{"id":17011,"date":"2026-04-20T14:01:11","date_gmt":"2026-04-20T12:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=17011"},"modified":"2026-04-20T14:01:14","modified_gmt":"2026-04-20T12:01:14","slug":"pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej","title":{"rendered":"Pojedynek mistrz\u00f3w fantastyki: Tolkien vs Lewis. Czyje opowie\u015bci wci\u0105gaj\u0105 bardziej?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dwa nazwiska, dwa \u015bwiaty i&nbsp;jeden odwieczny dylemat: co wci\u0105ga bardziej \u2013 monumentalna epicka opowie\u015b\u0107 czy ba\u015b\u0144, kt\u00f3ra trafia prosto w&nbsp;emocje? Tolkien i&nbsp;Lewis od lat konkuruj\u0105 o&nbsp;uwag\u0119 fan\u00f3w fantastyki, a&nbsp;w formie audiobook\u00f3w ten pojedynek robi si\u0119 jeszcze ciekawszy. Bo tu liczy si\u0119 nie tylko historia, ale te\u017c tempo, klimat i&nbsp;to, jak dobrze da si\u0119 w&nbsp;niej &#8222;zanurzy\u0107\u201d w&nbsp;drodze do pracy albo podczas wieczornego relaksu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czego dowiesz si\u0119 z&nbsp;tego artyku\u0142u?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 \u015bwiaty stworzone przez Tolkiena i&nbsp;Lewisa;<\/li>\n\n\n\n<li>kt\u00f3re audiobooki lepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 w&nbsp;codziennym s\u0142uchaniu;<\/li>\n\n\n\n<li>dla kogo b\u0119dzie \u201cW\u0142adca Pier\u015bcieni\u201d, a&nbsp;dla kogo \u201cOpowie\u015bci z&nbsp;Narnii\u201d;<\/li>\n\n\n\n<li>jak wybra\u0107 histori\u0119 dopasowan\u0105 do swojego stylu s\u0142uchania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Tolkien_%E2%80%93_swiat_ktory_wciaga_powoli_ale_bez_reszty\" >Tolkien \u2013 \u015bwiat, kt\u00f3ry wci\u0105ga powoli, ale bez reszty<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Tolkien_w_wersji_audio\" >Tolkien w&nbsp;wersji audio<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Lewis_%E2%80%93_fantastyka_ktora_trafia_szybciej\" >Lewis \u2013 fantastyka, kt\u00f3ra trafia szybciej<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Lewis_w_wersji_audio\" >Lewis w&nbsp;wersji audio<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Tempo_vs_glebia_%E2%80%93_co_dziala_lepiej_w_audiobooku\" >Tempo vs g\u0142\u0119bia \u2013 co dzia\u0142a lepiej w&nbsp;audiobooku?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#TOP_audiobooki_Tolkiena_i_Lewisa_%E2%80%93_od_czego_zaczac\" >TOP audiobooki Tolkiena i&nbsp;Lewisa \u2013 od czego zacz\u0105\u0107?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#John_Ronald_R_Tolkien\" >John Ronald R. Tolkien<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Clive_Staples_Lewis\" >Clive Staples Lewis<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Gdzie_sluchac_tych_historii\" >Gdzie s\u0142ucha\u0107 tych historii?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Tolkien_czy_Lewis_Ostateczny_werdykt\" >Tolkien czy Lewis? Ostateczny werdykt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#FAQ\" >FAQ&nbsp;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Czy_Tolkien_jest_trudny_w_audiobooku\" >Czy Tolkien jest trudny w&nbsp;audiobooku?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Czy_Lewis_jest_tylko_dla_mlodszych_odbiorcow\" >Czy Lewis jest tylko dla m\u0142odszych odbiorc\u00f3w?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Czy_warto_zaczynac_od_najbardziej_znanych_tytulow\" >Czy warto zaczyna\u0107 od najbardziej znanych tytu\u0142\u00f3w?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/#Czy_audiobook_zmienia_odbior_tych_historii\" >Czy audiobook zmienia odbi\u00f3r tych historii?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tolkien_%E2%80%93_swiat_ktory_wciaga_powoli_ale_bez_reszty\"><\/span>Tolkien \u2013 \u015bwiat, kt\u00f3ry wci\u0105ga powoli, ale bez reszty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/john-ronald-r-tolkien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">J.R.R. Tolkien<\/a> stworzy\u0142 co\u015b wi\u0119cej ni\u017c histori\u0119 \u2013 zbudowa\u0142 kompletny \u015bwiat. &#8222;W\u0142adca Pier\u015bcieni\u201d, &#8222;Hobbit, czyli tam i&nbsp;z powrotem\u201d czy &#8222;Silmarillion\u201d to opowie\u015bci, kt\u00f3re wymagaj\u0105 czasu i&nbsp;uwagi, ale odwdzi\u0119czaj\u0105 si\u0119 ogromn\u0105 g\u0142\u0119bi\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Nie jest to przypadek \u2013 jego wyobra\u017ania by\u0142a karmiona \u017cyciem, kt\u00f3re momentami przypomina\u0142o w\u0142asn\u0105 sag\u0119. <\/strong>Urodzi\u0142 si\u0119 w&nbsp;Afryce, wcze\u015bnie straci\u0142 oboje rodzic\u00f3w, a&nbsp;dorasta\u0142 w&nbsp;Anglii, gdzie schronienie znalaz\u0142 w&nbsp;ksi\u0105\u017ckach i&nbsp;j\u0119zykach. By\u0142 wybitnym filologiem i&nbsp;poliglot\u0105, znaj\u0105cym kilkadziesi\u0105t j\u0119zyk\u00f3w, a&nbsp;wiele z&nbsp;nich\u2026 tworzy\u0142 sam.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To w\u0142a\u015bnie fascynacja j\u0119zykiem sprawi\u0142a, \u017ce najpierw powstawa\u0142y s\u0142owa i&nbsp;mity, a&nbsp;dopiero potem fabu\u0142a \u2013 \u015ar\u00f3dziemie nie zosta\u0142o wymy\u015blone dla historii, tylko historia zosta\u0142a dopisana do \u015bwiata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Jego do\u015bwiadczenia z&nbsp;I wojny \u015bwiatowej, zw\u0142aszcza okopy nad Somm\u0105, odcisn\u0119\u0142y si\u0119 w&nbsp;mroczniejszych fragmentach jego tw\u00f3rczo\u015bci . A&nbsp;&#8222;Hobbit\u201d? Zacz\u0105\u0142 si\u0119 od zdania zapisanego przypadkiem na kartce podczas sprawdzania prac student\u00f3w \u2013 jakby kto\u015b na chwil\u0119 uchyli\u0142 drzwi do innej rzeczywisto\u015bci i&nbsp;Tolkien postanowi\u0142 ju\u017c ich nie zamyka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/czego-nie-wiesz-o-j-r-r-tolkienie-ciekawostki-i-fakty-z-zycia-tworcy-srodziemia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Czego nie wiesz o&nbsp;J.R.R. Tolkienie? Ciekawostki i&nbsp;fakty<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tolkien_w_wersji_audio\"><\/span>Tolkien w&nbsp;wersji audio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W formie audiobooka tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Tolkiena nabiera wyj\u0105tkowego charakteru, bo jego rozbudowany j\u0119zyk i&nbsp;szczeg\u00f3\u0142owe opisy zaczynaj\u0105 &#8222;pracowa\u0107\u201d w&nbsp;wyobra\u017ani s\u0142uchacza jeszcze mocniej ni\u017c na papierze. Narracja rozwija si\u0119 powoli, z&nbsp;du\u017c\u0105 dba\u0142o\u015bci\u0105 o&nbsp;klimat, relacje mi\u0119dzy bohaterami i&nbsp;histori\u0119 \u015bwiata, dlatego wymaga skupienia, ale jednocze\u015bnie daje poczucie pe\u0142nego zanurzenia w&nbsp;opowie\u015bci. To s\u0142uchanie, kt\u00f3re bardziej przypomina d\u0142ug\u0105, epick\u0105 podr\u00f3\u017c ni\u017c szybki seans \u2013 im wi\u0119cej czasu jej po\u015bwi\u0119cisz, tym wi\u0119cej odkryjesz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"186\" data-attachment-id=\"16608\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/vincent-v-severski-kazdy-szpieg-to-pisarz-ile-prawdy-o-wywiadzie-kryje-sie-w-literaturze-podcast-dobrze-powiedziane\/blog_661_186_5\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_5.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"661,186\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog_661_186_5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_5.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_5.png?resize=661%2C186&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-16608\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_5.png?w=661&amp;ssl=1 661w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_5.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_5.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To propozycja dla os\u00f3b, kt\u00f3re:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>lubi\u0105 d\u0142ugie, rozbudowane historie;<\/li>\n\n\n\n<li>nie maj\u0105 problemu z&nbsp;du\u017c\u0105 liczb\u0105 bohater\u00f3w i&nbsp;w\u0105tk\u00f3w;<\/li>\n\n\n\n<li>traktuj\u0105 s\u0142uchanie jak pe\u0142noprawny seans, a&nbsp;nie t\u0142o do sprz\u0105tania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lewis_%E2%80%93_fantastyka_ktora_trafia_szybciej\"><\/span>Lewis \u2013 fantastyka, kt\u00f3ra trafia szybciej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/clive-staples-lewis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>C.S. Lewis<\/strong><\/a><strong> podszed\u0142 do tematu fantasy zupe\u0142nie inaczej<\/strong>. Jego &#8222;Opowie\u015bci z&nbsp;Narnii\u201d to kr\u00f3tsze, bardziej dynamiczne historie, kt\u00f3re szybciej wci\u0105gaj\u0105 i&nbsp;\u0142atwiej si\u0119 je przyswaja.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nie jest to przypadek \u2013 jego styl wyrasta\u0142 z&nbsp;do\u015bwiadczenia akademickiego i&nbsp;\u017cyciowego. Lewis by\u0142 profesorem literatury w&nbsp;Oksfordzie, a&nbsp;p\u00f3\u017aniej w&nbsp;Cambridge, specjalizowa\u0142 si\u0119 w&nbsp;tekstach \u015bredniowiecznych i&nbsp;doskonale<strong> zna\u0142 klasyczne formy opowie\u015bci, w&nbsp;tym ba\u015b\u0144 i&nbsp;alegori\u0119<\/strong>. To w\u0142a\u015bnie dlatego jego ksi\u0105\u017cki s\u0105 prostsze w&nbsp;konstrukcji, ale jednocze\u015bnie bardzo precyzyjne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Jako dziecko prze\u017cy\u0142 traum\u0119 \u2013 w&nbsp;wieku 9 lat straci\u0142 matk\u0119, a&nbsp;p\u00f3\u017aniejsze lata sp\u0119dzi\u0142 w&nbsp;surowych szko\u0142ach z&nbsp;internatem, co wp\u0142yn\u0119\u0142o na jego wyobra\u017ani\u0119 i&nbsp;potrzeb\u0119 tworzenia &#8222;innych \u015bwiat\u00f3w\u201d. Walczy\u0142 te\u017c na froncie podczas I&nbsp;wojny \u015bwiatowej, co pozostawi\u0142o w&nbsp;nim \u015blad i&nbsp;wp\u0142yn\u0119\u0142o na spos\u00f3b opowiadania o&nbsp;dobru i&nbsp;z\u0142u.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Kluczowa by\u0142a r\u00f3wnie\u017c jego przyja\u017a\u0144 z&nbsp;Tolkienem<\/strong> \u2013 to w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki niej Lewis wr\u00f3ci\u0142 do wiary i&nbsp;odwa\u017cy\u0142 si\u0119 pisa\u0107 fantastyk\u0119. &#8222;Opowie\u015bci z&nbsp;Narnii\u201d powstawa\u0142y w&nbsp;latach 50., cz\u0119\u015bciowo jako historie dla dzieci, kt\u00f3re przyjmowa\u0142 w&nbsp;swoim domu podczas II wojny \u015bwiatowej \u2013 i&nbsp;to t\u0142umaczy ich przyst\u0119pno\u015b\u0107 oraz emocjonaln\u0105 bezpo\u015brednio\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/top-of-the-top-ikony-gatunku-ktore-uksztaltowaly-fantasy-wszystkie-w-audiotece\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Top of the top. Ikony gatunku, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y fantasy \u2013 wszystkie dost\u0119pne w&nbsp;Audiotece!<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lewis_w_wersji_audio\"><\/span>Lewis w&nbsp;wersji audio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W wersji audio tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Lewisa wypada wyj\u0105tkowo lekko i&nbsp;naturalnie, bo jego j\u0119zyk jest prosty, a&nbsp;narracja prowadzona bardzo bezpo\u015brednio. &#8222;Opowie\u015bci z&nbsp;Narnii\u201d dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119 w&nbsp;kr\u00f3tszych sesjach s\u0142uchania \u2013 \u0142atwo wej\u015b\u0107 w&nbsp;histori\u0119 nawet po przerwie i&nbsp;szybko wr\u00f3ci\u0107 do jej rytmu. To audiobooki, kt\u00f3re nie wymagaj\u0105 pe\u0142nego skupienia przez wiele godzin, a&nbsp;mimo to potrafi\u0105 wci\u0105gn\u0105\u0107 i&nbsp;zostawi\u0107 wyra\u017ane emocje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To dobra opcja dla os\u00f3b, kt\u00f3re:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>chc\u0105 czego\u015b l\u017cejszego i&nbsp;bardziej przyst\u0119pnego;<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0142uchaj\u0105 w&nbsp;kr\u00f3tszych blokach (np. w&nbsp;drodze, na spacerze);<\/li>\n\n\n\n<li>szukaj\u0105 historii, kt\u00f3re mo\u017cna sko\u0144czy\u0107 w&nbsp;kilka dni.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tempo_vs_glebia_%E2%80%93_co_dziala_lepiej_w_audiobooku\"><\/span>Tempo vs g\u0142\u0119bia \u2013 co dzia\u0142a lepiej w&nbsp;audiobooku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To moment, w&nbsp;kt\u00f3rym robi si\u0119 ciekawie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"186\" data-attachment-id=\"16521\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/co-to-jest-dark-fantasy-magia-potwory-i-mityczne-krainy\/blog_661_186_2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"661,186\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog_661_186_2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2.png?resize=661%2C186&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-16521\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2.png?w=661&amp;ssl=1 661w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_2.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tolkien wygrywa, je\u015bli szukasz immersji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Jego \u015bwiat wci\u0105ga jak d\u0142uga podr\u00f3\u017c \u2013 im dalej, tym trudniej si\u0119 oderwa\u0107. Tylko pami\u0119taj: d\u0142ugie opisy, nazwy, historie\u2026 To wszystko brzmi \u015bwietnie, ale \u0142atwo si\u0119 zgubi\u0107, je\u015bli s\u0142uchasz &#8222;przy okazji\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lewis wygrywa, je\u015bli liczy si\u0119 tempo i&nbsp;dost\u0119pno\u015b\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jego historie s\u0105 bardziej &#8222;kompaktowe\u201d i&nbsp;\u0142atwiejsze do s\u0142uchania w&nbsp;codziennym rytmie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W praktyce oznacza to jedno:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tolkien idealny na wieczory, skupienie, d\u0142u\u017csze sesje.<\/li>\n\n\n\n<li>Lewis idealny na szybkie wej\u015bcie w&nbsp;histori\u0119, kr\u00f3tsze odcinki s\u0142uchania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"TOP_audiobooki_Tolkiena_i_Lewisa_%E2%80%93_od_czego_zaczac\"><\/span>TOP audiobooki Tolkiena i&nbsp;Lewisa \u2013 od czego zacz\u0105\u0107?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz sprawdzi\u0107, kt\u00f3ry styl bardziej do Ciebie pasuje, najlepiej zacz\u0105\u0107 od konkretnych tytu\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Poni\u017cej znajdziesz najwa\u017cniejsze audiobooki obu autor\u00f3w \u2013 te, od kt\u00f3rych naj\u0142atwiej zacz\u0105\u0107 przygod\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"John_Ronald_R_Tolkien\"><\/span><strong>John Ronald R. Tolkien<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/wladca-pierscieni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cykl W\u0142adca pier\u015bcieni<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/hobbit-czyli-tam-i-z-powrotem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hobbit. Czyli tam i&nbsp;z powrotem<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/silmarillion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Silmarillion<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"17037\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/186-3-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-3-1.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"186 (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-3-1.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"17037\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-3-1.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17037\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-3-1.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-3-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-3-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-3-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/186-3-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"17036\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/938-4\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/938-4.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"938 (4)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/938-4.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"17036\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/938-4.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17036\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/938-4.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/938-4.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/938-4.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/938-4.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/938-4.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/938-4.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"17035\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/55-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/55-3.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"55 (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/55-3.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-id=\"17035\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/55-3.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17035\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/55-3.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/55-3.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/55-3.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/55-3.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/55-3.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Clive_Staples_Lewis\"><\/span><strong>Clive Staples Lewis<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/opowiesci-z-narnii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cykl Opowie\u015bci z&nbsp;Narnii<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/listy-starego-diabla-do-mlodego-media-rodzina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Listy starego diab\u0142a do m\u0142odego<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/podzial-ostateczny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Podzia\u0142 ostateczny<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"17034\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/733-3\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/733-3.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"733 (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/733-3.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"17034\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/733-3.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17034\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/733-3.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/733-3.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/733-3.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/733-3.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/733-3.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/733-3.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"17033\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/202-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/202-1.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"202 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/202-1.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"17033\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/202-1.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17033\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/202-1.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/202-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/202-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/202-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/202-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/202-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"17032\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/pojedynek-mistrzow-fantastyki-tolkien-vs-lewis-czyje-opowiesci-wciagaja-bardziej\/170-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/170-1.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"170 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/170-1.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"17032\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/170-1.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17032\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/170-1.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/170-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/170-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/170-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/170-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/170-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_sluchac_tych_historii\"><\/span>Gdzie s\u0142ucha\u0107 tych historii?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najpro\u015bciej w&nbsp;jednym miejscu. Audioteka pozwala szybko znale\u017a\u0107 zar\u00f3wno klasyk\u0119 <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/fantasy-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fantasy<\/a>, jak i&nbsp;nowsze interpretacje znanych tytu\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To szczeg\u00f3lnie wygodne, je\u015bli chcesz:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawdzi\u0107 r\u00f3\u017cne style narracji;<\/li>\n\n\n\n<li>testowa\u0107 tytu\u0142y bez d\u0142ugiego szukania;<\/li>\n\n\n\n<li>dopasowa\u0107 audiobook do swojego trybu dnia.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/najlepsze-audiobooki-fantasy-ktore-musisz-znac-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Najlepsze audiobooki fantasy, kt\u00f3re musisz zna\u0107!\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tolkien_czy_Lewis_Ostateczny_werdykt\"><\/span>Tolkien czy Lewis? Ostateczny werdykt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ma jednego zwyci\u0119zcy. I&nbsp;dobrze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>To troch\u0119 jak wyb\u00f3r mi\u0119dzy d\u0142ug\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105 a&nbsp;wyjazdem na weekend.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oba maj\u0105 sens \u2013 tylko w&nbsp;innym momencie.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>masz czas i&nbsp;chcesz si\u0119 zanurzy\u0107 \u2192 wybierz Tolkiena;<\/li>\n\n\n\n<li>potrzebujesz czego\u015b l\u017cejszego \u2192 si\u0119gnij po Lewisa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A najlepiej\u2026 sprawdzi\u0107 oba i&nbsp;zobaczy\u0107, kt\u00f3ry \u015bwiat &#8222;zostaje\u201d z&nbsp;Tob\u0105 na d\u0142u\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"186\" data-attachment-id=\"16573\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/20-cytatow-z-malego-ksiecia-ktore-kazdy-powinien-poznac\/blog_661_186_1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_1.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"661,186\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"blog_661_186_1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_1.png?fit=661%2C186&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_1.png?resize=661%2C186&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-16573\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_1.png?w=661&amp;ssl=1 661w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_1.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/blog_661_186_1.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Tolkien_jest_trudny_w_audiobooku\"><\/span>Czy Tolkien jest trudny w&nbsp;audiobooku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce by\u0107 na pocz\u0105tku, ale po kilku rozdzia\u0142ach \u0142atwiej wej\u015b\u0107 w&nbsp;rytm.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Lewis_jest_tylko_dla_mlodszych_odbiorcow\"><\/span>Czy Lewis jest tylko dla m\u0142odszych odbiorc\u00f3w?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie \u2013 wiele os\u00f3b wraca do tych historii jako doro\u015bli i&nbsp;odkrywa je na nowo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_warto_zaczynac_od_najbardziej_znanych_tytulow\"><\/span>Czy warto zaczyna\u0107 od najbardziej znanych tytu\u0142\u00f3w?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak, bo najlepiej oddaj\u0105 styl danego autora. Oczywi\u015bcie nie jest to jedyne rozwi\u0105zanie \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_audiobook_zmienia_odbior_tych_historii\"><\/span>Czy audiobook zmienia odbi\u00f3r tych historii?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak \u2013 szczeg\u00f3lnie w&nbsp;przypadku Tolkiena, gdzie narrator mocno wp\u0142ywa na klimat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dwa nazwiska, dwa \u015bwiaty i&nbsp;jeden odwieczny dylemat: co wci\u0105ga bardziej \u2013 monumentalna epicka opowie\u015b\u0107 czy ba\u015b\u0144, kt\u00f3ra trafia&hellip;","protected":false},"author":264736302,"featured_media":17044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14928,14929],"tags":[],"class_list":["post-17011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-porady","category-poradniki","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/atk_group_60848_httpss.mj_.runfazi2KeWunw_majestic_golden_lion_fd606b12-a404-40b8-9546-0585b29a4f55_2.png?fit=1456%2C816&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17011"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17045,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17011\/revisions\/17045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}