{"id":15854,"date":"2026-04-02T09:01:15","date_gmt":"2026-04-02T07:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=15854"},"modified":"2026-04-01T13:35:04","modified_gmt":"2026-04-01T11:35:04","slug":"polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie","title":{"rendered":"Polecamy ksi\u0105\u017cki w interpretacji Mariusza Bonaszewskiego. Nie zawiedziesz si\u0119!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Szukasz lektora, kt\u00f3ry potrafi unie\u015b\u0107 ci\u0119\u017car wielkiej literatury, a&nbsp;jednocze\u015bnie nie zag\u0142usza tekstu w\u0142asn\u0105 manier\u0105? Zacznij od Mariusza Bonaszewskiego. To jeden z&nbsp;tych g\u0142os\u00f3w, kt\u00f3re w&nbsp;audiobooku dzia\u0142aj\u0105 jak znak jako\u015bci: precyzyjne, wyraziste, nios\u0105ce emocje bez przesady. I&nbsp;w\u0142a\u015bnie dlatego dzi\u015b, gdy coraz wi\u0119cej s\u0142uchaczy wybiera nie tylko tytu\u0142, ale te\u017c konkretnego interpretatora, jego nazwisko wraca jak bumerang. Bonaszewski ma za sob\u0105 dekady pracy teatralnej, radiowej i&nbsp;ekranowej, jest zwi\u0105zany z&nbsp;Teatrem Narodowym, a&nbsp;jego dorobek zosta\u0142 doceniony m.in. nagrodami Wielki Splendor i&nbsp;Z\u0142oty Mikrofon.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czego dowiesz si\u0119 z&nbsp;tego artyku\u0142u?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dlaczego Mariusz Bonaszewski nale\u017cy do grona najbardziej cenionych g\u0142os\u00f3w w&nbsp;polskim audio;<\/li>\n\n\n\n<li>w jakich typach ksi\u0105\u017cek jego interpretacja wypada szczeg\u00f3lnie mocno;<\/li>\n\n\n\n<li>jak rozpozna\u0107 audiobook, w&nbsp;kt\u00f3rym lektor naprawd\u0119 \u201crobi robot\u201d;<\/li>\n\n\n\n<li>po jakie tytu\u0142y w&nbsp;Audiotece warto si\u0119gn\u0105\u0107, je\u015bli lubisz s\u0142ucha\u0107 historii czytanych z&nbsp;klas\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#Kim_jest_Mariusz_Bonaszewski_i_dlaczego_sluchacze_tak_dobrze_znaja_ten_glos\" >Kim jest Mariusz Bonaszewski i&nbsp;dlaczego s\u0142uchacze tak dobrze znaj\u0105 ten g\u0142os?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#Co_wyroznia_jego_interpretacje_Nie_chodzi_tylko_o_barwe_glosu\" >Co wyr\u00f3\u017cnia jego interpretacje? Nie chodzi tylko o&nbsp;barw\u0119 g\u0142osu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#W_jakich_gatunkach_sprawdza_sie_najlepiej\" >W jakich gatunkach sprawdza si\u0119 najlepiej?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#Dlaczego_wlasnie_teraz_warto_wrocic_do_audiobookow_czytanych_przez_Mariusza_Bonaszewskiego\" >Dlaczego w\u0142a\u015bnie teraz warto wr\u00f3ci\u0107 do audiobook\u00f3w czytanych przez Mariusza Bonaszewskiego?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#Najlepsze_audiobooki_w_interpretacji_Mariusza_Bonaszewskiego\" >Najlepsze audiobooki w&nbsp;interpretacji Mariusza Bonaszewskiego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#Cale_serie_do_przesluchania\" >Ca\u0142e serie do przes\u0142uchania!<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#Jak_sluchac_zeby_naprawde_uslyszec_co_robi_dobry_lektor\" >Jak s\u0142ucha\u0107, \u017ceby naprawd\u0119 us\u0142ysze\u0107, co robi dobry lektor?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#FAQ\" >FAQ<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#Kim_jest_Mariusz_Bonaszewski\" >Kim jest Mariusz Bonaszewski?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#Dlaczego_warto_sluchac_audiobookow_w_jego_interpretacji\" >Dlaczego warto s\u0142ucha\u0107 audiobook\u00f3w w&nbsp;jego interpretacji?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#Czy_Mariusz_Bonaszewski_czyta_tylko_jeden_gatunek_ksiazek\" >Czy Mariusz Bonaszewski czyta tylko jeden gatunek ksi\u0105\u017cek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/#Gdzie_szukac_audiobookow_czytanych_przez_Mariusza_Bonaszewskiego\" >Gdzie szuka\u0107 audiobook\u00f3w czytanych przez Mariusza Bonaszewskiego?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kim_jest_Mariusz_Bonaszewski_i_dlaczego_sluchacze_tak_dobrze_znaja_ten_glos\"><\/span>Kim jest Mariusz Bonaszewski i&nbsp;dlaczego s\u0142uchacze tak dobrze znaj\u0105 ten g\u0142os?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/mariusz-bonaszewski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mariusz Bonaszewski<\/a> to aktor teatralny i&nbsp;filmowy, absolwent warszawskiej PWST, <strong>od lat zwi\u0105zany z&nbsp;najwa\u017cniejszymi scenami w&nbsp;Polsce<\/strong>, w&nbsp;tym z&nbsp;Teatrem Narodowym. Jego biografia nie brzmi jak przypadkowa \u015bcie\u017cka do mikrofonu, lecz jak naturalne doj\u015bcie do niego: teatr, radio, klasyka, role wymagaj\u0105ce precyzji i&nbsp;dyscypliny s\u0142owa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dla s\u0142uchacza najwa\u017cniejsze jest jednak co\u015b innego. Bonaszewski nale\u017cy do grona interpretator\u00f3w, kt\u00f3rzy nie tyle czytaj\u0105 ksi\u0105\u017cki, co\u2026 prowadz\u0105 przez ni\u0105 s\u0142uchacza. Nie przyspiesza tam, gdzie tekst potrzebuje oddechu. Nie dopowiada emocji na si\u0142\u0119. <strong>Zamiast efekciarstwa daje kontrol\u0119, rytm i&nbsp;inteligencj\u0119 interpretacyjn\u0105<\/strong>. To w\u0142a\u015bnie dlatego jego g\u0142os dobrze odnajduje si\u0119 zar\u00f3wno w&nbsp;literaturze ambitnej, jak i&nbsp;w kryminale, klasyce czy historii. W&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">katalogu Audioteki<\/a> jego nazwisko pojawia si\u0119 przy wielu tytu\u0142ach z&nbsp;r\u00f3\u017cnych p\u00f3\u0142ek gatunkowych, od thriller\u00f3w po klasyk\u0119 i&nbsp;literatur\u0119 pi\u0119kn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/meskie-glosy-ktore-kochaja-sluchacze-polscy-aktorzy-w-audiobookach-audioteki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u0119skie g\u0142osy, kt\u00f3re kochaj\u0105 s\u0142uchacze \u2013 polscy aktorzy w&nbsp;audiobookach Audioteki (cz. II)<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_wyroznia_jego_interpretacje_Nie_chodzi_tylko_o_barwe_glosu\"><\/span>Co wyr\u00f3\u017cnia jego interpretacje? Nie chodzi tylko o&nbsp;barw\u0119 g\u0142osu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W przypadku Bonaszewskiego pierwsze wra\u017cenie robi oczywi\u015bcie g\u0142os: <strong>ciemny, skupiony, natychmiast rozpoznawalny<\/strong>. Ale to dopiero pocz\u0105tek. O&nbsp;jego sile decyduje przede wszystkim warsztat aktora radiowego. Ten rodzaj interpretacji nie polega na \u201cgraniu\u201d wszystkiego, lecz na takim prowadzeniu narracji \u2013<strong> tak, by napi\u0119cie, ironia albo melancholia wynika\u0142y z&nbsp;tekstu, a&nbsp;nie z&nbsp;nadmiaru ozdobnik\u00f3w<\/strong>. Jego radiowe do\u015bwiadczenie nie jest dodatkiem do kariery, tylko jednym z&nbsp;jej fundament\u00f3w, co potwierdzaj\u0105 cho\u0107by nagrody przyznawane przez Polskie Radio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Bonaszewski ma g\u0142os, kt\u00f3ry dobrze dzia\u0142a w&nbsp;przypadku ksi\u0105\u017cek, kt\u00f3rych autorzy maj\u0105 nieprzeci\u0119tny i&nbsp;co\u015b wa\u017cnego do przekazania. Bonaszewski nie sp\u0142aszcza prozy \u2013 wydobywa z&nbsp;niej ca\u0142y ci\u0119\u017car, ironi\u0119, ch\u0142\u00f3d, elegancj\u0119. Dzi\u0119ki temu s\u0142uchacz ma poczucie obcowania <strong>z pe\u0142noprawnym do\u015bwiadczeniem literackim<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"15075\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/przeglad-nowosci-tego-tygodnia-w-audiotece-top-10-09-03-15-03\/image-67\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-35.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-35.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-35.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15075\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-35.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-35.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/image-35.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">W czasach, gdy rynek audio ro\u015bnie, a&nbsp;s\u0142uchacze coraz uwa\u017cniej selekcjonuj\u0105 produkcje, taka jako\u015b\u0107 interpretacji staje si\u0119 realnym argumentem za wyborem konkretnego audiobooka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"W_jakich_gatunkach_sprawdza_sie_najlepiej\"><\/span>W jakich gatunkach sprawdza si\u0119 najlepiej?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najmocniej Mariusz Bonaszewski wypada tam, gdzie trzeba utrzyma\u0107 uwag\u0119 przez d\u0142u\u017cszy czas i&nbsp;zbudowa\u0107 wyrazisty klimat bez przerysowania. Dlatego \u015bwietnie odnajduje si\u0119 w&nbsp;kryminale i&nbsp;thrillerze, gdy liczy si\u0119 nie tylko napi\u0119cie samo w&nbsp;sobie, ale te\u017c porz\u0105dek narracji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">R\u00f3wnie przekonuj\u0105co brzmi w&nbsp;literaturze pi\u0119knej i&nbsp;klasyce \u2013 w&nbsp;ko\u0144cu <strong>ma swoim g\u0142osie co\u015b, co dobrze wsp\u00f3\u0142pracuje z&nbsp;bardziej wymagaj\u0105cym stylem<\/strong>. Katalog Audioteki pokazuje zreszt\u0105, \u017ce to w\u0142a\u015bnie ta rozpi\u0119to\u015b\u0107 jest jednym z&nbsp;jego atut\u00f3w: obok wsp\u00f3\u0142czesnych thriller\u00f3w pojawiaj\u0105 si\u0119 tam Orwell, Krall czy Tokarczuk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">To wa\u017cne r\u00f3wnie\u017c z&nbsp;perspektywy s\u0142uchacza Audioteki i&nbsp;<a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audioteka Klub<\/a>. Gdy trafiasz na lektora o&nbsp;takiej rozpoznawalno\u015bci, \u0142atwiej budowa\u0107 w\u0142asne audio-nawyki nie wok\u00f3\u0142 gatunku, lecz wok\u00f3\u0142 jako\u015bci wykonania. Innymi s\u0142owy: czasem nie wybierasz ju\u017c tylko dobrego krymina\u0142u, ale <strong>ksi\u0105\u017ck\u0119 czytan\u0105 przez Bonaszewskiego<\/strong>. I&nbsp;to bardzo sensowna strategia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eKTDR4N6zuU?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pl-PL&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_wlasnie_teraz_warto_wrocic_do_audiobookow_czytanych_przez_Mariusza_Bonaszewskiego\"><\/span>Dlaczego w\u0142a\u015bnie teraz warto wr\u00f3ci\u0107 do audiobook\u00f3w czytanych przez Mariusza Bonaszewskiego?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">S\u0142uchacze s\u0105 dzi\u015b du\u017co bardziej wyczuleni na jako\u015b\u0107 interpretacji ni\u017c jeszcze kilka lat temu. Rosn\u0105ca popularno\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/audioseriale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">audioseriali<\/a>, <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/superprodukcje-audioteki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">superprodukcji<\/a> i&nbsp;dopracowanych nagra\u0144 sprawi\u0142a, \u017ce g\u0142os lektora jest wa\u017cniejszy ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej. <strong>A Bonaszewski ma dok\u0142adnie to, czego w&nbsp;takim modelu s\u0142uchania szuka si\u0119 najcz\u0119\u015bciej<\/strong>: wiarygodno\u015b\u0107, warsztat i&nbsp;klas\u0119, kt\u00f3ra nie starzeje si\u0119 po jednym sezonie. Jego obecno\u015b\u0107 w&nbsp;Audiotece nie jest wi\u0119c przypadkowa \u2013 <strong>wynika z&nbsp;bardzo konkretnego profilu artysty i&nbsp;wykonawcy<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dla jednych b\u0119dzie to g\u0142os kojarz\u0105cy si\u0119 z&nbsp;teatrem i&nbsp;radiem, dla innych z&nbsp;rolami ekranowymi, dubbingiem albo s\u0142uchowiskami. Niezale\u017cnie od punktu wej\u015bcia efekt jest podobny: gdy raz trafisz na <strong>audiobook przeczytany przez Bonaszewskiego<\/strong>, kolejne tytu\u0142y z&nbsp;jego udzia\u0142em zaczynasz wyszukiwa\u0107 ju\u017c \u015bwiadomie. To w\u0142a\u015bnie znak, \u017ce mamy do czynienia nie z&nbsp;\u201ejednym z&nbsp;wielu lektor\u00f3w\u201d, ale z&nbsp;interpretatorem, kt\u00f3ry buduje w\u0142asn\u0105 mark\u0119 w&nbsp;\u015bwiecie audio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najlepsze_audiobooki_w_interpretacji_Mariusza_Bonaszewskiego\"><\/span>Najlepsze audiobooki w&nbsp;interpretacji Mariusza Bonaszewskiego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Poni\u017cej znajdziesz tytu\u0142y, kt\u00f3re wed\u0142ug redakcji koniecznie warto przes\u0142ucha\u0107. Ale uwaga: wybra\u0107 audiobooki najlepiej przeczytane przez Mariusza Bonaszewskiego graniczy niemal z&nbsp;cudem \u2013 w&nbsp;Audiotece znajdziesz ich mn\u00f3stwo. Najlepiej wybra\u0107 subskrypcj\u0119 w&nbsp;ramach Audioteka Klub i&nbsp;w ni\u017cszej cenie pozna\u0107 wszystkie!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"15866\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/80-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/80-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"80 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/80-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-id=\"15866\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/80-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15866\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/80-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/80-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/80-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/80-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"15861\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/219-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/219-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"219 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/219-2.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-id=\"15861\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/219-2.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15861\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/219-2.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/219-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/219-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/219-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/219-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"15865\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/51-2-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/51-2-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"51 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/51-2-1.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-id=\"15865\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/51-2-1.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15865\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/51-2-1.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/51-2-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/51-2-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/51-2-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/goloborze-znak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Go\u0142oborze \u2013 Maciej Siembieda<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/1984-6e0d78b9\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1984 \u2013 George Orwell<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/brak-tchu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brak tchu \u2013 George Orwell<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/zdazyc-przed-panem-bogiem-literackie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zd\u0105\u017cy\u0107 przed Panem Bogiem \u2013 Hanna Krall<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wyzwanie-z-innego-swiata\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wyzwanie z&nbsp;Innego \u015awiata \u2013 H.P. Lovecraft<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cale_serie_do_przesluchania\"><\/span>Ca\u0142e serie do przes\u0142uchania!<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"15867\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/61-2-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/61-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"61 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/61-2.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"15867\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/61-2.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15867\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/61-2.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/61-2.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/61-2.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/61-2.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/61-2.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/61-2.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"15868\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/412-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/412-1.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"412\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/412-1.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"15868\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/412-1.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15868\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/412-1.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/412-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/412-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/412-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/412-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/412-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"360\" data-attachment-id=\"15869\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/polecamy-ksiazki-w-interpretacji-mariusza-bonaszewskiego-nie-zawiedziesz-sie\/475-2-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/475-2-1.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"360,360\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"475 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/475-2-1.webp?fit=360%2C360&amp;ssl=1\" data-id=\"15869\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/475-2-1.webp?resize=360%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15869\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/475-2-1.webp?w=360&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/475-2-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/475-2-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/475-2-1.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/475-2-1.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/475-2-1.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/cykl-z-harrym-hole\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cykl z&nbsp;Harrym Hole \u2013 Jo Nesb\u00f8<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/inspektor-lezka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inspektor \u0141ezka \u2013 Grzegorz Brudnik\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/jakub-kania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jakub Kania \u2013 Maciej Siembieda<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/trylogia-berlinska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trylogia berli\u0144ska \u2013 Magdalena Parys<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/zagadka-pochodzenia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zagadka pochodzenia \u2013 A.G. Riddle<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/droga-samotnego-psa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Droga Samotnego Psa \u2013 Arkady Saulski<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_sluchac_zeby_naprawde_uslyszec_co_robi_dobry_lektor\"><\/span>Jak s\u0142ucha\u0107, \u017ceby naprawd\u0119 us\u0142ysze\u0107, co robi dobry lektor?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Najlepiej zacz\u0105\u0107 od prostego testu. <strong>W\u0142\u0105cz fragment audiobooka czytanego przez Bonaszewskiego<\/strong> (w Audiotece taka opcja jest za darmo) i&nbsp;zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 nie na sam\u0105 fabu\u0142\u0119, lecz na spos\u00f3b prowadzenia zda\u0144: <strong>pauzy, akcenty, rytm, prac\u0119 cisz\u0105<\/strong>. Wtedy szybko s\u0142ycha\u0107, \u017ce to interpretacja budowana \u015bwiadomie, z&nbsp;du\u017cym wyczuciem tekstu. Nie ka\u017cdy lektor potrafi utrzyma\u0107 uwag\u0119 bez ci\u0105g\u0142ego podkr\u0119cania emocji. Bonaszewski zdecydowanie to umie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Mo\u017cesz si\u0119ga\u0107 po r\u00f3\u017cne gatunki, ale zachowa\u0107 wysoki poziom narracji. Dla wielu s\u0142uchaczy to najlepsza droga do zbudowania regularnego nawyku s\u0142uchania.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/przewodnik-po-audiobookach-czytanych-przez-krzysztofa-gosztyle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik po audiobookach czytanych przez Krzysztofa Goszty\u0142\u0119<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T8tfasYNqfE?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pl-PL&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kim_jest_Mariusz_Bonaszewski\"><\/span>Kim jest Mariusz Bonaszewski?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To polski aktor teatralny, filmowy i&nbsp;radiowy, absolwent PWST w&nbsp;Warszawie, od lat zwi\u0105zany z&nbsp;Teatrem Narodowym. Jest tak\u017ce cenionym interpretatorem audiobook\u00f3w i&nbsp;s\u0142uchowisk.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_warto_sluchac_audiobookow_w_jego_interpretacji\"><\/span>Dlaczego warto s\u0142ucha\u0107 audiobook\u00f3w w&nbsp;jego interpretacji?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo \u0142\u0105czy rozpoznawaln\u0105 barw\u0119 g\u0142osu z&nbsp;bardzo mocnym warsztatem aktorskim i&nbsp;radiowym. Jego interpretacje s\u0105 precyzyjne, wywa\u017cone i&nbsp;pomagaj\u0105 wej\u015b\u0107 g\u0142\u0119biej w&nbsp;tekst.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_Mariusz_Bonaszewski_czyta_tylko_jeden_gatunek_ksiazek\"><\/span>Czy Mariusz Bonaszewski czyta tylko jeden gatunek ksi\u0105\u017cek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie. W&nbsp;Audiotece pojawia si\u0119 przy tytu\u0142ach z&nbsp;r\u00f3\u017cnych kategorii, m.in. krymina\u0142u, thrillera, fantastyki, literatury pi\u0119knej i&nbsp;klasyki.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_szukac_audiobookow_czytanych_przez_Mariusza_Bonaszewskiego\"><\/span>Gdzie szuka\u0107 audiobook\u00f3w czytanych przez Mariusza Bonaszewskiego?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najpro\u015bciej w&nbsp;katalogu Audioteki, gdzie ma w\u0142asn\u0105 stron\u0119 lektorsk\u0105 i&nbsp;osobn\u0105 kolekcj\u0119 z&nbsp;przypisanymi tytu\u0142ami.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Szukasz lektora, kt\u00f3ry potrafi unie\u015b\u0107 ci\u0119\u017car wielkiej literatury, a&nbsp;jednocze\u015bnie nie zag\u0142usza tekstu w\u0142asn\u0105 manier\u0105? Zacznij od Mariusza Bonaszewskiego.&hellip;","protected":false},"author":264736302,"featured_media":15873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"thumbnail_image":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14786,14935],"tags":[],"class_list":["post-15854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bez-kategorii","category-lifestylowe","cs-entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/baner-5-1.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15854"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15875,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15854\/revisions\/15875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}