rozgrywaj\u0105ca si\u0119 na przestrzeni sze\u015bciu lat i&nbsp;jednego tygodnia w&nbsp;Barry\u2019s Bay \u2013 urokliwym miasteczku nad jeziorem. W&nbsp;centrum s\u0105 Percy i&nbsp;Sam, pierwsza mi\u0142o\u015b\u0107, wybory z&nbsp;przesz\u0142o\u015bci oraz pytanie, czy mo\u017cna wr\u00f3ci\u0107 do osoby, kt\u00f3ra kiedy\u015b by\u0142a ca\u0142ym \u015bwiatem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W rolach g\u0142\u00f3wnych wyst\u0119puj\u0105 <strong>Sadie Soverall<\/strong> jako Percy Fraser oraz <strong>Matt Cornett<\/strong> jako Sam Florek. W&nbsp;obsadzie znale\u017ali si\u0119 tak\u017ce Aurora Perrineau, Abigail Cowen, Michael Bradway, Joseph Chiu i&nbsp;Elisha Cuthbert. Showrunnerk\u0105 serialu jest <strong>Amy B. Harris<\/strong>, a&nbsp;Carley Fortune nale\u017cy do grona producentek wykonawczych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>To brzmi jak adaptacja skrojona\u2026 dok\u0142adnie pod lato<\/strong>: jezioro, tajemnica z&nbsp;przesz\u0142o\u015bci, pierwsze uczucie, doros\u0142y powr\u00f3t i&nbsp;emocje, kt\u00f3re nie daj\u0105 si\u0119 zamkn\u0105\u0107 w&nbsp;jednym wakacyjnym wspomnieniu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-about\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u0142odzie\u017cowe audiobooki na pla\u017c\u0119 \u2013 najlepsze historie do s\u0142uchania pod s\u0142o\u0144cem!<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_Carley_Fortune_stala_sie_krolowa_letnich_romansow\"><\/span>Dlaczego Carley Fortune sta\u0142a si\u0119 kr\u00f3low\u0105 letnich romans\u00f3w?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Fenomen Carley Fortune nie polega wy\u0142\u0105cznie na tym, \u017ce pisze o&nbsp;mi\u0142o\u015bci. Jej ksi\u0105\u017cki maj\u0105 bardzo konkretny klimat: <strong>troch\u0119 nostalgii, troch\u0119 t\u0119sknoty, du\u017co natury i&nbsp;bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy musz\u0105 skonfrontowa\u0107 si\u0119 z&nbsp;w\u0142asn\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105<\/strong>. To <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/erotyka-i-romans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">romanse<\/a>, ale nie papierowe. Ich si\u0142a tkwi w&nbsp;pytaniach, kt\u00f3re zna wiele os\u00f3b: co by by\u0142o, gdyby\u015bmy wtedy wybrali inaczej? Czy pierwsza mi\u0142o\u015b\u0107 mo\u017ce wr\u00f3ci\u0107? Czy miejsce z&nbsp;dzieci\u0144stwa nadal potrafi powiedzie\u0107 nam prawd\u0119 o&nbsp;sobie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Barry\u2019s Bay, jezioro, pomosty, domki letniskowe i&nbsp;wakacyjny rytm nie s\u0105 u&nbsp;Fortune tylko dekoracj\u0105. To przestrze\u0144, w&nbsp;kt\u00f3rej bohaterowie zdejmuj\u0105 z&nbsp;siebie codzienne role. Zostaj\u0105 wspomnienia, cia\u0142o pami\u0119taj\u0105ce dawn\u0105 blisko\u015b\u0107, niewypowiedziane \u017cale i&nbsp;pragnienie, \u017ceby jeszcze raz poczu\u0107 si\u0119 kim\u015b bardziej prawdziwym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nic dziwnego, \u017ce jej ksi\u0105\u017cki tak dobrze dzia\u0142aj\u0105 na czytelniczki i&nbsp;s\u0142uchaczki. Daj\u0105 romans, ale tak\u017ce bardzo konkretn\u0105 emocj\u0119: t\u0119sknot\u0119 za latem, kt\u00f3re mog\u0142o wszystko zmieni\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ETamto_zlote_lato%E2%80%9D_w_Audiotece_%E2%80%93_wroc_nad_jezioro_zanim_wlaczysz_serial\"><\/span>&#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d w&nbsp;Audiotece \u2013 wr\u00f3\u0107 nad jezioro, zanim w\u0142\u0105czysz serial<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W Audiotece znajdziesz audiobook <strong>&#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d<\/strong> Carley Fortune, czytany przez <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/paulina-holtz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Paulin\u0119 Holtz<\/strong><\/a>. To pe\u0142na, polska wersja audio wydana przez Czwart\u0105 Stron\u0119, dost\u0119pna r\u00f3wnie\u017c w&nbsp;<a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audioteka Klub<\/a>. Nasi s\u0142uchacze ocenili j\u0105 bardzo wysoko \u2013 docenili przede wszystkim: opis wzajemnych emocji, uczu\u0107, przyja\u017ani m\u0142odych ludzi, opowie\u015b\u0107 o&nbsp;podr\u00f3\u017cy do siebie i&nbsp;swoich marze\u0144, o&nbsp;odwadze, znaczeniu rodziny i&nbsp;mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"200\" data-attachment-id=\"19033\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/czego-sluchaliscie-w-maju-top-10-najpopularniejszych-audiobookow-i-superprodukcji\/tnbqeasq\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/TnBQeaSQ.png?fit=750%2C200&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"750,200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"TnBQeaSQ\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/TnBQeaSQ.png?fit=750%2C200&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/TnBQeaSQ.png?resize=750%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19033\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/TnBQeaSQ.png?w=750&amp;ssl=1 750w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/TnBQeaSQ.png?resize=300%2C80&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/TnBQeaSQ.png?resize=512%2C137&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Historia zaczyna si\u0119 od zdania, kt\u00f3re od razu ustawia nastr\u00f3j ca\u0142ej opowie\u015bci: <strong>&#8222;Nad jeziorem dziej\u0105 si\u0119 dobre rzeczy\u201d<\/strong>. Tak powtarza Nan, babcia Alice. To w\u0142a\u015bnie z&nbsp;ni\u0105 Alice sp\u0119dzi\u0142a kiedy\u015b niezapomniane lato w&nbsp;ma\u0142ym domku nad wod\u0105. Mia\u0142a siedemna\u015bcie lat, gdy sfotografowa\u0142a trzech roze\u015bmianych nastolatk\u00f3w w&nbsp;\u017c\u00f3\u0142tej motor\u00f3wce. Wtedy jeszcze nie wiedzia\u0142a, \u017ce ten jeden kadr zostanie z&nbsp;ni\u0105 na zawsze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Po latach Alice chowa si\u0119 za obiektywem. Fotografuje innych, pozwala im b\u0142yszcze\u0107, ale sama coraz mocniej czuje, \u017ce co\u015b w&nbsp;jej \u017cyciu wymaga zmiany. Kiedy Nan po upadku potrzebuje opieki, Alice wraca do Barry\u2019s Bay. Ma sp\u0119dzi\u0107 z&nbsp;babci\u0105 jeszcze jedno lato. Tylko \u017ce jezioro nie pozwala jej zosta\u0107 wy\u0142\u0105cznie obserwatork\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Bo \u017c\u00f3\u0142ta motor\u00f3wka wraca. A&nbsp;za sterem siedzi <strong>Charlie Florek<\/strong> \u2013 ten sam ch\u0142opak ze zdj\u0119cia sprzed lat. Teraz jest doros\u0142y, pewny siebie, czaruj\u0105cy i&nbsp;zdecydowanie zbyt blisko, jak na kogo\u015b, kto mia\u0142 by\u0107 tylko wspomnieniem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alice_i_Charlie_czyli_wakacyjna_chemia_z_drugim_dnem\"><\/span>Alice i&nbsp;Charlie, czyli wakacyjna chemia z&nbsp;drugim dnem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">&#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d dzia\u0142a dlatego, \u017ce nie opiera si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na pytaniu: &#8222;czy oni b\u0119d\u0105 razem?\u201d. <strong>Du\u017co ciekawsze jest to, kim Alice staje si\u0119 przy Charliem \u2013 i&nbsp;kim mo\u017ce przesta\u0107 by\u0107, je\u015bli wreszcie wyjdzie zza aparatu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Alice przez lata patrzy\u0142a na innych. Ustawia\u0142a \u015bwiat w&nbsp;kadrze, \u0142apa\u0142a emocje, widzia\u0142a ludzi takimi, jacy s\u0105. To w\u0142a\u015bnie czyni j\u0105 dobr\u0105 w&nbsp;tym, co robi. Ale spotkanie z&nbsp;Charliem uruchamia co\u015b trudniejszego: po raz pierwszy kto\u015b patrzy na ni\u0105 w&nbsp;taki spos\u00f3b, \u017ce nie mo\u017ce ukry\u0107 si\u0119 za obiektywem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To charakterystyczny dla powie\u015bci Fortune motyw: <strong>mi\u0142o\u015b\u0107 nie jest tylko fajerwerkiem<\/strong>. Jest lustrem. Pokazuje bohaterce, gdzie zgubi\u0142a siebie, czego si\u0119 boi i&nbsp;czy naprawd\u0119 chce nadal \u017cy\u0107 tak, \u017ceby zawsze najpierw widzie\u0107 innych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W wersji audio ta emocjonalna blisko\u015b\u0107 ma szczeg\u00f3ln\u0105 si\u0142\u0119. Paulina Holtz prowadzi opowie\u015b\u0107 w&nbsp;tonie, kt\u00f3ry dobrze pasuje do historii o&nbsp;wspomnieniach, rodzinie, letnim zauroczeniu i&nbsp;powolnym odzyskiwaniu odwagi. To audiobook, kt\u00f3rego mo\u017cna s\u0142ucha\u0107 w&nbsp;podr\u00f3\u017cy, na spacerze, w&nbsp;ogrodzie albo wieczorem przy otwartym oknie \u2013 <strong>najlepiej wtedy, gdy cia\u0142o ju\u017c czuje, \u017ce lato jest blisko<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sprawd\u017a te\u017c inne wakacyjne tytu\u0142y:<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/poki-lato-nas-nie-rozlaczy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"19298\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/4-67\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-67.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-67.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-id=\"19298\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-67.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19298\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-67.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-67.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-67.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-67.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-67.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/latem-o-tej-samej-porze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"19302\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/6-4-4\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/6-4-3.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"6 (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/6-4-3.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"19302\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/6-4-3.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19302\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/6-4-3.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/6-4-3.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/6-4-3.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/6-4-3.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/6-4-3.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/6-4-3.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/romans-tylko-na-lato\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"19300\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/7-1-5\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-1-4.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"7 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-1-4.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"19300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-1-4.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-1-4.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-1-4.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-1-4.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-1-4.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-1-4.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-1-4.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/ludzie-ktorych-spotykamy-na-wakacjach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"19299\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/10-3-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-3-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"10 (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-3-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"19299\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-3-2.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19299\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-3-2.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-3-2.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-3-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-3-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-3-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-3-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/tego-lata-stalam-sie-piekna-lato-tom-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"19301\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/21-1-4\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-1-3.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"21 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-1-3.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"19301\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-1-3.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19301\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-1-3.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-1-3.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-1-3.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-1-3.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-1-3.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-1-3.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/done-and-dusted\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"19303\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/21-19\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-19.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"21\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-19.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"19303\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-19.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19303\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-19.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-19.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-19.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-19.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-19.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/21-19.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_warto_posluchac_%E2%80%9ETamtego_zlotego_lata%E2%80%9D_przed_premiera_serialu\"><\/span>Dlaczego warto pos\u0142ucha\u0107 &#8222;Tamtego z\u0142otego lata\u201d przed premier\u0105 serialu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Serial <strong>&#8222;Ka\u017cdy kolejny rok\u201d<\/strong> otwiera przed widzami \u015bwiat Barry\u2019s Bay, ale &#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d pozwala zosta\u0107 w&nbsp;tej atmosferze d\u0142u\u017cej i&nbsp;zobaczy\u0107 j\u0105 z&nbsp;innej strony. To nie jest ta sama historia co &#8222;Ka\u017cde kolejne lato\u201d, lecz <strong>opowie\u015b\u0107 osadzona w&nbsp;podobnym emocjonalnym krajobrazie<\/strong>: jezioro, wspomnienia, rodzina, powr\u00f3t i&nbsp;uczucie, kt\u00f3re pojawia si\u0119 wtedy, gdy bohaterka pr\u00f3buje pouk\u0142ada\u0107 sam\u0105 siebie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dla widz\u00f3w serialu to \u015bwietny spos\u00f3b, \u017ceby <strong>wej\u015b\u0107 w&nbsp;styl Carley Fortune jeszcze przed premier\u0105<\/strong>. Pozna\u0107 jej tempo, spos\u00f3b budowania napi\u0119cia i&nbsp;ten rodzaj letniej melancholii, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce jej romanse nie brzmi\u0105 jak przypadkowa wakacyjna przygoda. U&nbsp;Fortune lato nigdy nie jest tylko por\u0105 roku. To moment, w&nbsp;kt\u00f3rym ludzie podejmuj\u0105 decyzje zostaj\u0105ce z&nbsp;nimi na lata.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/zanim-odpalisz-na-duzym-ekranie-dlaczego-boys-of-tommen-to-twoj-nowy-must-listen-w-audiotece\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zanim odpalisz na du\u017cym ekranie&#8230; Dlaczego &#8222;Boys of Tommen&#8221; to Tw\u00f3j nowy must-listen w&nbsp;Audiotece?<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">A dla tych, kt\u00f3rzy po serialu b\u0119d\u0105 chcieli wi\u0119cej Barry\u2019s Bay, <strong>&#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 naturalnym kolejnym krokiem.<\/strong> Zw\u0142aszcza \u017ce showrunnerka Amy B. Harris m\u00f3wi\u0142a ju\u017c o&nbsp;planach rozwijania serialowego \u015bwiata i&nbsp;potencjale kolejnych historii z&nbsp;tej samej jeziornej przestrzeni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_mowia_sluchacze\"><\/span>Co m\u00f3wi\u0105 s\u0142uchacze?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opinie w&nbsp;Audiotece dobrze pokazuj\u0105, \u017ce &#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d trafia nie tylko do fan\u00f3w romans\u00f3w, ale te\u017c do os\u00f3b szukaj\u0105cych historii o&nbsp;emocjonalnej zmianie. <strong>S\u0142uchacze zwracaj\u0105 uwag\u0119 na opis relacji, przyja\u017ani, rodziny, natury i&nbsp;odkrywania pewniejszej wersji siebie.<\/strong> W&nbsp;komentarzach pojawia si\u0119 te\u017c zachwyt nad sposobem opowiedzenia historii i&nbsp;nad tym, jak mocno czu\u0107 w&nbsp;niej kanadyjski, jeziorny klimat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To wa\u017cne, bo &#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d nie jest romansem wy\u0142\u0105cznie o&nbsp;zauroczeniu. To tak\u017ce opowie\u015b\u0107 o&nbsp;odzyskiwaniu w\u0142asnego g\u0142osu, o&nbsp;relacji z&nbsp;babci\u0105, o&nbsp;tym, jak jedno zdj\u0119cie mo\u017ce zatrzyma\u0107 moment, kt\u00f3ry po latach wr\u00f3ci ze zdwojon\u0105 si\u0142\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Komu_polecamy_ten_audiobook\"><\/span>Komu polecamy ten audiobook?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dla wszystkich, kt\u00f3rzy kochaj\u0105 letnie historie z&nbsp;emocjonalnym ci\u0119\u017carem. D<strong>la fan\u00f3w romans\u00f3w second chance<\/strong>, wakacyjnych powrot\u00f3w, jeziornych miasteczek i&nbsp;bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy musz\u0105 najpierw rozliczy\u0107 si\u0119 z&nbsp;przesz\u0142o\u015bci\u0105, zanim pozwol\u0105 sobie na co\u015b nowego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To tak\u017ce dobry wyb\u00f3r dla os\u00f3b, kt\u00f3re lubi\u0105 ekranizacje ksi\u0105\u017cek i&nbsp;chc\u0105 pozna\u0107 autork\u0119, zanim jej \u015bwiat trafi szerzej na ma\u0142y ekran. Je\u015bli czekasz na &#8222;Ka\u017cdy kolejny rok\u201d, &#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d b\u0119dzie dobrym sposobem, \u017ceby wej\u015b\u0107 w&nbsp;klimat Carley Fortune wcze\u015bniej \u2013<strong> bez czekania na premier\u0119, bez zwiastun\u00f3w, bez spoiler\u00f3w,<\/strong> za to z&nbsp;g\u0142osem, kt\u00f3ry przenosi nad jezioro od pierwszych minut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pos\u0142uchaj innych nadchodz\u0105cych ekranizacji:<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/zostan-ze-mna-albatros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"19293\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/8-14\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?fit=1080%2C1920&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"8\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?fit=576%2C1024&amp;ssl=1\" data-id=\"19293\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19293\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?resize=576%2C1024&amp;ssl=1 576w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?resize=169%2C300&amp;ssl=1 169w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?resize=768%2C1365&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?resize=864%2C1536&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?resize=512%2C910&amp;ssl=1 512w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?resize=1024%2C1820&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?resize=920%2C1636&amp;ssl=1 920w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8.png?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/lucky\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"19294\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/17-25\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?fit=1080%2C1920&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"17\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?fit=576%2C1024&amp;ssl=1\" data-id=\"19294\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19294\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?resize=576%2C1024&amp;ssl=1 576w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?resize=169%2C300&amp;ssl=1 169w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?resize=768%2C1365&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?resize=864%2C1536&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?resize=512%2C910&amp;ssl=1 512w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?resize=1024%2C1820&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?resize=920%2C1636&amp;ssl=1 920w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/17.png?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/diabel-ubiera-sie-u-prady\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"19292\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/tamto-zlote-lato-c-fortune-%e2%98%80%ef%b8%8f-wakacyjny-hit-doczeka-sie-serialu-letni-klimat-wielka-milosc-i-ekranizacja-w-drodze-idealny-moment-by-zanurzyc-sie-w-audiobooku\/2-1-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?fit=1080%2C1920&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"2 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?fit=576%2C1024&amp;ssl=1\" data-id=\"19292\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?resize=576%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19292\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?resize=576%2C1024&amp;ssl=1 576w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?resize=169%2C300&amp;ssl=1 169w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?resize=768%2C1365&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?resize=864%2C1536&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?resize=512%2C910&amp;ssl=1 512w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?resize=1024%2C1820&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?resize=920%2C1636&amp;ssl=1 920w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-1.png?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Serial &#8222;Ka\u017cdy kolejny rok\u201d, oparty na powie\u015bci &#8222;Ka\u017cde kolejne lato\u201d Carley Fortune, zadebiutuje na Prime Video 10 czerwca.<\/li>\n\n\n\n<li>W rolach g\u0142\u00f3wnych wyst\u0119puj\u0105 Sadie Soverall jako Percy i&nbsp;Matt Cornett jako Sam, a&nbsp;za serial odpowiada m.in. showrunnerka Amy B. Harris.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8222;Tamto z\u0142ote lato\u201d to audiobook Carley Fortune dost\u0119pny w&nbsp;Audiotece, czytany przez Paulin\u0119 Holtz i&nbsp;osadzony w&nbsp;letnim, jeziornym klimacie.<\/li>\n\n\n\n<li>Historia Alice i&nbsp;Charliego \u0142\u0105czy wakacyjn\u0105 chemi\u0119, rodzinne emocje, powr\u00f3t do Barry\u2019s Bay i&nbsp;pytanie o&nbsp;to, jak odzyska\u0107 w\u0142asne \u017cycie.<\/li>\n\n\n\n<li>To idealny audiobook na moment przed premier\u0105 serialu \u2013 szczeg\u00f3lnie je\u015bli chcesz zanurzy\u0107 si\u0119 w&nbsp;\u015bwiecie Carley Fortune jeszcze przed wej\u015bciem na Prime Video.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u0105 ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3re smakuj\u0105 jak lato: ciep\u0142y pomost pod stopami, jezioro o&nbsp;zachodzie s\u0142o\u0144ca, pierwsze spojrzenie, kt\u00f3rego nie da&hellip;","protected":false},"author":264736300,"featured_media":19295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14931,14935],"tags":[],"class_list":["post-19287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","category-lifestylowe","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2-2.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736300"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19287"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19309,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19287\/revisions\/19309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}