{"id":17303,"date":"2026-05-02T16:00:31","date_gmt":"2026-05-02T14:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=17303"},"modified":"2026-05-02T16:00:34","modified_gmt":"2026-05-02T14:00:34","slug":"majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f","title":{"rendered":"Maj\u00f3wka to za ma\u0142o? Tutaj czeka Was wakacyjna aura \u2600\ufe0f"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Cho\u0107 tegoroczna maj\u00f3wka kusi pi\u0119kn\u0105 pogod\u0105, a&nbsp;s\u0142o\u0144ce wreszcie wysz\u0142o zza chmur, wiosenna aura potrafi by\u0107 zdradliwa. Niekt\u00f3rzy z&nbsp;nas ju\u017c zd\u0105\u017cyli zmarzn\u0105\u0107 na wietrznej pla\u017cy czy podczas wieczornych spacer\u00f3w, z&nbsp;ut\u0119sknieniem wypatruj\u0105c prawdziwych, letnich upa\u0142\u00f3w. Je\u015bli majowy weekend to dla Was zaledwie przedsmak wakacji, a&nbsp;w g\u0142owie macie ju\u017c tylko urlop, mamy na to spos\u00f3b! Sprawdzili\u015bmy, kt\u00f3re audiobooki potrafi\u0105 przenie\u015b\u0107 nas w&nbsp;sam \u015brodek letniej przygody. I&nbsp;cho\u0107 nie zadzia\u0142aj\u0105 jak fizyczny teleport w&nbsp;czasie rzeczywistym, to dzi\u0119ki s\u0142uchawkom natychmiast przenios\u0105 Was pod bezchmurne niebo, na rozgrzany piasek i&nbsp;w wir niezwyk\u0142ych historii. Zapnijcie pasy \u2013 z&nbsp;tymi tytu\u0142ami wakacje zaczynaj\u0105 si\u0119 ju\u017c teraz!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#1_Ibiza_Thriller_all_inclusive_Audioserial\" >1. Ibiza. Thriller all inclusive. Audioserial<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#2_Niemozliwe_zycie_%E2%80%93_Matt_Haig\" >2. Niemo\u017cliwe \u017cycie \u2013 Matt Haig<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#3_Ludzie_ktorych_spotykamy_na_wakacjach_%E2%80%93_Emily_Henry\" >3. Ludzie, kt\u00f3rych spotykamy na wakacjach \u2013 Emily Henry<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#4_Tatry_CoSieStaloZAnnaKos_Audioserial\" >4. Tatry. #CoSi\u0119Sta\u0142oZAnn\u0105Kos. Audioserial<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#5_Tamto_zlote_lato_%E2%80%93_Carley_Fortune\" >5. Tamto z\u0142ote lato \u2013 Carley Fortune<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#6_Jeden_dzien_%E2%80%93_David_Nicholls\" >6. Jeden dzie\u0144 \u2013 David Nicholls<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#7_Ostatnia_Piosenka_%E2%80%93_Nicholas_Sparks\" >7. Ostatnia Piosenka \u2013 Nicholas Sparks<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#8_Music_Camp_%E2%80%93_Anna_Purowska\" >8. Music Camp \u2013 Anna Purowska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#9_Lato_w_wielkim_miescie_%E2%80%93_Alex_Aster\" >9. Lato w&nbsp;wielkim mie\u015bcie \u2013 Alex Aster<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#10_Normandia_Zycie_miedzy_przyplywem_a_odplywem_%E2%80%93_Agnieszka_Lopatowska\" >10. Normandia. \u017bycie mi\u0119dzy przyp\u0142ywem a&nbsp;odp\u0142ywem \u2013 Agnieszka \u0141opatowska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#11_Lato_tajemnic_Klub_Martini_Tom_2_%E2%80%93_Tess_Gerritsen\" >11. Lato tajemnic. Klub Martini. Tom 2 \u2013 Tess Gerritsen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#12_Dom_nad_jeziorem_%E2%80%93_Kate_Morton\" >12. Dom nad jeziorem \u2013 Kate Morton<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/#13_Markiz_Igor_Brudny_Tom_9_%E2%80%93_Przemyslaw_Piotrowski\" >13. Markiz. Igor Brudny. Tom 9 \u2013 Przemys\u0142aw Piotrowski<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Ibiza_Thriller_all_inclusive_Audioserial\"><\/span>1. Ibiza. Thriller all inclusive. Audioserial<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"17534\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/23-12\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-12.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"23 (12)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-12.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-12.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17534\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-12.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-12.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-12.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-12.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-12.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/23-12.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/ibiza-thriller-all-inclusive-audioserial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ibiza. Thriller all inclusive. Audioserial &#8211; cykl audiobook\u00f3w | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nocne kluby, fa\u0142szywe tropy i&nbsp;tajemnicze zagini\u0119cie. Witamy na Ibizie! Kamila i&nbsp;Wojtek lec\u0105 na wysp\u0119 po s\u0142o\u0144ce, muzyk\u0119 i&nbsp;beztrosk\u0119. Trafiaj\u0105 jednak w&nbsp;sam \u015brodek \u015bwiata, w&nbsp;kt\u00f3rym u\u015bmiech mo\u017ce by\u0107 mask\u0105, a&nbsp;noc kryje co\u015b wi\u0119cej ni\u017c zabaw\u0119. Gdy znika m\u0142ody polski did\u017cej, imprezowa wyspa ods\u0142ania swoje drugie oblicze \u2013 mroczne, pe\u0142ne sekret\u00f3w i&nbsp;fa\u0142szywych trop\u00f3w. Mi\u0119dzy klubami, jachtami i&nbsp;instagramowymi pozorami zaczyna si\u0119 gra, w&nbsp;kt\u00f3rej \u0142atwo zgubi\u0107 rytm.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Niemozliwe_zycie_%E2%80%93_Matt_Haig\"><\/span>2. Niemo\u017cliwe \u017cycie \u2013 Matt Haig<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17537\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/69-2-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"69 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17537\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/niemozliwe-zycie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Niemo\u017cliwe \u017cycie &#8211; Audiobook &#8211; Matt Haig &#8211; ZYSK i&nbsp;S-ka | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pe\u0142na cud\u00f3w i&nbsp;fantastycznych przyg\u00f3d opowie\u015b\u0107 o&nbsp;tym, \u017ce nigdy nie jest za p\u00f3\u017ano na nowy pocz\u0105tek \u017cycia. Spokojn\u0105 egzystencj\u0119 emerytowanej nauczycielki matematyki, Grace Winters, zak\u0142\u00f3ca niespodziewany list: kole\u017canka z&nbsp;czas\u00f3w m\u0142odo\u015bci zostawia jej w&nbsp;spadku dom na \u015br\u00f3dziemnomorskiej wyspie. Ciekawo\u015b\u0107 przezwyci\u0119\u017ca strach i&nbsp;Grace kupuje bilet w&nbsp;jedn\u0105 stron\u0119 na Ibiz\u0119. W\u015br\u00f3d ska\u0142 i&nbsp;z\u0142otych pla\u017c szuka wskaz\u00f3wek na temat tajemniczego losu kobiety. By dotrze\u0107 do prawdy, musi jednak najpierw upora\u0107 si\u0119 z&nbsp;demonami w\u0142asnej przesz\u0142o\u015bci. Czasami to, co wydaje si\u0119 magi\u0105, jest po prostu t\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u017cycia, kt\u00f3rej jeszcze nie rozumiemy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/playlista-na-wiosne-2026-top-11-audiobookow-ktore-musisz-przesluchac-tej-wiosny\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#playlista na wiosn\u0119 2026: Top 11 audiobook\u00f3w, kt\u00f3re musisz przes\u0142ucha\u0107 tej wiosny<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Ludzie_ktorych_spotykamy_na_wakacjach_%E2%80%93_Emily_Henry\"><\/span>3. Ludzie, kt\u00f3rych spotykamy na wakacjach \u2013 Emily Henry<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17539\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/10-26\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-26.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"10 (26)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-26.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-26.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17539\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-26.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-26.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-26.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-26.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-26.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/ludzie-ktorych-spotykamy-na-wakacjach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ludzie, kt\u00f3rych spotykamy na wakacjach &#8211; Audiobook &#8211; Emily Henry &#8211; Wydawnictwo Kobiece | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dw\u00f3jka przyjaci\u00f3\u0142, dziesi\u0119\u0107 wakacyjnych wyjazd\u00f3w i&nbsp;tylko jedna okazja, by si\u0119 zakocha\u0107. Poppy i&nbsp;Alex to najlepsi przyjaciele, kt\u00f3rzy ka\u017cdego lata spotkaj\u0105 si\u0119, by sp\u0119dzi\u0107 ze sob\u0105 tydzie\u0144 wakacji. Jednak dwa lata temu wszystko si\u0119 popsu\u0142o i&nbsp;przestali ze sob\u0105 rozmawia\u0107. Poppy postanawia to naprawi\u0107 i&nbsp;zaprasza Alexa na wsp\u00f3lny wyjazd, a&nbsp;on si\u0119 zgadza! Maj\u0105 tydzie\u0144, by uratowa\u0107 swoj\u0105 relacj\u0119. Czy co\u015b mo\u017ce p\u00f3j\u015b\u0107 nie tak? Idealna propozycja dla fan\u00f3w letnich romans\u00f3w!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Tatry_CoSieStaloZAnnaKos_Audioserial\"><\/span>4. Tatry. #CoSi\u0119Sta\u0142oZAnn\u0105Kos. Audioserial<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"17541\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/33-4\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/33-4.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"33 (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/33-4.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/33-4.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17541\" style=\"width:320px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/33-4.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/33-4.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/33-4.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/33-4.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/33-4.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/33-4.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/tatry-cosiestalozannakos-audioserial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tatry. #CoSi\u0119Sta\u0142oZAnn\u0105Kos. Audioserial &#8211; cykl audiobook\u00f3w | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Znikn\u0119\u0142a z&nbsp;sieci. Trafi\u0142a w&nbsp;sam \u015brodek koszmaru. Karolina, influencerka z&nbsp;Warszawy, porzuca \u015bwiat social medi\u00f3w i&nbsp;kupuje stary pensjonat \u201eNiezapominajka\u201d w&nbsp;Zakopanem, by zacz\u0105\u0107 wszystko od nowa. Ale w&nbsp;Tatrach przesz\u0142o\u015b\u0107 nie \u015bpi \u2013 czai si\u0119 za \u015bcian\u0105, w&nbsp;spojrzeniach mieszka\u0144c\u00f3w i&nbsp;ciszy g\u00f3rskich las\u00f3w. \u015amier\u0107 s\u0142ynnej piosenkarki, uk\u0142ady silniejsze ni\u017c prawo i&nbsp;inwestycja, dla kt\u00f3rej warto zabi\u0107. Karolina trafia w&nbsp;sam \u015brodek mroku, kt\u00f3ry rozgrywa si\u0119 z&nbsp;dala od kamer i&nbsp;instagramowych filtr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Tamto_zlote_lato_%E2%80%93_Carley_Fortune\"><\/span>5. Tamto z\u0142ote lato \u2013 Carley Fortune<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17543\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/14-20\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-20.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"14 (20)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-20.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-20.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17543\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-20.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-20.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-20.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-20.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/14-20.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/tamto-zlote-lato\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tamto z\u0142ote lato &#8211; Audiobook &#8211; Carley Fortune &#8211; Czwarta Strona | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u201eNad jeziorem dziej\u0105 si\u0119 dobre rzeczy\u201d \u2013 tak mawia\u0142a babcia Alice. To w\u0142a\u015bnie w&nbsp;ma\u0142ym domku nad wod\u0105 dziewczyna sp\u0119dzi\u0142a niezapomniane lato. Gdy po latach jej babcia wymaga opieki, Alice wraca do Barry\u2019s Bay, by sp\u0119dzi\u0107 w&nbsp;tym magicznym miejscu jeszcze jeden sezon. Spok\u00f3j jeziora m\u0105ci powr\u00f3t \u017c\u00f3\u0142tej motor\u00f3wki, za kt\u00f3rej sterem siedzi Charlie Florek \u2013 ch\u0142opak, kt\u00f3rego sfotografowa\u0142a przed laty, a&nbsp;dzi\u015b czaruj\u0105cy i&nbsp;niebezpiecznie bliski m\u0119\u017cczyzna. Cudowna letnia opowie\u015b\u0107 o&nbsp;mi\u0142o\u015bci pod gwia\u017adzistym niebem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"186\" data-attachment-id=\"17354\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/co-robic-w-majowke-z-tymi-historiami-audio-nie-bedziesz-sie-nudzic-przy-pilnowaniu-grilla\/blog_661_186_3-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3-1.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"661,186\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog_661_186_3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3-1.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3-1.png?resize=661%2C186&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17354\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3-1.png?w=661&amp;ssl=1 661w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3-1.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_3-1.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Jeden_dzien_%E2%80%93_David_Nicholls\"><\/span>6. Jeden dzie\u0144 \u2013 David Nicholls<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17545\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/57-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/57-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"57\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/57-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/57-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17545\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/57-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/57-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/57-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/57-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/57-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/jeden-dzien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jeden dzie\u0144 &#8211; Audiobook &#8211; David Nicholls &#8211; \u015awiat Ksi\u0105\u017cki | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Emma i&nbsp;Dex \u2013 dwoje ludzi, kt\u00f3rzy na poz\u00f3r zupe\u0142nie do siebie nie pasuj\u0105. Ona jest zakompleksion\u0105 idealistk\u0105, on superprzystojniakiem, kt\u00f3remu wszystko przychodzi z&nbsp;\u0142atwo\u015bci\u0105. Jest 15 lipca 1988 roku. Oboje dostaj\u0105 dyplomy uniwersyteckie i&nbsp;sp\u0119dzaj\u0105 ze sob\u0105 jedn\u0105 noc, by nast\u0119pnego dnia p\u00f3j\u015b\u0107 w&nbsp;swoj\u0105 stron\u0119. Gdzie b\u0119d\u0105 w&nbsp;ten sam dzie\u0144 za rok? Za dwa lata? I&nbsp;ka\u017cdego nast\u0119pnego roku? Pi\u0119kna, wzruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o&nbsp;mijaj\u0105cym czasie i&nbsp;relacji, kt\u00f3ra ewoluuje z&nbsp;ka\u017cdym kolejnym latem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Ostatnia_Piosenka_%E2%80%93_Nicholas_Sparks\"><\/span>7. Ostatnia Piosenka \u2013 Nicholas Sparks<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17535\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/69-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"69 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17535\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/69-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/ostatnia-piosenka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ostatnia Piosenka &#8211; Audiobook &#8211; Nicholas Sparks &#8211; Wydawnictwo Albatros | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Poruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o&nbsp;rodzinie, pierwszych mi\u0142o\u015bciach i&nbsp;drugich szansach. \u017bycie siedemnastoletniej Ronnie staje na g\u0142owie przez rozw\u00f3d rodzic\u00f3w. Zamiast nocnych klub\u00f3w wielkiego miasta, zbuntowana dziewczyna musi sp\u0119dzi\u0107 lato w&nbsp;spokojnym, nadmorskim miasteczku w&nbsp;Karolinie P\u00f3\u0142nocnej u&nbsp;boku ojca, do kt\u00f3rego czuje ogromny \u017cal. Czy to b\u0119d\u0105 jej najgorsze wakacje w&nbsp;\u017cyciu? A&nbsp;mo\u017ce w&nbsp;szumie fal i&nbsp;muzyce odnajdzie co\u015b (lub kogo\u015b), co odmieni jej \u015bwiat na zawsze?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Music_Camp_%E2%80%93_Anna_Purowska\"><\/span>8. Music Camp \u2013 Anna Purowska<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17547\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/8-15\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-15.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"8 (15)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-15.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-15.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17547\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-15.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-15.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-15.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-15.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-15.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/music-camp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Music Camp &#8211; Audiobook &#8211; Anna Purowska &#8211; BOOKS4YA | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Na w\u0142oski camping zaproszeni zostaj\u0105 m\u0142odzi, zdolni muzycy. Okoliczno\u015bci s\u0105 idealne: woda, s\u0142o\u0144ce, pla\u017ca i&nbsp;las, jednak prowadz\u0105cy projekt dyrygent bywa surowy. Jasiek to milcz\u0105cy licealista, kt\u00f3ry zatraca si\u0119 w&nbsp;muzyce. Maja z&nbsp;kolei czuje si\u0119 samotna, buntuj\u0105c si\u0119 przeciwko wymaganiom ojca. Kiedy na obozie s\u0142oneczna aura zmienia si\u0119 w&nbsp;deszczow\u0105 i&nbsp;wietrzn\u0105, t\u0119 dw\u00f3jk\u0119 zaczyna \u0142\u0105czy\u0107 niezwyk\u0142e uczucie i&nbsp;wsp\u00f3lna pasja. Uroczy <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/romans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u0142odzie\u017cowy romans<\/a> z&nbsp;muzyk\u0105 w&nbsp;tle.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Young adult bez cringe\u2019u: audiobooki o&nbsp;pierwszych razach (decyzjach, b\u0142\u0119dach, uczuciach)<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Lato_w_wielkim_miescie_%E2%80%93_Alex_Aster\"><\/span>9. Lato w&nbsp;wielkim mie\u015bcie \u2013 Alex Aster<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17548\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/7-51-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-51-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"7 (51)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-51-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-51-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17548\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-51-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-51-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-51-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-51-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-51-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/lato-w-wielkim-miescie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lato w&nbsp;wielkim mie\u015bcie &#8211; Audiobook &#8211; Alex Aster &#8211; MUZA S.A. | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dwudziestosiedmioletnia Elle staje przed szans\u0105 napisania scenariusza, kt\u00f3rego akcja toczy si\u0119 w&nbsp;Nowym Jorku. Problem w&nbsp;tym, \u017ce szczerze nienawidzi tego miasta, ma blokad\u0119 tw\u00f3rcz\u0105, a&nbsp;termin oddania tekstu zbli\u017ca si\u0119 nieub\u0142aganie. Na domiar z\u0142ego jej nowym s\u0105siadem okazuje si\u0119 Parker Warren \u2013 bogaty kawaler i&nbsp;dawny znajomy, za kt\u00f3rym Elle, delikatnie m\u00f3wi\u0105c&#8230; nie przepada. Kiedy jednak oboje orientuj\u0105 si\u0119, \u017ce mog\u0105 sobie nawzajem pom\u00f3c (on potrzebuje u&nbsp;swego boku kobiety dla wizerunku, ona \u2013 wej\u015bcia do ekskluzywnych nowojorskich lokali), postanawiaj\u0105 zakopa\u0107 top\u00f3r wojenny. Przynajmniej na to jedno, gor\u0105ce lato w&nbsp;wielkim mie\u015bcie!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Normandia_Zycie_miedzy_przyplywem_a_odplywem_%E2%80%93_Agnieszka_Lopatowska\"><\/span>10. Normandia. \u017bycie mi\u0119dzy przyp\u0142ywem a&nbsp;odp\u0142ywem \u2013 Agnieszka \u0141opatowska<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17550\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/4-88\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-88.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 (88)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-88.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-88.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17550\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-88.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-88.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-88.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-88.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-88.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/normandia-zycie-miedzy-przyplywem-a-odplywem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Normandia. \u017bycie mi\u0119dzy przyp\u0142ywem a&nbsp;odp\u0142ywem &#8211; Audiobook &#8211; Agnieszka \u0141opatowska &#8211; Wydawnictwo Filia | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Je\u015bli zamiast fikcji wolicie podr\u00f3\u017ce, ten audiobook zabierze Was prosto do Francji! To barwna jak nadmorskie pejza\u017ce i&nbsp;pe\u0142na uroku niczym jab\u0142oniowe sady opowie\u015b\u0107 o&nbsp;regionie, w&nbsp;kt\u00f3rym historia nieustannie splata si\u0119 z&nbsp;legend\u0105. Znajdziecie tu anegdoty o&nbsp;wikingach i&nbsp;korsarzach, \u015blady impresjonist\u00f3w, a&nbsp;podczas s\u0142uchania niemal poczujecie na j\u0119zyku smak s\u0142onych ostryg i&nbsp;b\u0105belki lokalnego cydru. Idealna lektura (a raczej ods\u0142uch!), by przenie\u015b\u0107 si\u0119 do Normandii i&nbsp;odkry\u0107 jej sekrety, nawet nie ruszaj\u0105c si\u0119 z&nbsp;kanapy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"2928\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najlepsze-audiobooki-edukacyjne-co-warto-sluchac-w-szkole-i-na-studiach\/banner_1-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1-1.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"audioteka_2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1-1.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1-1.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"s\u0142uchaj w&nbsp;audiotece\" class=\"wp-image-2928\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1-1.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1-1.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1-1.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Lato_tajemnic_Klub_Martini_Tom_2_%E2%80%93_Tess_Gerritsen\"><\/span>11. Lato tajemnic. Klub Martini. Tom 2 \u2013 Tess Gerritsen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17551\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/20-12\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-12.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"20 (12)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-12.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-12.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17551\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-12.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-12.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-12.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-12.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/20-12.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lato tajemnic. Klub Martini. Tom 2 &#8211; Audiobook &#8211; Tess Gerritsen &#8211; Wydawnictwo Albatros | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klub Maggie Bird to z&nbsp;pewno\u015bci\u0105 nie jest zwyk\u0142e k\u00f3\u0142ko czytelnicze. Nale\u017c\u0105 do niego&#8230; emerytowani szpiedzy CIA! Wakacje w&nbsp;nadmorskim miasteczku Purity mieli sp\u0119dzi\u0107 z&nbsp;kieliszkami martini w&nbsp;d\u0142oni na ukradkowej obserwacji ptak\u00f3w, ale gdy w&nbsp;okolicy znika nastolatka, k\u0142opoty same pukaj\u0105 do ich drzwi. Zamiast wypoczywa\u0107, emerytowani agenci odk\u0142adaj\u0105 lornetki i&nbsp;bior\u0105 si\u0119 do pracy, ku utrapieniu lokalnej policji. Wci\u0105gaj\u0105cy, pe\u0142en napi\u0119cia <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/thriller\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thriller<\/a>, kt\u00f3ry udowadnia, \u017ce na emeryturze te\u017c mo\u017cna mie\u0107 pe\u0142ne r\u0119ce (kryminalnej) roboty.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Dom_nad_jeziorem_%E2%80%93_Kate_Morton\"><\/span>12. Dom nad jeziorem \u2013 Kate Morton<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17553\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/13-13\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/13-13.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"13 (13)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/13-13.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/13-13.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17553\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/13-13.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/13-13.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/13-13.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/13-13.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/13-13.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/dom-nad-jeziorem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dom nad jeziorem &#8211; Audiobook &#8211; Kate Morton &#8211; Wydawnictwo Albatros | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Kornwalia, czerwiec 1933 roku. Posiad\u0142o\u015b\u0107 zwana Domem nad Jeziorem szykuje si\u0119 do wielkich obchod\u00f3w przesilenia letniego, ale noc ko\u0144czy si\u0119 tragicznie \u2013 znika jedenastomiesi\u0119czne dziecko w\u0142a\u015bcicieli. Siedemdziesi\u0105t lat p\u00f3\u017aniej londy\u0144ska detektyw Sadie Sparrow, przebywaj\u0105ca na przymusowym urlopie, w&nbsp;trakcie w\u0119dr\u00f3wek trafia na opuszczon\u0105 od lat posiad\u0142o\u015b\u0107. Postanawia przyjrze\u0107 si\u0119 sprawie i&nbsp;zaczyna zadawa\u0107 niewygodne pytania o&nbsp;przesz\u0142o\u015b\u0107 autorki krymina\u0142\u00f3w, Alice Edevane. Wymarzona propozycja dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w rodzinnych sekret\u00f3w, mrocznych tajemnic i&nbsp;niespiesznego, letniego klimatu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Markiz_Igor_Brudny_Tom_9_%E2%80%93_Przemyslaw_Piotrowski\"><\/span>13. Markiz. Igor Brudny. Tom 9 \u2013 Przemys\u0142aw Piotrowski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17529\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/majowka-to-za-malo-tutaj-czeka-was-wakacyjna-aura-%e2%98%80%ef%b8%8f\/27-15\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/27-15.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"27 (15)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/27-15.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/27-15.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17529\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/27-15.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/27-15.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/27-15.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/27-15.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/27-15.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udfe2PLAY: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/markiz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Markiz. Igor Brudny. Tom 9 &#8211; Audiobook &#8211; Przemys\u0142aw Piotrowski &#8211; Czarna Owca | Audioteka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Wyjazd nad polskie morze w&nbsp;poszukiwaniu spokoju? Brzmi jak \u015bwietny plan, dop\u00f3ki w&nbsp;gr\u0119 nie wchodzi <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/markiz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Igor Brudny<\/a>! Komisarz i&nbsp;Julia Zawadzka wyje\u017cd\u017caj\u0105 na Hel, by odetchn\u0105\u0107 i&nbsp;zacz\u0105\u0107 wszystko od nowa. Sielanka ko\u0144czy si\u0119 b\u0142yskawicznie, gdy policja odkrywa zw\u0142oki we wraku jednego z&nbsp;okr\u0119t\u00f3w. Cho\u0107 Brudny chce zostawi\u0107 \u015bledztwo lokalnym s\u0142u\u017cbom, morderca ma wobec niego zupe\u0142nie inne plany i&nbsp;wci\u0105ga go w&nbsp;makabryczn\u0105 gr\u0119. Nadci\u0105ga sztorm, a&nbsp;napi\u0119cie ro\u015bnie z&nbsp;ka\u017cd\u0105 minut\u0105. Letni klimat z&nbsp;bardzo mrocznym, polskim twistem!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/piekna-pogoda-na-majowke-2026-sprawdz-audiobooki-ktore-umila-ci-nad-jeziorem-w-gorach-i-na-spacerze\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pi\u0119kna pogoda na maj\u00f3wk\u0119 2026? Sprawd\u017a audiobooki, kt\u00f3re umil\u0105 Ci czas nad jeziorem, w&nbsp;g\u00f3rach i&nbsp;na spacerze!<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Przenie\u015bcie si\u0119 na s\u0142oneczn\u0105 Ibiz\u0119, do t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem Nowego Jorku albo na wietrzny Hel (cho\u0107 tam radzimy zachowa\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107!). A&nbsp;najlepsze w&nbsp;tym wszystkim? Do takiej podr\u00f3\u017cy nie musicie gor\u0105czkowo pakowa\u0107 walizki, martwi\u0107 si\u0119 o&nbsp;op\u00f3\u017anione loty ani sta\u0107 w&nbsp;kilometrowych korkach na autostradzie. W&nbsp;najgorszym razie&#8230; po prostu zaoszcz\u0119dzicie na kremie z&nbsp;filtrem! Wybierzcie swoj\u0105 histori\u0119, wci\u015bnijcie\u00a0<em>play<\/em>\u00a0i&nbsp;pozw\u00f3lcie, by lato zacz\u0119\u0142o si\u0119 ju\u017c dzi\u015b. Mi\u0142ego s\u0142uchania i&nbsp;wymarzonej, (audio)ksi\u0105\u017ckowej maj\u00f3wki!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DXyeBmXAcE1\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DXyeBmXAcE1\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cho\u0107 tegoroczna maj\u00f3wka kusi pi\u0119kn\u0105 pogod\u0105, a&nbsp;s\u0142o\u0144ce wreszcie wysz\u0142o zza chmur, wiosenna aura potrafi by\u0107 zdradliwa. Niekt\u00f3rzy z&nbsp;nas&hellip;","protected":false},"author":264736300,"featured_media":17560,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14931,14935],"tags":[],"class_list":{"0":"post-17303","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aktualnosci","8":"category-lifestylowe","9":"cs-entry"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Projekt-bez-nazwy-88-1.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736300"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17303"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17561,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17303\/revisions\/17561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}