{"id":18091,"date":"2026-05-15T08:54:00","date_gmt":"2026-05-15T06:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=18091"},"modified":"2026-05-14T12:55:03","modified_gmt":"2026-05-14T10:55:03","slug":"szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas","title":{"rendered":"Szukasz prezentu na Dzie\u0144 Matki? Oto najlepsze audiobooki, kt\u00f3re umil\u0105 jej czas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Dzie\u0144 Matki zbli\u017ca si\u0119 szybciej, ni\u017c zwykle si\u0119 wydaje. Je\u015bli nie chcesz kolejny raz kupowa\u0107 kwiat\u00f3w w&nbsp;ostatniej chwili albo wybiera\u0107 przypadkowego drobiazgu, pomy\u015bl o&nbsp;prezencie, kt\u00f3ry zostanie z&nbsp;mam\u0105 na d\u0142u\u017cej. Audiobook mo\u017ce by\u0107 w\u0142a\u015bnie takim upominkiem \u2013 prostym, wygodnym i&nbsp;bardzo osobistym, je\u015bli wybierzesz tytu\u0142 dopasowany do jej gustu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czego dowiesz si\u0119 z&nbsp;tego artyku\u0142u?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dlaczego audiobook mo\u017ce by\u0107 trafionym prezentem na <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/dzien-matki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dzie\u0144 Matki<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>jak wybra\u0107 tytu\u0142, kt\u00f3ry naprawd\u0119 sprawi jej przyjemno\u015b\u0107;<\/li>\n\n\n\n<li>kiedy lepiej postawi\u0107 na lekk\u0105 histori\u0119, a&nbsp;kiedy na ksi\u0105\u017ck\u0119 rozwijaj\u0105c\u0105 pasj\u0119;<\/li>\n\n\n\n<li>jak podarowa\u0107 audiobook w&nbsp;prosty i&nbsp;elegancki spos\u00f3b.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#Audiobook_na_Dzien_Matki_%E2%80%93_prezent_ktory_nie_zajmuje_miejsca_na_polce\" >Audiobook na Dzie\u0144 Matki \u2013 prezent, kt\u00f3ry nie zajmuje miejsca na p\u00f3\u0142ce<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#Jak_wybrac_audiobook_dla_mamy\" >Jak wybra\u0107 audiobook dla mamy?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#Nasze_propozycje_audiobookow_na_prezent_dla_mamy\" >Nasze propozycje audiobook\u00f3w na prezent dla mamy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#1_Mamy_do_pogadania_Matki_swiata_o_milosci_sile_i_trudnych_wyborach_%E2%80%93_Anna_Pamula\" >1. Mamy do pogadania. Matki \u015bwiata o mi\u0142o\u015bci, sile i trudnych wyborach \u2013 Anna Pamu\u0142a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#2_Czula_przewodniczka_Kobieca_droga_do_siebie_%E2%80%93_Natalia_de_Barbaro\" >2. Czu\u0142a przewodniczka. Kobieca droga do siebie \u2013 Natalia de Barbaro<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#3_Chlopki_Opowiesc_o_naszych_babkach_%E2%80%93_Joanna_Kuciel-Frydryszak\" >3. Ch\u0142opki. Opowie\u015b\u0107 o naszych babkach \u2013 Joanna Kuciel-Frydryszak<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#4_Rzeczy_ktorych_nie_wyrzucilem_%E2%80%93_Marcin_Wicha\" >4. Rzeczy, kt\u00f3rych nie wyrzuci\u0142em \u2013 Marcin Wicha<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#5_Mama_ma_zawsze_racje_%E2%80%93_Sylwia_Chutnik\" >5. Mama ma zawsze racj\u0119 \u2013 Sylwia Chutnik<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#6_Jedno_mile_slowo_Lekcje_akceptacji_milosci_i_odpuszczania_%E2%80%93_Susan_Verde\" >6. Jedno mi\u0142e s\u0142owo. Lekcje akceptacji, mi\u0142o\u015bci i odpuszczania \u2013 Susan Verde<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#_Matka_wszystkich_pytan_%E2%80%93_Rebecca_Solnit\" >. Matka wszystkich pyta\u0144 \u2013 Rebecca Solnit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#8_Tysiac_wspanialych_slonc_%E2%80%93_Khaled_Hosseini\" >8. Tysi\u0105c wspania\u0142ych s\u0142o\u0144c \u2013 Khaled Hosseini<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#9_Wyznania_gejszy_%E2%80%93_Arthur_Golden\" >9. Wyznania gejszy \u2013 Arthur Golden<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#10_Nie_opuszczaj_mnie_%E2%80%93_Kazuo_Ishiguro\" >10. Nie opuszczaj mnie \u2013 Kazuo Ishiguro<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#Audiobook_jako_prezent_last_minute_To_moze_sie_udac\" >Audiobook jako prezent last minute? To mo\u017ce si\u0119 uda\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Audiobook_na_Dzien_Matki_%E2%80%93_prezent_ktory_nie_zajmuje_miejsca_na_polce\"><\/span>Audiobook na Dzie\u0144 Matki \u2013 prezent, kt\u00f3ry nie zajmuje miejsca na p\u00f3\u0142ce<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dobry prezent nie musi by\u0107 du\u017cy ani drogi. Wa\u017cniejsze jest to, \u017ceby pokazywa\u0142: &#8222;pomy\u015bla\u0142em o&nbsp;Tobie\u201d. Audiobook ma t\u0119 przewag\u0119, \u017ce mo\u017cna dopasowa\u0107 go do stylu \u017cycia mamy. Sprawdzi si\u0119 u&nbsp;osoby, kt\u00f3ra du\u017co chodzi na spacery, lubi s\u0142ucha\u0107 czego\u015b podczas gotowania albo wieczorem ch\u0119tnie odpoczywa bez patrzenia w&nbsp;ekran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To te\u017c dobry wyb\u00f3r dla mam, kt\u00f3re kiedy\u015b czyta\u0142y du\u017co, ale dzi\u015b trudniej im znale\u017a\u0107 czas na ksi\u0105\u017ck\u0119.<strong> Audiobook nie wymaga wolnych r\u0105k ani specjalnych warunk\u00f3w.<\/strong> Mo\u017cna w\u0142\u0105czy\u0107 go w&nbsp;domu, w&nbsp;samochodzie, w&nbsp;podr\u00f3\u017cy albo wtedy, gdy zwyk\u0142a ksi\u0105\u017cka by\u0142aby po prostu niewygodna. W\u0142a\u015bnie dlatego taki prezent jest praktyczny, ale nadal ma w&nbsp;sobie co\u015b osobistego.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/jak-odnalezc-siebie-w-macierzynstwie-wywiad-z-psycholozka-aleksandra-silenska\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jak odnale\u017a\u0107 siebie w&nbsp;macierzy\u0144stwie? Wywiad z&nbsp;psycholo\u017ck\u0105 Aleksandr\u0105 Sile\u0144sk\u0105<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_wybrac_audiobook_dla_mamy\"><\/span>Jak wybra\u0107 audiobook dla mamy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najpro\u015bciej zacz\u0105\u0107 <strong>od tego, co mama lubi naprawd\u0119, a&nbsp;nie od tego, co akurat jest modne<\/strong>. Je\u015bli ch\u0119tnie ogl\u0105da seriale kryminalne, mo\u017cesz wybra\u0107 wci\u0105gaj\u0105c\u0105 powie\u015b\u0107 z&nbsp;zagadk\u0105. Je\u015bli interesuje si\u0119 znanymi lud\u017ami, dobrym kierunkiem b\u0119dzie biografia. A&nbsp;je\u015bli najcz\u0119\u015bciej m\u00f3wi, \u017ce potrzebuje chwili spokoju, lepiej poszuka\u0107 historii, przy kt\u00f3rej \u0142atwo odpocz\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nie ma jednego tytu\u0142u, kt\u00f3ry spodoba si\u0119 wszystkim mamom. Jedna osoba ucieszy si\u0119 z&nbsp;poruszaj\u0105cej powie\u015bci, inna z&nbsp;mocnego reporta\u017cu, a&nbsp;kto\u015b jeszcze woli ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3re pomagaj\u0105 lepiej zrozumie\u0107 siebie lub \u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"186\" data-attachment-id=\"16951\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/nowosci-tygodnia-w-audiotece-top-15-13-04-19-04\/blog_661_186_2-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2-1.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"661,186\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog_661_186_2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2-1.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2-1.png?resize=661%2C186&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-16951\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2-1.png?w=661&amp;ssl=1 661w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2-1.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2-1.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 tak\u017ce na lektora. <\/strong>Jego g\u0142os ma du\u017ce znaczenie, bo to on prowadzi ca\u0142\u0105 opowie\u015b\u0107. Przed zakupem dobrze ods\u0142ucha\u0107 fragment i&nbsp;sprawdzi\u0107, czy tempo czytania oraz spos\u00f3b interpretacji s\u0105 przyjemne w&nbsp;odbiorze. W&nbsp;Audiotece mo\u017cna \u0142atwo przejrze\u0107 r\u00f3\u017cne kategorie, pos\u0142ucha\u0107 pr\u00f3bek i&nbsp;wybra\u0107 tytu\u0142 bez zgadywania w&nbsp;ciemno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nasze_propozycje_audiobookow_na_prezent_dla_mamy\"><\/span>Nasze propozycje audiobook\u00f3w na prezent dla mamy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Poni\u017cej znajdziesz miejsce na konkretne propozycje audiobook\u00f3w z&nbsp;Audioteki. Warto potraktowa\u0107 je nie jak przypadkow\u0105 list\u0119 tytu\u0142\u00f3w, ale jak kr\u00f3tk\u0105 \u015bci\u0105g\u0119 zakupow\u0105: dla mamy, kt\u00f3rej za pomoc\u0105 takiego prezentu chcesz powiedzie\u0107: \u201ctroszcz\u0119 si\u0119 o&nbsp;Ciebie\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/mamy-do-pogadania-matki-swiata-o-milosci-sile-i-trudnych-wyborach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mamy do pogadania. Matki \u015bwiata o&nbsp;mi\u0142o\u015bci, sile i&nbsp;trudnych wyborach \u2013 Anna Pamu\u0142a<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18105\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/11-18\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-18.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"11 (18)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-18.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-18.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18105\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-18.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-18.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-18.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-18.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-18.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To reporta\u017c o&nbsp;macierzy\u0144stwie widzianym z&nbsp;r\u00f3\u017cnych perspektyw i&nbsp;kultur. Sprawdzi si\u0119 jako prezent dla mamy, kt\u00f3ra lubi prawdziwe historie i&nbsp;ksi\u0105\u017cki zostaj\u0105ce w&nbsp;g\u0142owie na d\u0142u\u017cej. Audiobook czyta Kamilla Baar, a&nbsp;nagranie trwa 6 godzin i&nbsp;20 minut.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/czula-przewodniczka-kobieca-droga-do-siebie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Czu\u0142a przewodniczka. Kobieca droga do siebie \u2013 Natalia de Barbaro<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18106\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/549-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/549-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"549 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/549-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/549-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18106\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/549-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/549-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/549-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/549-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/549-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To propozycja dla mamy, kt\u00f3ra cz\u0119sto stawia wszystkich przed sob\u0105 i&nbsp;potrzebuje ksi\u0105\u017cki o&nbsp;uwa\u017cniejszym traktowaniu w\u0142asnych potrzeb. Natalia de Barbaro pisze o&nbsp;kobiecej drodze do siebie, a&nbsp;w wersji audio ksi\u0105\u017ck\u0119 czyta Maja Ostaszewska.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/chlopki-opowiesc-o-naszych-babkach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ch\u0142opki. Opowie\u015b\u0107 o&nbsp;naszych babkach \u2013 Joanna Kuciel-Frydryszak<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18108\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/571-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/571-1-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"571 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/571-1-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/571-1-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18108\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/571-1-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/571-1-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/571-1-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/571-1-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/571-1-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To jedna z&nbsp;tych ksi\u0105\u017cek, po kt\u00f3rych mo\u017cna inaczej spojrze\u0107 na histori\u0119 w\u0142asnej rodziny. Autorka opowiada o&nbsp;\u017cyciu wiejskich kobiet, ich pracy, zale\u017cno\u015bciach i&nbsp;codzienno\u015bci, o&nbsp;kt\u00f3rej przez lata m\u00f3wi\u0142o si\u0119 zbyt ma\u0142o. Jako prezent sprawdzi si\u0119 dla mamy lubi\u0105cej literatur\u0119 faktu z&nbsp;mocnym spo\u0142ecznym t\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/rzeczy-ktorych-nie-wyrzucilem-audioteka\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rzeczy, kt\u00f3rych nie wyrzuci\u0142em \u2013 Marcin Wicha<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18109\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/32-6\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/32-6.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"32 (6)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/32-6.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/32-6.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18109\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/32-6.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/32-6.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/32-6.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/32-6.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/32-6.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To kr\u00f3tka, osobista ksi\u0105\u017cka o&nbsp;pami\u0119ci, \u017ca\u0142obie i&nbsp;przedmiotach, kt\u00f3re zostaj\u0105 po bliskiej osobie. Nie jest to prezent lekki, ale mo\u017ce by\u0107 bardzo trafiony dla mamy, kt\u00f3ra ceni spokojn\u0105, m\u0105dr\u0105 proz\u0119 bez nadmiaru s\u0142\u00f3w. Audiobook czyta Marek Bukowski.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/mama-ma-zawsze-racje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mama ma zawsze racj\u0119 \u2013 Sylwia Chutnik<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18120\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/34-6\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/34-6.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"34 (6)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/34-6.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/34-6.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18120\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/34-6.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/34-6.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/34-6.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/34-6.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/34-6.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Sylwia Chutnik pisze o&nbsp;macierzy\u0144stwie z&nbsp;humorem, ironi\u0105 i&nbsp;du\u017c\u0105 uwa\u017cno\u015bci\u0105 na codzienne napi\u0119cia. To dobry prezent dla mamy, kt\u00f3ra lubi felietony i&nbsp;celne obserwacje zamiast s\u0142odkich opowie\u015bci bez kontaktu z&nbsp;rzeczywisto\u015bci\u0105. Audiobook czyta Anna Cie\u015blak.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. <a href=\"https:\/\/pages.audioteka.com\/pl\/audiobook\/jedno-mile-slowo-lekcje-akceptacji-milosci-i-odpuszczania\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jedno mi\u0142e s\u0142owo. Lekcje akceptacji, mi\u0142o\u015bci i&nbsp;odpuszczania \u2013 Susan Verde<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18123\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/5-19\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/5-19.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"5 (19)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/5-19.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/5-19.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18123\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/5-19.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/5-19.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/5-19.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/5-19.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/5-19.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To audiobook z&nbsp;kategorii rozwoju osobistego, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 dobrym wyborem dla mamy potrzebuj\u0105cej spokojniejszego, wspieraj\u0105cego przekazu. Tytu\u0142 sugeruje kierunek oparty na akceptacji i&nbsp;odpuszczaniu, wi\u0119c sprawdzi si\u0119 jako prezent z&nbsp;\u017cyczeniem: &#8222;odpocznij troch\u0119\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/matka-wszystkich-pytan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Matka wszystkich pyta\u0144 \u2013 Rebecca Solnit<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18118\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/23-14\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-14.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"23 (14)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-14.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-14.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18118\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-14.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-14.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-14.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-14.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-14.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To propozycja dla mamy zainteresowanej tematami spo\u0142ecznymi i&nbsp;prawami kobiet. Rebecca Solnit pisze o&nbsp;uciszaniu kobiet, samostanowieniu i&nbsp;potrzebie tworzenia innej opowie\u015bci o&nbsp;kobiecym do\u015bwiadczeniu. W&nbsp;Audiotece ksi\u0105\u017ck\u0119 czyta Maria Peszek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/tysiac-wspanialych-slonc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tysi\u0105c wspania\u0142ych s\u0142o\u0144c \u2013 Khaled Hosseini<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18117\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/216-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/216-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"216\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/216-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/216-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18117\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/216-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/216-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/216-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/216-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/216-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To poruszaj\u0105ca powie\u015b\u0107 o&nbsp;losach kobiet w&nbsp;Afganistanie, relacjach rodzinnych i&nbsp;nadziei, kt\u00f3ra pojawia si\u0119 nawet w&nbsp;bardzo trudnych warunkach. Sprawdzi si\u0119 dla mamy, kt\u00f3ra lubi emocjonalne historie z&nbsp;silnym t\u0142em spo\u0142ecznym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wyznania-gejszy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wyznania gejszy \u2013 Arthur Golden<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18115\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/attachment\/163\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/163.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"163\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/163.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/163.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18115\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/163.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/163.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/163.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/163.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/163.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To znana powie\u015b\u0107 o&nbsp;\u015bwiecie gejsz, zale\u017cno\u015bciach spo\u0142ecznych i&nbsp;\u017cyciu podporz\u0105dkowanym regu\u0142om narzuconym przez innych. Jako prezent mo\u017ce spodoba\u0107 si\u0119 mamie, kt\u00f3ra lubi d\u0142u\u017csze, nastrojowe historie i&nbsp;ch\u0119tnie wraca do ksi\u0105\u017cek znanych tak\u017ce z&nbsp;filmowych adaptacji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/nie-opuszczaj-mnie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nie opuszczaj mnie \u2013 Kazuo Ishiguro<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"18114\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/szukasz-prezentu-na-dzien-matki-oto-najlepsze-audiobooki-ktore-umila-jej-czas\/88-2-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/88-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"88 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/88-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/88-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-18114\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/88-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/88-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/88-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/88-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/88-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To subtelna, niepokoj\u0105ca powie\u015b\u0107 o&nbsp;Kathy, Ruth i&nbsp;Tommym, kt\u00f3rzy dorastaj\u0105 w&nbsp;nietypowej szkole z&nbsp;internatem. Historia powoli ods\u0142ania swoje drugie dno, dlatego b\u0119dzie dobrym prezentem dla mamy lubi\u0105cej literatur\u0119, kt\u00f3ra nie podaje wszystkiego od razu. Audiobook czyta Maria Peszek.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Audiobook_jako_prezent_last_minute_To_moze_sie_udac\"><\/span>Audiobook jako prezent last minute? To mo\u017ce si\u0119 uda\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dzie\u0144 Matki cz\u0119sto przypomina o&nbsp;sobie\u2026 nagle. Je\u015bli zosta\u0142o niewiele czasu, audiobook mo\u017ce uratowa\u0107 sytuacj\u0119 bez nerwowego biegania po sklepach. <strong>Wystarczy wybra\u0107 tytu\u0142 online i&nbsp;przygotowa\u0107 prost\u0105 wiadomo\u015b\u0107 z&nbsp;\u017cyczeniami. <\/strong>Taki prezent mo\u017cna te\u017c po\u0142\u0105czy\u0107 z&nbsp;czym\u015b symbolicznym \u2013 kartk\u0105, bukietem albo zaproszeniem na wsp\u00f3ln\u0105 kaw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/jak-przestac-sie-przejmowac-audiobooki-ktore-odciazaja-psychike\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jak przesta\u0107 si\u0119 przejmowa\u0107? Audiobooki, kt\u00f3re odci\u0105\u017caj\u0105 psychik\u0119<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W Audiotece \u0142atwo znale\u017a\u0107 co\u015b zar\u00f3wno dla osoby, kt\u00f3ra od dawna s\u0142ucha audiobook\u00f3w, jak i&nbsp;dla mamy, kt\u00f3ra dopiero mo\u017ce odkry\u0107 t\u0119 form\u0119. Warto od razu podpowiedzie\u0107 jej, kiedy mo\u017ce s\u0142ucha\u0107: podczas spaceru, w&nbsp;drodze do pracy, przy domowych zaj\u0119ciach albo wieczorem, gdy chce ju\u017c od\u0142o\u017cy\u0107 telefon.<strong> To ma\u0142y gest, ale mo\u017ce realnie umili\u0107 codzienno\u015b\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"186\" data-attachment-id=\"16610\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/vincent-v-severski-kazdy-szpieg-to-pisarz-ile-prawdy-o-wywiadzie-kryje-sie-w-literaturze-podcast-dobrze-powiedziane\/blog_661_186_3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"661,186\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog_661_186_3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3.png?resize=661%2C186&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-16610\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3.png?w=661&amp;ssl=1 661w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Audiobook mo\u017ce by\u0107 praktycznym prezentem na Dzie\u0144 Matki, bo \u0142atwo dopasowa\u0107 go do codziennych nawyk\u00f3w mamy.<\/li>\n\n\n\n<li>Przy wyborze tytu\u0142u warto kierowa\u0107 si\u0119 jej gustem, a&nbsp;nie wy\u0142\u0105cznie bestsellerowymi rankingami.<\/li>\n\n\n\n<li>Przed zakupem dobrze ods\u0142ucha\u0107 fragment, poniewa\u017c g\u0142os lektora mocno wp\u0142ywa na przyjemno\u015b\u0107 s\u0142uchania.<\/li>\n\n\n\n<li>Audiobook sprawdzi si\u0119 tak\u017ce jako prezent last minute, je\u015bli chcesz unikn\u0105\u0107 przypadkowego wyboru.<\/li>\n\n\n\n<li>Ten pomys\u0142 warto podes\u0142a\u0107 dalej, bo wiele os\u00f3b szuka prostego, osobistego i&nbsp;wygodnego prezentu dla mamy.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dzie\u0144 Matki zbli\u017ca si\u0119 szybciej, ni\u017c zwykle si\u0119 wydaje. Je\u015bli nie chcesz kolejny raz kupowa\u0107 kwiat\u00f3w w&nbsp;ostatniej chwili&hellip;","protected":false},"author":264736302,"featured_media":18126,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14928,14929],"tags":[],"class_list":["post-18091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-porady","category-poradniki","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/atk_group_60848_httpss.mj_.run-ggUciLife0_A_photograph_shows_a_0a195bb3-0836-4eb6-a12a-543d322a11c5_1.png?fit=1456%2C816&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18091"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18127,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18091\/revisions\/18127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}