{"id":18438,"date":"2026-05-22T09:23:52","date_gmt":"2026-05-22T07:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=18438"},"modified":"2026-05-22T09:23:55","modified_gmt":"2026-05-22T07:23:55","slug":"bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi","title":{"rendered":"Bogowie, herosi i nowe wersje dawnych historii \u2013 najlepsze mitologiczne retellingi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Mity nigdy nie znikn\u0119\u0142y z&nbsp;kultury, tylko zmieniaj\u0105 jedynie form\u0119 od dobrze znanych staro\u017cytnych opowie\u015bci przekazywanych ustnie po wsp\u00f3\u0142czesne retellingi, kt\u00f3re reinterpretuj\u0105 historie bog\u00f3w, heros\u00f3w i&nbsp;demon\u00f3w z&nbsp;nowej perspektywy. Audiobooki o&nbsp;mitologii otwieraj\u0105 now\u0105 perspektyw\u0119 na znane motywy: bardziej wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie, psychologicznie albo historycznie. B\u0119d\u0105 idealne zar\u00f3wno dla os\u00f3b wracaj\u0105cych do klasyki, jak i&nbsp;dla tych, kt\u00f3rzy dopiero odkrywaj\u0105 \u015bwiat greckich, rzymskich, nordyckich czy s\u0142owia\u0144skich wierze\u0144.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W tym zestawieniu znajdziesz:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Klasyczne opracowania mitologii,<\/li>\n\n\n\n<li>wsp\u00f3\u0142czesne retellingi inspirowane antykiem;<\/li>\n\n\n\n<li>audiobooki o&nbsp;demonach, bestiach i&nbsp;dawnych wierzeniach;<\/li>\n\n\n\n<li>historie o&nbsp;bogach P\u00f3\u0142nocy i&nbsp;s\u0142owia\u0144skich upiorach;<\/li>\n\n\n\n<li>tytu\u0142y popularnonaukowe i&nbsp;literackie reinterpretacje mit\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#Mitologia_i_retellingi_wciaz_fascynuja_%E2%80%93_ale_dlaczego\" >Mitologia i&nbsp;retellingi wci\u0105\u017c fascynuj\u0105 \u2013 ale dlaczego?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#Po_jakie_audiobooki_z_Audioteki_o_mitach_warto_siegnac\" >Po jakie audiobooki z&nbsp;Audioteki o&nbsp;mitach warto si\u0119gn\u0105\u0107?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#1_%E2%80%9EMitologia%E2%80%9D_%E2%80%93_Jan_Parandowski\" >1. &#8222;Mitologia\u201d \u2013 Jan Parandowski<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#2_%E2%80%9EBestie_antyku_Potwory_i_demony_w_starozytnym_swiecie_Grekow_i_Rzymian%E2%80%9D_%E2%80%93_Anna_Jankowiak\" >2. &#8222;Bestie antyku. Potwory i&nbsp;demony w&nbsp;staro\u017cytnym \u015bwiecie Grek\u00f3w i&nbsp;Rzymian\u201d \u2013 Anna Jankowiak<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#3_%E2%80%9EMythos_Mity_greckie_w_nowej_interpretacji%E2%80%9D_%E2%80%93_Stephen_Fry\" >3. &#8222;Mythos. Mity greckie w&nbsp;nowej interpretacji\u201d \u2013 Stephen Fry<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#4_%E2%80%9EPiesn_o_Achillesie%E2%80%9D_%E2%80%93_Madeline_Miller\" >4. &#8222;Pie\u015b\u0144 o&nbsp;Achillesie\u201d \u2013 Madeline Miller<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#5_%E2%80%9EKirke%E2%80%9D_%E2%80%93_Madeline_Miller\" >5. &#8222;Kirke\u201d \u2013 Madeline Miller<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#6_%E2%80%9ETrzy_mlode_piesni%E2%80%9D_%E2%80%93_Elzbieta_Cherezinska\" >6. &#8222;Trzy m\u0142ode pie\u015bni\u201d \u2013 El\u017cbieta Cherezi\u0144ska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#7_%E2%80%9EMitologia_Slowian%E2%80%9D_%E2%80%93_Aleksander_Gieysztor\" >7. &#8222;Mitologia S\u0142owian\u201d \u2013 Aleksander Gieysztor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#8_%E2%80%9EMitologia_Rzym%E2%80%9D_%E2%80%93_Jan_Parandowski\" >8. &#8222;Mitologia. Rzym\u201d \u2013 Jan Parandowski<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#9_%E2%80%9EWampiry_potwory_upiory_i_inne_nieziemskie_stwory%E2%80%9D_%E2%80%93_Sylwia_Blach\" >9. &#8222;Wampiry, potwory, upiory i&nbsp;inne nieziemskie stwory\u201d \u2013 Sylwia B\u0142ach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#10_%E2%80%9EOpowiesci_o_bogach_mroznej_Polnocy%E2%80%9D_%E2%80%93_Artur_Szrejter\" >10. &#8222;Opowie\u015bci o&nbsp;bogach mro\u017anej P\u00f3\u0142nocy\u201d \u2013 Artur Szrejter<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#11_%E2%80%9EW_kregu_upiorow_i_wilkolakow_Demonologia_slowianska%E2%80%9D_%E2%80%93_Bohdan_Baranowski\" >11. &#8222;W kr\u0119gu upior\u00f3w i&nbsp;wilko\u0142ak\u00f3w. Demonologia s\u0142owia\u0144ska\u201d \u2013 Bohdan Baranowski<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#FAQ\" >FAQ<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#Jakie_audiobooki_o_mitologii_warto_zaczac_sluchac_na_poczatku\" >Jakie audiobooki o&nbsp;mitologii warto zacz\u0105\u0107 s\u0142ucha\u0107 na pocz\u0105tku?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#Czym_rozni_sie_retelling_od_klasycznej_mitologii\" >Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 retelling od klasycznej mitologii?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#Czy_audiobooki_o_mitologii_sa_tylko_dla_fanow_fantasy\" >Czy audiobooki o&nbsp;mitologii s\u0105 tylko dla fan\u00f3w fantasy?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#Ktore_audiobooki_opowiadaja_o_slowianskich_wierzeniach\" >Kt\u00f3re audiobooki opowiadaj\u0105 o&nbsp;s\u0142owia\u0144skich wierzeniach?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/#Jakie_audiobooki_o_mitologii_nordyckiej_sa_warte_uwagi\" >Jakie audiobooki o&nbsp;mitologii nordyckiej s\u0105 warte uwagi?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mitologia_i_retellingi_wciaz_fascynuja_%E2%80%93_ale_dlaczego\"><\/span>Mitologia i&nbsp;retellingi wci\u0105\u017c fascynuj\u0105 \u2013 ale dlaczego?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Bez w\u0105tpienia mitologia pozostaje jednym z&nbsp;najwa\u017cniejszych fundament\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnej kultury.<\/strong> Wywodz\u0105 si\u0119 z&nbsp;niej archetypy bohater\u00f3w, motywy walki dobra ze z\u0142em czy historie o&nbsp;ambicji, zem\u015bcie i&nbsp;przeznaczeniu. <strong>Retellingi z&nbsp;kolei pokazuj\u0105, \u017ce dawne opowie\u015bci mo\u017cna interpretowa\u0107 na nowo<\/strong>, na przyk\u0142ad z&nbsp;perspektywy kobiet, postaci drugoplanowych albo wsp\u00f3\u0142czesnej wra\u017cliwo\u015bci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W formie audiobooka te historie zyskuj\u0105 dodatkowy wymiar: narracja i&nbsp;interpretacja lektorska pozwalaj\u0105 lepiej wej\u015b\u0107 w&nbsp;rytm mitu, legendy czy epickiej opowie\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/dagome-iudex-tom-1-ja-dago\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"18253\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/8-ksiazek-fantastyczno-historycznych-ktorych-nie-mozesz-pominac-i-nie-uslyszec\/image-100\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-68.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-68.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-68.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18253\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-68.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-68.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-68.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Po_jakie_audiobooki_z_Audioteki_o_mitach_warto_siegnac\"><\/span>Po jakie audiobooki z&nbsp;Audioteki o&nbsp;mitach warto si\u0119gn\u0105\u0107?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Mity od wiek\u00f3w wracaj\u0105 w&nbsp;nowych ods\u0142onach, bo \u015bwietnie opowiadaj\u0105 o&nbsp;emocjach, pragnieniach i&nbsp;konfliktach, kt\u00f3re wcale si\u0119 nie starzej\u0105. W&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiotece<\/a> znajdziesz zar\u00f3wno klasyczne historie inspirowane dawnymi wierzeniami, jak i&nbsp;retellingi, kt\u00f3re pokazuj\u0105 znanych bohater\u00f3w z&nbsp;zupe\u0142nie innej perspektywy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_%E2%80%9EMitologia%E2%80%9D_%E2%80%93_Jan_Parandowski\"><\/span>1. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/mitologia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Mitologia\u201d \u2013 Jan Parandowski<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18441\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/attachment\/232\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/232.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"232\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/232.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/232.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18441\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/232.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/232.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/232.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/232.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/232.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klasyczne opracowanie mit\u00f3w greckich i&nbsp;rzymskich, kt\u00f3re od dekad pozostaje punktem wyj\u015bcia do poznawania antyku. <strong>Parandowski \u0142\u0105czy erudycj\u0119 z&nbsp;przyst\u0119pnym stylem, dzi\u0119ki czemu historie o&nbsp;Zeusie, Atenie czy Heraklesie nadal brzmi\u0105 aktualnie. <\/strong>W wersji audio dodatkowym atutem jest interpretacja Wiktora Zborowskiego, nadaj\u0105ca opowie\u015bciom podnios\u0142y, ale jednocze\u015bnie bardzo przyst\u0119pny charakter.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_%E2%80%9EBestie_antyku_Potwory_i_demony_w_starozytnym_swiecie_Grekow_i_Rzymian%E2%80%9D_%E2%80%93_Anna_Jankowiak\"><\/span>2. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/bestie-antyku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Bestie antyku. Potwory i&nbsp;demony w&nbsp;staro\u017cytnym \u015bwiecie Grek\u00f3w i&nbsp;Rzymian\u201d \u2013 Anna Jankowiak<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18442\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/19-17\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/19-17.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"19 (17)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/19-17.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/19-17.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18442\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/19-17.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/19-17.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/19-17.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/19-17.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/19-17.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To audiobook skupiaj\u0105cy si\u0119 na mniej oczywistych bohaterach mit\u00f3w \u2013 smokach, potworach, demonach i&nbsp;fantastycznych stworzeniach. <strong>Anna Jankowiak pokazuje, jak bestie funkcjonowa\u0142y w&nbsp;wyobra\u017ani staro\u017cytnych i&nbsp;co m\u00f3wi\u0142y o&nbsp;ich l\u0119kach oraz systemie warto\u015bci.<\/strong> Pozycj\u0119 polecamy osobom, kt\u00f3re chc\u0105 wyj\u015b\u0107 poza najbardziej znane mity olimpijskie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_%E2%80%9EMythos_Mity_greckie_w_nowej_interpretacji%E2%80%9D_%E2%80%93_Stephen_Fry\"><\/span>3. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/mythos-mity-greckie-w-nowej-interpretacji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Mythos. Mity greckie w&nbsp;nowej interpretacji\u201d \u2013 Stephen Fry<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18443\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/26-15\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-15.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"26 (15)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-15.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-15.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18443\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-15.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-15.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-15.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-15.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/26-15.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Stephen Fry reinterpretuj\u0119 greckie mity z&nbsp;du\u017c\u0105 swobod\u0105 narracyjn\u0105 i&nbsp;charakterystycznym humorem. <strong>Zachowuje najwa\u017cniejsze elementy klasycznych historii, ale opowiada je j\u0119zykiem wsp\u00f3\u0142czesnym i&nbsp;dynamicznym. <\/strong>Audiobook dobrze sprawdzi si\u0119 jako pierwsze spotkanie z&nbsp;mitologi\u0105 greck\u0105, ale i&nbsp;\u015bwie\u017ce spojrzenie dla os\u00f3b dobrze znaj\u0105cych antyczne opowie\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_%E2%80%9EPiesn_o_Achillesie%E2%80%9D_%E2%80%93_Madeline_Miller\"><\/span>4. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/piesn-o-achillesie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Pie\u015b\u0144 o&nbsp;Achillesie\u201d \u2013 Madeline Miller<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18445\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/117-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/117-1-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"117 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/117-1-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/117-1-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18445\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/117-1-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/117-1-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/117-1-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/117-1-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/117-1-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Jedna z&nbsp;najg\u0142o\u015bniejszych wsp\u00f3\u0142czesnych reinterpretacji mitu troja\u0144skiego.<strong> Madeline Miller skupia si\u0119 na relacji Achillesa i&nbsp;Patroklosa, pokazuj\u0105c histori\u0119 wojny troja\u0144skiej z&nbsp;bardziej intymnej i&nbsp;emocjonalnie pog\u0142\u0119bionej perspektywy<\/strong>. Idealny przyk\u0142ad retellingu \u0142\u0105cz\u0105cego antyczny materia\u0142 \u017ar\u00f3d\u0142owy z&nbsp;nowoczesn\u0105 narracj\u0105 psychologiczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/lista-lektur-do-matury-2026-jakie-ksiazki-wymagane-na-maturze-z-jezyka-polskiego-posluchasz-w-audio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista lektur do matury 2026 \u2013 jakie ksi\u0105\u017cki wymagane na maturze z&nbsp;j\u0119zyka polskiego pos\u0142uchasz w&nbsp;audio?<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_%E2%80%9EKirke%E2%80%9D_%E2%80%93_Madeline_Miller\"><\/span>5. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/kirke\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Kirke\u201d \u2013 Madeline Miller<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18456\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/126-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/126-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"126 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/126-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/126-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18456\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/126-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/126-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/126-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/126-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/126-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Autorka oddaje g\u0142os postaci znanej dot\u0105d g\u0142\u00f3wnie z&nbsp;&#8222;Odysei\u201d. <strong>Kirke przestaje by\u0107 jedynie czarodziejk\u0105 z&nbsp;mitu, a&nbsp;staje si\u0119 pe\u0142noprawn\u0105 bohaterk\u0105 z&nbsp;w\u0142asn\u0105 histori\u0105, ambicjami i&nbsp;konfliktem z&nbsp;bogami<\/strong>. Audiobook pokazuje, jak wsp\u00f3\u0142czesna literatura potrafi rozwija\u0107 i&nbsp;reinterpretowa\u0107 klasyczne motywy mitologiczne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_%E2%80%9ETrzy_mlode_piesni%E2%80%9D_%E2%80%93_Elzbieta_Cherezinska\"><\/span>6. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/trzy-mlode-piesni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Trzy m\u0142ode pie\u015bni\u201d \u2013 El\u017cbieta Cherezi\u0144ska<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18458\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/97-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/97-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"97 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/97-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/97-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18458\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/97-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/97-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/97-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/97-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/97-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Powie\u015b\u0107 El\u017cbiety Cherezi\u0144skiej si\u0119ga do dawnych wierze\u0144, legend i&nbsp;s\u0142owia\u0144skiej wyobra\u017ani, \u0142\u0105cz\u0105c historyczn\u0105 narracj\u0119 z&nbsp;elementami mitu. Autorka<strong> tworzy \u015bwiat osadzony pomi\u0119dzy histori\u0105 a&nbsp;podaniem ludowym<\/strong>, pokazuj\u0105c, jak silnie dawne wierzenia wp\u0142ywa\u0142y na codzienno\u015b\u0107 i&nbsp;polityk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_%E2%80%9EMitologia_Slowian%E2%80%9D_%E2%80%93_Aleksander_Gieysztor\"><\/span>7. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/mitologia-slowian\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Mitologia S\u0142owian\u201d \u2013 Aleksander Gieysztor<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18459\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/41-7\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/41-7.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"41 (7)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/41-7.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/41-7.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18459\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/41-7.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/41-7.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/41-7.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/41-7.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/41-7.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Jedno z&nbsp;najwa\u017cniejszych opracowa\u0144 po\u015bwi\u0119conych wierzeniom dawnych S\u0142owian. <strong>Gieysztor analizuje bog\u00f3w, rytua\u0142y i&nbsp;symbole przedchrze\u015bcija\u0144skiego \u015bwiata, \u0142\u0105cz\u0105c naukow\u0105 rzetelno\u015b\u0107 z&nbsp;szerokim kontekstem historycznym<\/strong>. Osoby chc\u0105ce lepiej zrozumie\u0107 korzenie s\u0142owia\u0144skiej kultury i&nbsp;demonologii zdecydowanie powinny si\u0119gn\u0105\u0107 po t\u0119 pozycj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_%E2%80%9EMitologia_Rzym%E2%80%9D_%E2%80%93_Jan_Parandowski\"><\/span>8. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/mitologia-rzym\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Mitologia. Rzym\u201d \u2013 Jan Parandowski<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18467\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/9-25\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/9-25.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"9 (25)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/9-25.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/9-25.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18467\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/9-25.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/9-25.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/9-25.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/9-25.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/9-25.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Parandowski skupia si\u0119 tutaj na wierzeniach staro\u017cytnego Rzymu i&nbsp;ich zwi\u0105zkach z&nbsp;kultur\u0105 podbijanych lud\u00f3w. <strong>Audiobook pokazuje, jak religia i&nbsp;polityka wzajemnie si\u0119 przenika\u0142y oraz jak Rzymianie adaptowali greckie wzorce do w\u0142asnego \u015bwiata.<\/strong> Dobre uzupe\u0142nienie bardziej znanej cz\u0119\u015bci po\u015bwi\u0119conej Grecji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_%E2%80%9EWampiry_potwory_upiory_i_inne_nieziemskie_stwory%E2%80%9D_%E2%80%93_Sylwia_Blach\"><\/span>9. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wampiry-potwory-upiory\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Wampiry, potwory, upiory i&nbsp;inne nieziemskie stwory\u201d \u2013 Sylwia B\u0142ach<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18466\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/20-15\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-15.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"20 (15)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-15.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-15.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18466\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-15.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-15.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-15.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-15.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-15.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Sylwia B\u0142ach zbiera opowie\u015bci <strong>o najbardziej charakterystycznych stworzeniach obecnych w&nbsp;legendach i&nbsp;wierzeniach r\u00f3\u017cnych kultur<\/strong>. Audiobook \u0142\u0105czy elementy folkloru, horroru i&nbsp;popularnonaukowej ciekawostki, pokazuj\u0105c, sk\u0105d wzi\u0119\u0142y si\u0119 motywy wampir\u00f3w czy upior\u00f3w obecne dzi\u015b w&nbsp;popkulturze.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/odkryj-wampirze-cesarstwo-na-nowo-cesarstwo-switu-juz-jest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Odkryj &#8222;Wampirze cesarstwo&#8221; na nowo! &#8222;Cesarstwo \u015bwitu&#8221; ju\u017c jest<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_%E2%80%9EOpowiesci_o_bogach_mroznej_Polnocy%E2%80%9D_%E2%80%93_Artur_Szrejter\"><\/span>10. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/opowiesci-o-bogach-mroznej-polnocy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Opowie\u015bci o&nbsp;bogach mro\u017anej P\u00f3\u0142nocy\u201d \u2013 Artur Szrejter<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18464\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/22-6\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/22-6.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"22 (6)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/22-6.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/22-6.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18464\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/22-6.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/22-6.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/22-6.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/22-6.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/22-6.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Mitologia nordycka w&nbsp;bardziej przygodowej i&nbsp;narracyjnej formie. <strong>Artur Szrejter prowadzi s\u0142uchacza od stworzenia \u015bwiata po Ragnar\u00f6k, przedstawiaj\u0105c Odyna, Thora czy Lokiego na tle brutalnego \u015bwiata dawnych German\u00f3w<\/strong>. Rewelacyjny tytu\u0142 dla zainteresowanych mitologi\u0105 skandynawsk\u0105 i&nbsp;kultur\u0105 P\u00f3\u0142nocy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_%E2%80%9EW_kregu_upiorow_i_wilkolakow_Demonologia_slowianska%E2%80%9D_%E2%80%93_Bohdan_Baranowski\"><\/span>11. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/w-kregu-upiorow-i-wilkolakow-demonologia-slowianska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;W kr\u0119gu upior\u00f3w i&nbsp;wilko\u0142ak\u00f3w. Demonologia s\u0142owia\u0144ska\u201d \u2013 Bohdan Baranowski<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18463\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/bogowie-herosi-i-nowe-wersje-dawnych-historii-najlepsze-mitologiczne-retellingi\/36-7\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/36-7.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"36 (7)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/36-7.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/36-7.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18463\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/36-7.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/36-7.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/36-7.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/36-7.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/36-7.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Baranowski analizuje <strong>s\u0142owia\u0144skie wierzenia zwi\u0105zane z&nbsp;demonami, wilko\u0142akami i&nbsp;zjawiskami nadprzyrodzonymi.<\/strong> Ksi\u0105\u017cka pokazuje, jak dawni mieszka\u0144cy Europy \u015arodkowo-Wschodniej t\u0142umaczyli niewyja\u015bnione zjawiska i&nbsp;budowali w\u0142asny \u015bwiat ludowych l\u0119k\u00f3w oraz rytua\u0142\u00f3w ochronnych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"5793\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/sluchanie-zamiast-czytania-oto-7-powodow-dla-ktorych-audiobooki-zmienia-twoje-zycie\/fantastyka-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka-1.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"fantastyka (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka-1.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka-1.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5793\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka-1.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka-1.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/fantastyka-1.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Mitologia i&nbsp;retellingi s\u0105 niezwykle r\u00f3\u017cnorodne, bogate w&nbsp;szczeg\u00f3\u0142y i&nbsp;niezwykle ciekawe, a&nbsp;przy tym wpisuj\u0105 w&nbsp;filary literatury niemal ka\u017cdego rodzaju. <strong>Obok klasycznych opracowa\u0144 funkcjonuj\u0105 dzi\u015b nowoczesne reinterpretacje, popularnonaukowe analizy i&nbsp;opowie\u015bci inspirowane folklorem. <\/strong>Dzi\u0119ki audiobookom dawne historie zyskuj\u0105 nowe tempo i&nbsp;wsp\u00f3\u0142czesny spos\u00f3b opowiadania, a&nbsp;mity nadal pozostaj\u0105 \u017cyw\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 kultury.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_audiobooki_o_mitologii_warto_zaczac_sluchac_na_poczatku\"><\/span>Jakie audiobooki o&nbsp;mitologii warto zacz\u0105\u0107 s\u0142ucha\u0107 na pocz\u0105tku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobrym wyborem na start jest &#8222;Mitologia\u201d Jana Parandowskiego albo &#8222;Mythos\u201d Stephena Fry\u2019a. Oba tytu\u0142y w&nbsp;przyst\u0119pny spos\u00f3b wprowadzaj\u0105 w&nbsp;\u015bwiat greckich mit\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_rozni_sie_retelling_od_klasycznej_mitologii\"><\/span>Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 retelling od klasycznej mitologii?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retelling reinterpretuj\u0119 znane historie i&nbsp;cz\u0119sto pokazuje je z&nbsp;nowej perspektywy. Klasyczna mitologia skupia si\u0119 na oryginalnych przekazach i&nbsp;ich tradycyjnej formie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_audiobooki_o_mitologii_sa_tylko_dla_fanow_fantasy\"><\/span>Czy audiobooki o&nbsp;mitologii s\u0105 tylko dla fan\u00f3w fantasy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie. Wiele z&nbsp;nich ma charakter historyczny, popularnonaukowy albo kulturoznawczy i&nbsp;mo\u017ce zainteresowa\u0107 tak\u017ce osoby lubi\u0105ce literatur\u0119 faktu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktore_audiobooki_opowiadaja_o_slowianskich_wierzeniach\"><\/span>Kt\u00f3re audiobooki opowiadaj\u0105 o&nbsp;s\u0142owia\u0144skich wierzeniach?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto si\u0119gn\u0105\u0107 po &#8222;Mitologi\u0119 S\u0142owian\u201d Aleksandra Gieysztora oraz &#8222;W kr\u0119gu upior\u00f3w i&nbsp;wilko\u0142ak\u00f3w\u201d Bohdana Baranowskiego. To dwa r\u00f3\u017cne spojrzenia na dawn\u0105 kultur\u0119 i&nbsp;demonologi\u0119 s\u0142owia\u0144sk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_audiobooki_o_mitologii_nordyckiej_sa_warte_uwagi\"><\/span>Jakie audiobooki o&nbsp;mitologii nordyckiej s\u0105 warte uwagi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Opowie\u015bci o&nbsp;bogach mro\u017anej P\u00f3\u0142nocy\u201d Artura Szrejtera to dobre wprowadzenie do \u015bwiata Odyna, Thora i&nbsp;Ragnar\u00f6ku. Audiobook \u0142\u0105czy wiedz\u0119 o&nbsp;mitach z&nbsp;dynamiczn\u0105 narracj\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mity nigdy nie znikn\u0119\u0142y z&nbsp;kultury, tylko zmieniaj\u0105 jedynie form\u0119 od dobrze znanych staro\u017cytnych opowie\u015bci przekazywanych ustnie po wsp\u00f3\u0142czesne&hellip;","protected":false},"author":264736302,"featured_media":18455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"thumbnail_image":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14925,14926],"tags":[],"class_list":["post-18438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-rankingi-zestawienia","category-zestawienia","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/atk_group_60848_httpss.mj_.run4-v3N5lMhQg_Ancient_Greek_goddes_f9d9468e-0475-4b60-8732-09e1d97709c4_3.png?fit=1456%2C816&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18438"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18469,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18438\/revisions\/18469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}