{"id":18386,"date":"2026-05-20T11:50:37","date_gmt":"2026-05-20T09:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=18386"},"modified":"2026-05-20T11:51:27","modified_gmt":"2026-05-20T09:51:27","slug":"chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej","title":{"rendered":"Chy\u0142ka czy komisarz Mortka? Mr\u00f3z i Chmielarz \u2013 sprawdzamy, kogo nasi s\u0142uchacze kochaj\u0105 bardziej"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Joanna Chy\u0142ka i&nbsp;komisarz Jakub Mortka to dwie ikony polskiego krymina\u0142u w&nbsp;Audiotece. Bezkompromisowa prawniczka Remigiusza Mroza gwarantuje dynamiczny, s\u0105dowy rollercoaster, a&nbsp;zm\u0119czony \u017cyciem policjant Wojciecha Chmielarza zabiera nas w&nbsp;realistyczny, mroczny \u015bwiat warszawskich ulic. Sprawdzili\u015bmy, kogo polscy s\u0142uchacze ceni\u0105 bardziej.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czego dowiesz si\u0119 z&nbsp;tego artyku\u0142u?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Co decyduje o&nbsp;masowym fenomenie Joanny Chy\u0142ki;<\/li>\n\n\n\n<li>dlaczego Jakub Mortka zachwyca fan\u00f3w realizmu;<\/li>\n\n\n\n<li>czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 style Mroza i&nbsp;Chmielarza;<\/li>\n\n\n\n<li>od kt\u00f3rych audiobook\u00f3w zacz\u0105\u0107 w&nbsp;Audiotece.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Fenomen_Joanny_Chylki_i_magnetyzm_sali_sadowej\" >Fenomen Joanny Chy\u0142ki i&nbsp;magnetyzm sali s\u0105dowej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Brutalna_codziennosc_w_uniwersum_Jakuba_Mortki\" >Brutalna codzienno\u015b\u0107 w&nbsp;uniwersum Jakuba Mortki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Mroz_kontra_Chmielarz_%E2%80%93_kluczowe_roznice_w_stylu\" >Mr\u00f3z kontra Chmielarz \u2013 kluczowe r\u00f3\u017cnice w&nbsp;stylu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Remigiusz_Mroz_i_Joanna_Chylka_prawniczy_rollercoaster\" >Remigiusz Mr\u00f3z i&nbsp;Joanna Chy\u0142ka: prawniczy rollercoaster<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Wojciech_Chmielarz_i_Jakub_Mortka_mrok_warszawskich_ulic\" >Wojciech Chmielarz i&nbsp;Jakub Mortka: mrok warszawskich ulic<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Kogo_polscy_sluchacze_kochaja_bardziej\" >Kogo polscy s\u0142uchacze kochaj\u0105 bardziej?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Chylka_vs_komisarz_Mortka_wybor_zalezy_od_nastroju\" >Chy\u0142ka vs komisarz Mortka: wyb\u00f3r zale\u017cy od nastroju<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#FAQ\" >FAQ<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Od_jakiej_ksiazki_najlepiej_zaczac_Sluchanie_serii_o_Joannie_Chylce\" >Od jakiej ksi\u0105\u017cki najlepiej zacz\u0105\u0107 S\u0142uchanie serii o&nbsp;Joannie Chy\u0142ce?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Gdzie_rozgrywa_sie_akcja_kryminalow_z_komisarzem_Jakubem_Mortka\" >Gdzie rozgrywa si\u0119 akcja krymina\u0142\u00f3w z&nbsp;komisarzem Jakubem Mortk\u0105?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Ile_tomow_liczy_seria_Wojciecha_Chmielarza_o_komisarzu_Mortce\" >Ile tom\u00f3w liczy seria Wojciecha Chmielarza o&nbsp;komisarzu Mortce?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/#Gdzie_sluchac_audiobookow_z_oboma_tymi_bohaterami\" >Gdzie s\u0142ucha\u0107 audiobook\u00f3w z&nbsp;oboma tymi bohaterami?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fenomen_Joanny_Chylki_i_magnetyzm_sali_sadowej\"><\/span>Fenomen Joanny Chy\u0142ki i&nbsp;magnetyzm sali s\u0105dowej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/cykl-z-joanna-chylka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Joanna Chy\u0142ka<\/a> to <strong>bezkompromisowa, arogancka i&nbsp;genialna prawniczka, kt\u00f3ra ca\u0142kowicie przejmuje ka\u017cd\u0105 scen\u0119<\/strong>. Jej znakami rozpoznawczymi s\u0105 ci\u0119te riposty, zami\u0142owanie do hard rocka i&nbsp;pe\u0142na napi\u0119cia relacja z&nbsp;aplikantem Kordianem &#8222;Zordonem&#8221; Ory\u0144skim.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18390\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/3166-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3166-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"3166\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3166-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3166-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18390\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3166-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3166-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3166-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3166-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/3166-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Seria stworzona przez <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/remigiusz-mroz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Remigiusza Mroza<\/a> (m.in. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/kasacja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Kasacja&#8221;<\/a>, <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/zaginiecie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Zagini\u0119cie&#8221;<\/a>, <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/immunitet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Immunitet&#8221;<\/a>) opiera si\u0119 na<strong> b\u0142yskawicznym tempie, medialnych procesach i&nbsp;pot\u0119\u017cnych cliffhangerach, kt\u00f3re doskonale sprawdzaj\u0105 si\u0119 w&nbsp;formacie audio<\/strong>. Dodatkowym paliwem dla popularno\u015bci bohaterki sta\u0142 si\u0119 serial telewizyjny, w&nbsp;kt\u00f3rym w&nbsp;rol\u0119 legendarnej adwokatki wcieli\u0142a si\u0119 Magdalena Cielecka.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/wiktor-forst-wraca-w-tatry-urwisko-remigiusza-mroza-juz-20-maja-w-audiotece\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wiktor Forst wraca w&nbsp;Tatry! \u201eUrwisko\u201d Remigiusza Mroza ju\u017c 20 maja w&nbsp;Audiotece<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Brutalna_codziennosc_w_uniwersum_Jakuba_Mortki\"><\/span>Brutalna codzienno\u015b\u0107 w&nbsp;uniwersum Jakuba Mortki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Na drugim biegunie stoi Jakub Mortka \u2013 bohater powo\u0142any do \u017cycia przez <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/wojciech-chmielarz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wojciecha Chmielarza<\/a>. Zapomnij o&nbsp;celebryckim blasku i&nbsp;luksusowych warszawskich kancelariach; <strong>Mortka to zm\u0119czony, borykaj\u0105cy si\u0119 z&nbsp;problemami osobistymi gliniarz, kt\u00f3ry tkwi po uszy w&nbsp;brutalnej rzeczywisto\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18391\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/562-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/562-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"562 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/562-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/562-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18391\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/562-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/562-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/562-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/562-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/562-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Cykl, w&nbsp;sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodz\u0105 takie hity jak <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/podpalacz-marginesy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Podpalacz&#8221;<\/a>, <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/farma-lalek-marginesy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Farma lalek&#8221;<\/a> czy <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/rytual-marginesy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Rytua\u0142&#8221;<\/a>, urzeka s\u0142uchaczy <strong>surowym klimatem oraz Warszaw\u0105 obdart\u0105 z&nbsp;poczt\u00f3wkowego blichtru<\/strong>. Chmielarz rezygnuje z&nbsp;tanich efekt\u00f3w na rzecz drobiazgowego formalizmu, g\u0119stej atmosfery i&nbsp;g\u0142\u0119bokiego t\u0142a spo\u0142ecznego, tworz\u0105c bohatera z&nbsp;krwi i&nbsp;ko\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mroz_kontra_Chmielarz_%E2%80%93_kluczowe_roznice_w_stylu\"><\/span>Mr\u00f3z kontra Chmielarz \u2013 kluczowe r\u00f3\u017cnice w&nbsp;stylu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Remigiusz_Mroz_i_Joanna_Chylka_prawniczy_rollercoaster\"><\/span>Remigiusz Mr\u00f3z i&nbsp;Joanna Chy\u0142ka: prawniczy rollercoaster<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Styl Mroza w&nbsp;serii o&nbsp;Chy\u0142ce to przede wszystkim szybko\u015b\u0107 i&nbsp;widowiskowo\u015b\u0107. Autor stawia na dynamik\u0119, kt\u00f3ra sprawia, \u017ce kolejne rozdzia\u0142y s\u0142ucha si\u0119 jeden po drugim. W&nbsp;dialogach dominuj\u0105 ci\u0119te riposty, ironia i&nbsp;szybka wymiana zda\u0144.<strong> Konstrukcja fabu\u0142y jest naszpikowana nag\u0142ymi zwrotami akcji i&nbsp;mocnymi cliffhangerami<\/strong>. Sama Chy\u0142ka to posta\u0107 wi\u0119ksza ni\u017c \u017cycie \u2013 jej charyzma i&nbsp;genialna intuicja tworz\u0105 bohaterk\u0119 niezwykle wyrazist\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/applications\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"15234\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/5-ksiazek-o-seryjnych-mordercach-przeglad-tytulow-w-naszym-katalogu\/image-71\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-39.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-39.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-39.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15234\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-39.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-39.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-39.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wojciech_Chmielarz_i_Jakub_Mortka_mrok_warszawskich_ulic\"><\/span>Wojciech Chmielarz i&nbsp;Jakub Mortka: mrok warszawskich ulic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Chmielarz w&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/komisarz-jakub-mortka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cyklu o&nbsp;komisarzu Mortce<\/a> wybiera zupe\u0142nie inn\u0105 drog\u0119 \u2013 stawia na g\u0119sty realizm i&nbsp;spo\u0142eczne t\u0142o. Atmosfera jest surowa i&nbsp;oszcz\u0119dna, a&nbsp;autor k\u0142adzie du\u017cy nacisk na budowanie nastroju szarych, niebezpiecznych ulic. <strong>Zamiast b\u0142yskotliwych przem\u00f3w w&nbsp;s\u0105dzie, mamy \u017cmudn\u0105 policyjn\u0105 robot\u0119, procedury i&nbsp;prywatne koszty, jakie p\u0142ac\u0105 \u015bledczy<\/strong>. Jakub Mortka to posta\u0107 skrajnie ludzka \u2013 pope\u0142nia b\u0142\u0119dy, zmaga si\u0119 z&nbsp;samotno\u015bci\u0105 i&nbsp;nie zawsze wygrywa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/joanna-chylka-najostrzejsza-mecenas-w-polskim-kryminale-fenomen-ktory-podbil-serca-czytelnikow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Joanna Chy\u0142ka \u2013 najostrzejsza mecenas w&nbsp;polskim kryminale. Fenomen, kt\u00f3ry podbi\u0142 serca czytelnik\u00f3w<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kogo_polscy_sluchacze_kochaja_bardziej\"><\/span>Kogo polscy s\u0142uchacze kochaj\u0105 bardziej?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Werdykt w&nbsp;tym pojedynku zale\u017cy od tego, jak definiujemy czytelnicz\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107. <strong>Je\u015bli miar\u0105 sukcesu jest czysta skala popularno\u015bci, liczba tom\u00f3w oraz status popkulturowego fenomenu \u2013 Chy\u0142ka nie ma sobie r\u00f3wnych<\/strong>. Ponad 10 milion\u00f3w sprzedanych ksi\u0105\u017cek Mroza i&nbsp;gigantyczna seryjno\u015b\u0107 sprawiaj\u0105, \u017ce prawniczka z&nbsp;\u017belazny &amp; McVay to kr\u00f3lowa masowej wyobra\u017ani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Je\u015bli jednak we\u017amiemy pod uwag\u0119 wierno\u015b\u0107 fan\u00f3w gatunku i&nbsp;oceny pojedynczych tytu\u0142\u00f3w, Mortka wysuwa si\u0119 na prowadzenie<\/strong>. Tomy takie jak <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/osiedle-marzen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Osiedle Marze\u0144&#8221;<\/a> czy <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/cienie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Cienie&#8221;<\/a> osi\u0105gaj\u0105 w&nbsp;Audiotece noty na poziomie 4,8. To pot\u0119\u017cny kult budowany wok\u00f3\u0142 czytelnik\u00f3w, kt\u00f3rzy ponad literacki spektakl stawiaj\u0105 rasowy, brudny i&nbsp;realistyczny krymina\u0142.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18393\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/chylka-czy-komisarz-mortka-mroz-i-chmielarz-sprawdzamy-kogo-nasi-sluchacze-kochaja-bardziej\/attachment\/781\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/781.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"781\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/781.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/781.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18393\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/781.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/781.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/781.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/781.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/781.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Chylka_vs_komisarz_Mortka_wybor_zalezy_od_nastroju\"><\/span>Chy\u0142ka vs komisarz Mortka: wyb\u00f3r zale\u017cy od nastroju<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W starciu gigant\u00f3w polskiego krymina\u0142u nie ma przegranych. Po audiobooki z&nbsp;Joann\u0105 Chy\u0142k\u0105 warto si\u0119gn\u0105\u0107 wtedy, gdy potrzebujesz adrenaliny, szybkich zwrot\u00f3w akcji i&nbsp;dialog\u00f3w, kt\u00f3re iskrz\u0105 od pierwszej minuty. Z&nbsp;kolei Jakub Mortka to idealny towarzysz na d\u0142ugie, wieczorne ods\u0142uchy, wymagaj\u0105ce skupienia, ci\u0119\u017cszego klimatu i&nbsp;bezkompromisowej prawdy o&nbsp;ludzkiej naturze.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/jak-sluchac-serii-o-komisarzu-mortce-przewodnik-po-kryminalach-wojciecha-chmielarza\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jak s\u0142ucha\u0107 serii o&nbsp;Komisarzu Mortce? Przewodnik po krymina\u0142ach Wojciecha Chmielarza<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bez wzgl\u0119du na to, kt\u00f3rego autora wybierzesz \u2013 najwi\u0119ksze czytelnicze hity w&nbsp;wersji audio znajdziesz w&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiotece<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"186\" data-attachment-id=\"16496\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/zgub-sie-w-gwiazdach-najlepsze-audiobooki-o-kosmosie-ktore-przeniosa-cie-w-inny-wymiar\/blog_661_186_6-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"661,186\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog_661_186_6 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?resize=661%2C186&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-16496\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?w=661&amp;ssl=1 661w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_6-1.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Od_jakiej_ksiazki_najlepiej_zaczac_Sluchanie_serii_o_Joannie_Chylce\"><\/span>Od jakiej ksi\u0105\u017cki najlepiej zacz\u0105\u0107 S\u0142uchanie serii o&nbsp;Joannie Chy\u0142ce?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepiej zacz\u0105\u0107 od &#8222;Kasacji&#8221; \u2013 to pierwszy tom, kt\u00f3ry wprowadza w&nbsp;\u015bwiat uniwersum kancelarii \u017belazny &amp; McVay.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_rozgrywa_sie_akcja_kryminalow_z_komisarzem_Jakubem_Mortka\"><\/span>Gdzie rozgrywa si\u0119 akcja krymina\u0142\u00f3w z&nbsp;komisarzem Jakubem Mortk\u0105?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wnym t\u0142em s\u0105 mroczne ulice Warszawy, cho\u0107 w&nbsp;niekt\u00f3rych tomach bohater trafia te\u017c w&nbsp;polskie g\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_tomow_liczy_seria_Wojciecha_Chmielarza_o_komisarzu_Mortce\"><\/span>Ile tom\u00f3w liczy seria Wojciecha Chmielarza o&nbsp;komisarzu Mortce?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Audiotece dost\u0119pnych jest siedem g\u0142\u00f3wnych tom\u00f3w tego cyklu, a&nbsp;najnowszym z&nbsp;nich jest &#8222;Rytua\u0142&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sluchac_audiobookow_z_oboma_tymi_bohaterami\"><\/span>Gdzie s\u0142ucha\u0107 audiobook\u00f3w z&nbsp;oboma tymi bohaterami?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszystkie cz\u0119\u015bci przyg\u00f3d Chy\u0142ki oraz komisarza Mortki znajdziesz w&nbsp;bazie serwisu Audioteka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Joanna Chy\u0142ka i&nbsp;komisarz Jakub Mortka to dwie ikony polskiego krymina\u0142u w&nbsp;Audiotece. Bezkompromisowa prawniczka Remigiusza Mroza gwarantuje dynamiczny, s\u0105dowy&hellip;","protected":false},"author":264736300,"featured_media":18397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14931,14935],"tags":[],"class_list":["post-18386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","category-lifestylowe","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Projekt-bez-nazwy-2026-05-20T114718.774.png?fit=1920%2C1280&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736300"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18386"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18398,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18386\/revisions\/18398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}