{"id":15592,"date":"2026-03-28T09:31:00","date_gmt":"2026-03-28T08:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=15592"},"modified":"2026-03-27T14:33:59","modified_gmt":"2026-03-27T13:33:59","slug":"young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach","title":{"rendered":"Young adult bez cringe\u2019u: audiobooki o pierwszych razach (decyzjach, b\u0142\u0119dach, uczuciach)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pierwsze decyzje rzadko bywaj\u0105 idealne. Pierwsze uczucia \u2013 jeszcze rzadziej przewidywalne. A&nbsp;pierwsze b\u0142\u0119dy? Te potrafi\u0105 zosta\u0107 z&nbsp;nami na d\u0142ugo. Literatura young adult coraz cz\u0119\u015bciej opowiada w\u0142a\u015bnie o&nbsp;tym: bez lukru, bez sztucznej dramy i&nbsp;bez tego charakterystycznego \u201ecringe\u2019u\u201d, kt\u00f3ry jeszcze niedawno odstrasza\u0142 wielu doros\u0142ych czytelnik\u00f3w. Zamiast tego dostajemy historie szczere, momentami niewygodne, ale przede wszystkim prawdziwe \u2013 takie, kt\u00f3re brzmi\u0105 znajomo niezale\u017cnie od wieku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/#Young_adult_ktory_mowi_wprost_%E2%80%93_emocje_bez_filtrow_i_uproszczen\" >Young adult, kt\u00f3ry m\u00f3wi wprost \u2013 emocje bez filtr\u00f3w i&nbsp;uproszcze\u0144<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/#Dlaczego_warto_siegac_po_audiobooki_young_adult\" >Dlaczego warto si\u0119ga\u0107 po audiobooki young adult?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/#TOP_6_redakcji_%E2%80%93_young_adult_ktory_zostaje_w_glowie\" >TOP 6 redakcji \u2013 young adult, kt\u00f3ry zostaje w&nbsp;g\u0142owie<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/#Pierwszy_przyjaciel_%E2%80%9CAldehyd_walerianowy%E2%80%9D_Aleksandry_Wozniak\" >Pierwszy przyjaciel: \u201cAldehyd walerianowy\u201d Aleksandry Wo\u017aniak<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/#Pierwsza_milosc_%E2%80%9CLekcje_wybaczania%E2%80%9D_%E2%80%93_Seliny_Mae\" >Pierwsza mi\u0142o\u015b\u0107: \u201cLekcje wybaczania\u201d \u2013 Seliny Mae<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/#Pierwszy_krok_w_strone_niezaleznosci_%E2%80%9CBecoming_Mila%E2%80%9D_Estelle_Maskame\" >Pierwszy krok w&nbsp;stron\u0119 niezale\u017cno\u015bci: \u201cBecoming Mila\u201d Estelle Maskame<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/#Pierwsze_studia_%E2%80%9CBruises_of_the_Heart_Tom_I%E2%80%9D_Julii_Switkiewicz\" >Pierwsze studia: \u201cBruises of the Heart. Tom I\u201d Julii \u015awitkiewicz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/#Pierwsza_praca_%E2%80%9CGloria_wakacje_i_ja%E2%80%9D_Magdaleny_Zarebskiej\" >Pierwsza praca: \u201cGloria, wakacje i&nbsp;ja\u201d Magdaleny Zar\u0119bskiej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/#Pierwsza_walka_o_siebie_%E2%80%9CPractice_Girl%E2%80%9D_Estelle_Laure\" >Pierwsza walka o&nbsp;siebie: \u201cPractice Girl\u201d Estelle Laure<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Young_adult_ktory_mowi_wprost_%E2%80%93_emocje_bez_filtrow_i_uproszczen\"><\/span>Young adult, kt\u00f3ry m\u00f3wi wprost \u2013 emocje bez filtr\u00f3w i&nbsp;uproszcze\u0144<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3\u0142czesne ksi\u0105\u017cki young adult (dos\u0142ownie: dla m\u0142odych doros\u0142ych) cz\u0119sto odchodz\u0105 od schemat\u00f3w, w&nbsp;kt\u00f3rych wszystko musi by\u0107 albo wielk\u0105 tragedi\u0105, albo bajkowym happy endem. <strong>Bohaterowie nie s\u0105 papierowi<\/strong> \u2013 podejmuj\u0105 z\u0142e decyzje, wycofuj\u0105 si\u0119 w&nbsp;po\u0142owie drogi, czasem rani\u0105 innych i&nbsp;siebie. I&nbsp;w\u0142a\u015bnie dlatego te historie dzia\u0142aj\u0105. <strong>Pokazuj\u0105 momenty przej\u015bcia: mi\u0119dzy dzieci\u0144stwem a&nbsp;doros\u0142o\u015bci\u0105<\/strong>, mi\u0119dzy impulsem a&nbsp;odpowiedzialno\u015bci\u0105, mi\u0119dzy tym, co wypada, a&nbsp;tym, co naprawd\u0119 si\u0119 czuje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Ta <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/dla-mlodziezy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">literatura dla m\u0142odzie\u017cy<\/a> kt\u00f3ra <strong>nie udaje, \u017ce wszystko da si\u0119 naprawi\u0107 jednym gestem<\/strong>. Zamiast tego skupia si\u0119 na procesie \u2013 na tym, jak bohaterowie ucz\u0105 si\u0119 \u017cy\u0107 z&nbsp;konsekwencjami swoich wybor\u00f3w. Pierwsza mi\u0142o\u015b\u0107 nie musi by\u0107 spektakularna, pierwsza pora\u017cka nie ko\u0144czy \u015bwiata, a&nbsp;pierwsze \u201cnie wiem, co dalej\u201d okazuje si\u0119 wa\u017cniejsze ni\u017c gotowe odpowiedzi.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"2895\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/historia-audiobookow-jak-zmieniala-sie-forma-ksiazki-mowionej\/banner_1-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner_1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2895\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/banner_1.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_warto_siegac_po_audiobooki_young_adult\"><\/span>Dlaczego warto si\u0119ga\u0107 po audiobooki young adult?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Brak czasu na czytanie to dzi\u015b jeden z&nbsp;najcz\u0119stszych powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych odk\u0142adamy ksi\u0105\u017cki na p\u00f3\u017aniej. Audiobooki rozwi\u0105zuj\u0105 ten problem w&nbsp;prosty spos\u00f3b \u2013 <strong>mo\u017cesz s\u0142ucha\u0107 ich w&nbsp;trakcie codziennych czynno\u015bci<\/strong>: w&nbsp;drodze, podczas spaceru czy porz\u0105dk\u00f3w w&nbsp;domu. Dzi\u0119ki temu nawet kilkana\u015bcie minut dziennie wystarczy, \u017ceby regularnie poznawa\u0107 nowe historie, bez konieczno\u015bci wygospodarowania \u201cspecjalnego\u201d czasu na lektur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>To ciekawa alternatywa dla bezrefleksyjnego scrollowania telefonu<\/strong>. Zamiast kolejnych kr\u00f3tkich tre\u015bci, dostajesz pe\u0142n\u0105 histori\u0119, kt\u00f3ra anga\u017cuje i&nbsp;zostaje w&nbsp;g\u0142owie na d\u0142u\u017cej. Audiobooki pozwalaj\u0105 te\u017c \u0142atwo nadrobi\u0107 tytu\u0142y, o&nbsp;kt\u00f3rych m\u00f3wi si\u0119 w&nbsp;mediach spo\u0142eczno\u015bciowych \u2013 w&nbsp;tym ksi\u0105\u017cki popularne na TikToku. Je\u015bli co\u015b pojawia si\u0119 na Twojej li\u015bcie \u201cdo przeczytania\u201d, mo\u017cesz po prostu si\u0119gn\u0105\u0107 po wersj\u0119 audio i&nbsp;sprawdzi\u0107, o&nbsp;co w&nbsp;tym wszystkim chodzi \u2013 bez odk\u0142adania na p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/10-ksiazek-szeroko-komentowanych-na-polskim-booktoku-o-tym-mowi-caly-internet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">10 ksi\u0105\u017cek szeroko komentowanych na polskim BookToku \u2013 o&nbsp;tym m\u00f3wi ca\u0142y Internet<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"TOP_6_redakcji_%E2%80%93_young_adult_ktory_zostaje_w_glowie\"><\/span>TOP 6 redakcji \u2013 young adult, kt\u00f3ry zostaje w&nbsp;g\u0142owie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Szukasz historii, kt\u00f3re nie traktuj\u0105 m\u0142odych bohater\u00f3w jak schematycznie? Dobrze trafi\u0142a\u015b\/e\u015b. W&nbsp;naszym zestawieniu znajdziesz sze\u015b\u0107 tytu\u0142\u00f3w \u2013 ksi\u0105\u017cek i&nbsp;audiobook\u00f3w \u2013 kt\u00f3re wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 autentyczno\u015bci\u0105, emocjonaln\u0105 precyzj\u0105 i&nbsp;<strong>podej\u015bciem do temat\u00f3w, o&nbsp;kt\u00f3rych nie zawsze m\u00f3wi si\u0119 wprost<\/strong>. To historie o&nbsp;pierwszych razach w&nbsp;najszerszym sensie \u2013 od decyzji, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wszystko, po uczucia, kt\u00f3re trudno nazwa\u0107, ale jeszcze trudniej zignorowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwszy_przyjaciel_%E2%80%9CAldehyd_walerianowy%E2%80%9D_Aleksandry_Wozniak\"><\/span>Pierwszy przyjaciel: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/aldehyd-walerianowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cAldehyd walerianowy\u201d Aleksandry Wo\u017aniak<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"15596\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/10-14\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-14.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"10 (14)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-14.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-14.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15596\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-14.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-14.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-14.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-14.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-14.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Motyw pierwszego przyjaciela w&nbsp;tej historii nie ma w&nbsp;sobie nic z&nbsp;dzieci\u0119cej prostoty. Powr\u00f3t Filipa do \u017cycia Mandy uruchamia co\u015b wi\u0119cej ni\u017c sentyment \u2013 to konfrontacja z&nbsp;przesz\u0142o\u015bci\u0105, kt\u00f3ra ju\u017c do niej nie pasuje.<strong> Dawna blisko\u015b\u0107 zderza si\u0119 z&nbsp;tym, kim oboje s\u0105 teraz<\/strong>: bardziej zamkni\u0119ci, ostro\u017cni, czasem wr\u0119cz obcy. To opowie\u015b\u0107 o&nbsp;tym, jak trudno odbudowa\u0107 relacj\u0119, gdy mi\u0119dzy \u201ekiedy\u015b\u201d a&nbsp;\u201eteraz\u201d pojawi\u0142y si\u0119 do\u015bwiadczenia, o&nbsp;kt\u00f3rych nie da si\u0119 tak po prostu zapomnie\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwsza_milosc_%E2%80%9CLekcje_wybaczania%E2%80%9D_%E2%80%93_Seliny_Mae\"><\/span>Pierwsza mi\u0142o\u015b\u0107: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/lekcje-wybaczania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cLekcje wybaczania\u201d \u2013 Seliny Mae<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"15599\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/4-39\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-39.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"4 (39)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-39.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-39.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15599\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-39.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-39.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-39.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-39.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/4-39.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pierwsza mi\u0142o\u015b\u0107 rzadko ko\u0144czy si\u0119 w&nbsp;idealnym momencie \u2013 i&nbsp;w\u0142a\u015bnie na tym opiera si\u0119 historia Pauli i&nbsp;Henry\u2019ego. Ona pr\u00f3buje odbudowa\u0107 swoj\u0105 pozycj\u0119 i&nbsp;skupi\u0107 si\u0119 na pracy, on \u2013 jako wschodz\u0105ca gwiazda futbolu \u2013 <strong>wraca do jej \u017cycia w&nbsp;najmniej wygodnym momencie<\/strong>. Ich relacja to nie powr\u00f3t do dawnych emocji, ale pr\u00f3ba zmierzenia si\u0119 z&nbsp;tym, co zosta\u0142o po rozstaniu: niedopowiedzeniami, \u017calem i&nbsp;pytaniem, czy da si\u0119 jeszcze raz zaufa\u0107. Audiobook (10 godzin 37 minut, czyta Karolina Kalina) pokazuje pierwsz\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 ju\u017c po czasie \u2013 tak\u0105, kt\u00f3ra nie znika, tylko zmienia form\u0119 i&nbsp;zmusza do podj\u0119cia trudniejszych, bardziej \u015bwiadomych decyzji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwszy_krok_w_strone_niezaleznosci_%E2%80%9CBecoming_Mila%E2%80%9D_Estelle_Maskame\"><\/span>Pierwszy krok w&nbsp;stron\u0119 niezale\u017cno\u015bci: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/becoming-mila-swiat-ksiazki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cBecoming Mila\u201d Estelle Maskame<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"15600\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/10-15\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-15.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"10 (15)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-15.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-15.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-15.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-15.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-15.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-15.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/10-15.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Czasem pierwszy krok w&nbsp;stron\u0119 niezale\u017cno\u015bci zaczyna si\u0119 od\u2026 potkni\u0119cia, kt\u00f3re zmusza do zatrzymania si\u0119 i&nbsp;przewarto\u015bciowania wszystkiego. Mila Harding, przyzwyczajona do \u017cycia w&nbsp;cieniu s\u0142awnego ojca, trafia do miejsca, gdzie musi funkcjonowa\u0107 bez jego nazwiska i&nbsp;bez ochronnego parasola. Pobyt w&nbsp;Fairview staje si\u0119 dla niej czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c kar\u0105 \u2013 to <strong>moment, w&nbsp;kt\u00f3rym zaczyna budowa\u0107 w\u0142asn\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107<\/strong>, na nowo definiowa\u0107 relacje i&nbsp;sprawdza\u0107, kim jest poza \u015bwiatem medi\u00f3w i&nbsp;oczekiwa\u0144 innych. Audiobook (6 godzin 25 minut, czyta Karolina Kalina) pokazuje, \u017ce niezale\u017cno\u015b\u0107 nie przychodzi nagle \u2013 to proces pe\u0142en w\u0105tpliwo\u015bci, pr\u00f3b i&nbsp;decyzji, kt\u00f3re podejmuje si\u0119 ju\u017c wy\u0142\u0105cznie na w\u0142asny rachunek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwsze_studia_%E2%80%9CBruises_of_the_Heart_Tom_I%E2%80%9D_Julii_Switkiewicz\"><\/span>Pierwsze studia: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/bruises-of-the-heart-tom-i\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cBruises of the Heart. Tom I\u201d Julii \u015awitkiewicz<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"15603\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/8-10\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-10.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"8 (10)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-10.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-10.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15603\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-10.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-10.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-10.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-10.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/8-10.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Wej\u015bcie w&nbsp;doros\u0142o\u015b\u0107 w&nbsp;tej historii zaczyna si\u0119 jeszcze przed studiami \u2013 w&nbsp;elitarnej Akademii \u015awi\u0119tej Ma\u0142gorzaty, gdzie przysz\u0142o\u015b\u0107 bohater\u00f3w wydaje si\u0119 z&nbsp;g\u00f3ry zaplanowana. Oliver Princeton stoi u&nbsp;progu kariery politycznej, obci\u0105\u017cony jednak cieniem tragedii sprzed roku i&nbsp;oskar\u017ceniami o&nbsp;doprowadzenie do \u015bmierci swojej dziewczyny. Celeste Martin, c\u00f3rka wojskowego dow\u00f3dcy, marzy o&nbsp;w\u0142asnej drodze w&nbsp;polityce, ale<strong> brakuje jej pewno\u015bci siebie, by wyj\u015b\u0107 z&nbsp;roli \u201ctej drugiej\u201d<\/strong>. Ich pierwsze kroki w&nbsp;doros\u0142o\u015b\u0107 to nie tylko ambicje i&nbsp;plany, ale te\u017c konfrontacja z&nbsp;opini\u0105 otoczenia, w\u0142adz\u0105 nazwiska i&nbsp;trudnymi relacjami, kt\u00f3re zaczynaj\u0105 si\u0119 w&nbsp;miejscu pe\u0142nym napi\u0119cia i&nbsp;uprzedze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwsza_praca_%E2%80%9CGloria_wakacje_i_ja%E2%80%9D_Magdaleny_Zarebskiej\"><\/span>Pierwsza praca: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/gloria-wakacje-i-ja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cGloria, wakacje i&nbsp;ja\u201d Magdaleny Zar\u0119bskiej<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"15602\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/7-38\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-38.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"7 (38)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-38.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-38.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15602\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-38.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-38.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-38.webp?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-38.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/7-38.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pierwsza praca cz\u0119sto zaczyna si\u0119 przypadkiem \u2013 z&nbsp;nudy, z&nbsp;potrzeby zaj\u0119cia czym\u015b czasu, bez wi\u0119kszych oczekiwa\u0144. Dla Dominiki to w\u0142a\u015bnie wakacyjna praca przy p\u00f3\u0142koloniach w&nbsp;o\u015brodku je\u017adzieckim staje si\u0119 pocz\u0105tkiem zmian, kt\u00f3rych si\u0119 nie spodziewa\u0142a. Zderzenie z&nbsp;obowi\u0105zkami, nowym \u015brodowiskiem i&nbsp;lud\u017ami pokazuje jej co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko \u201cdorabianie na lato\u201d \u2013<strong> to moment, w&nbsp;kt\u00f3rym zaczyna inaczej patrze\u0107 na siebie, swoje relacje i&nbsp;emocje<\/strong>. W&nbsp;tle pojawiaj\u0105 si\u0119 rodzinne napi\u0119cia, pierwsze uczucia i&nbsp;konflikty, a&nbsp;obecno\u015b\u0107 starej klaczy Glorii staje si\u0119 dla bohaterki punktem oparcia w&nbsp;chaosie codziennych do\u015bwiadcze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwsza_walka_o_siebie_%E2%80%9CPractice_Girl%E2%80%9D_Estelle_Laure\"><\/span>Pierwsza walka o&nbsp;siebie: <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/practice-girl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cPractice Girl\u201d Estelle Laure<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"15605\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/11-9\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-9.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"11 (9)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-9.webp?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-9.webp?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15605\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-9.webp?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-9.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-9.webp?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/11-9.webp?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Rozczarowania potrafi\u0105 zabole\u0107 m\u0142odych ludzi bardziej ni\u017c same z\u0142e decyzje \u2013 szczeg\u00f3lnie wtedy, gdy dotycz\u0105 tego, jak widz\u0105 nas inni. Jo Beckett dowiaduje si\u0119, \u017ce <strong>w oczach ch\u0142opak\u00f3w by\u0142a jedynie \u201cdziewczyn\u0105 do trenowania\u201d<\/strong>, kim\u015b niewystarczaj\u0105cym do powa\u017cnej relacji. To jedno okre\u015blenie uruchamia lawin\u0119 \u2013 dziewczyna zaczyna analizowa\u0107 swoje relacje, przyja\u017anie i&nbsp;wybory, odkrywaj\u0105c, jak wiele z&nbsp;nich opiera\u0142o si\u0119 na cudzych oczekiwaniach, a&nbsp;nie jej w\u0142asnych potrzebach. To historia o&nbsp;pierwszym zderzeniu z&nbsp;ocen\u0105 i&nbsp;o pr\u00f3bie odzyskania kontroli nad tym, kim si\u0119 jest \u2013 ju\u017c nie w&nbsp;oczach innych, ale we w\u0142asnych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/dolacz-do-audioteka-klub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"15610\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/young-adult-bez-cringeu-audiobooki-o-pierwszych-razach-decyzjach-bledach-uczuciach\/1x1_5-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?fit=1200%2C1200&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,1200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1x1_5 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?fit=1024%2C1024&amp;ssl=1\" data-id=\"15610\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=1024%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15610\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=400%2C400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=800%2C800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=600%2C600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=148%2C148&amp;ssl=1 148w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=296%2C296&amp;ssl=1 296w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=512%2C512&amp;ssl=1 512w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?resize=920%2C920&amp;ssl=1 920w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/1x1_5-1.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Autorzy ksi\u0105\u017cek Young Adult stawiaj\u0105 na autentyczno\u015b\u0107 \u2013 tworzone przez nich historie s\u0105 bliskie realnym do\u015bwiadczeniom m\u0142odych ludzi.<\/li>\n\n\n\n<li>Pierwsze razy nie s\u0105 tu wyidealizowane \u2013 to opowie\u015bci o&nbsp;b\u0142\u0119dach, niepewno\u015bci i&nbsp;uczeniu si\u0119 konsekwencji.<\/li>\n\n\n\n<li>Audiobooki u\u0142atwiaj\u0105 dost\u0119p do tych historii. Mo\u017cna ich s\u0142ucha\u0107 w&nbsp;codziennych sytuacjach, bez konieczno\u015bci wygospodarowania czasu na czytanie.<\/li>\n\n\n\n<li>Audio to dobra alternatywa dla scrollowania \u2013 zamiast kr\u00f3tkich tre\u015bci dostajesz anga\u017cuj\u0105c\u0105, pe\u0142n\u0105 histori\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>Wybrane przez nas tytu\u0142y pokazuj\u0105 r\u00f3\u017cne etapy dorastania \u2013 od pierwszych przyja\u017ani i&nbsp;mi\u0142o\u015bci po niezale\u017cno\u015b\u0107, studia i&nbsp;pierwsz\u0105 prac\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pierwsze decyzje rzadko bywaj\u0105 idealne. Pierwsze uczucia \u2013 jeszcze rzadziej przewidywalne. A&nbsp;pierwsze b\u0142\u0119dy? Te potrafi\u0105 zosta\u0107 z&nbsp;nami na&hellip;","protected":false},"author":264736300,"featured_media":15614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14931,14935],"tags":[],"class_list":["post-15592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","category-lifestylowe","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Black-Full-Photo-Minimalist-Now-Playing-Instagram-Story.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736300"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15592"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15619,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15592\/revisions\/15619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}