Zanim Jane Fonda wcieli się w rolę Sybil Van Antwerp w nadchodzącym filmie od Lionsgate, warto poznać tę historię w najbliższy możliwy sposób – przez głos i listy. „Korespondentka” Virginii Evans to poruszająca opowieść o kobiecie, która przez całe życie pisała do bliskich, obcych, urzędów i samej siebie, próbując uporządkować swój świat za pomocą słów. Nie ma tu sensacyjnej intrygi, jest za to niezwykle intymne dochodzenie do prawdy o własnym życiu, które w Audiotece czyta Olga Bołądź.
Czego dowiesz się z tego artykułu?
- Dlaczego warto poznać „Korespondentkę” w wersji audio przed premierą kinowej adaptacji;
- o czym opowiada nagrodzona powieść i kim jest jej błyskotliwa bohaterka;
- co wiadomo o planowanym filmie przygotowywanym przez studio Lionsgate;
- dla kogo ta subtelna, pełna ironii historia w listach będzie idealnym wyborem.
Nie dziennikarskie śledztwo, ale życie zapisane w listach
Wokół tytułu tej powieści łatwo o małe nieporozumienie. „Korespondentka” nie jest bowiem historią dziennikarskiego śledztwa, pracy wojennej reporterki ani dynamicznego reportażu. Słowo to odnosi się bezpośrednio do tradycyjnej korespondencji – listów, e-maili, notatek oraz zapisków, za pomocą których główna bohaterka stara się po latach rozliczyć z własnym losem.
Sybil Van Antwerp nie tropi zbrodni na pierwszych stronach gazet. Prowadzi za to prywatne, bolesne i fascynujące dochodzenie w głąb własnej przeszłości, badając dawne przemilczenia, poczucie winy, straty oraz relacje, które przez dekady wymykały się prostym odpowiedziom.
Sybil Van Antwerp – bohaterka, której nie da się łatwo zapomnieć
Główną postacią jest 73-letnia emerytowana prawniczka, kobieta niezwykle inteligentna, uparta, kąśliwa, a zarazem boleśnie samotna. Przez całe życie słała listy do rodziny, znajomych, instytucji, a nawet do autorów książek. Wśród tej sterty papieru kryją się również słowa skierowane do osoby, do której Sybil nigdy nie miała odwagi wysłać tej najważniejszej wiadomości.
Poprzez formę epistolarną powoli odsłania się przed nami portret kobiety bardzo trudnej w obyciu, pod której szorstkim pancerzem pulsuje jednak ogromna, głęboko skrywana potrzeba bliskości. Książka w piękny sposób pokazuje siłę słowa pisanego oraz udowadnia, że na dojrzenie do prawdy i życiową zmianę nigdy nie jest za późno.
Dlaczego „Korespondentka” stała się literackim fenomenem?
Powieść Virginii Evans stała się jednym z najbardziej spektakularnych sukcesów wydawniczych. Ta z pozoru cicha, intymna historia spędziła aż 19 tygodni na liście bestsellerów „New York Timesa” i znalazła ponad milion nabywców na całym świecie.
Prawdziwym przypieczętowaniem jej statusu arcydzieła literatury współczesnej było zdobycie prestiżowej nagrody Women’s Prize for Fiction za najlepszą powieść napisaną przez kobietę. Czytelnicy i krytycy pokochali tę książkę za to, że rezygnuje z taniej sensacji na rzecz psychologicznej głębi, emocjonalnej szczerości oraz wybitnego stylu. W Polsce powieść ukazała się nakładem Wydawnictwa Filia.
Lionsgate szykuje film z Jane Fondą w roli głównej
Taki ładunek emocjonalny i wyrazista bohaterka momentalnie wywołały poruszenie w Hollywood. Prawa do ekranizacji, po zaciętej walce kilku gigantów, zdobyło ostatecznie studio Lionsgate. W postać Sybil Van Antwerp wcieli się legendarna, dwukrotna laureatka Oscara Jane Fonda. Scenariusz przygotowuje Cat Vasko.
Choć data premiery ani pozostałe nazwiska z obsady nie zostały jeszcze oficjalnie potwierdzone, udział tak charyzmatycznej gwiazdy gwarantuje, że filmowa wersja będzie wielkim wydarzeniem artystycznym.
Dlaczego warto posłuchać audiobooka przed ekranizacją?
Uruchomienie „Korespondentki” w Audiotece przed kinowym seansem to doskonała decyzja z kilku powodów:
- Powieść stworzona z głosów – książka składa się wyłącznie z listów i wiadomości, dlatego forma audiobooka jest dla niej środowiskiem wprost naturalnym. Słuchając, ma się wrażenie obcowania z autentycznymi, intymnymi zapiskami drugiego człowieka.
- Olga Bołądź za mikrofonem – polska aktorka w mistrzowski sposób oddaje skomplikowany charakter Sybil. Potrafi perfekcyjnie zbalansować jej ciętą ironię, upór oraz skrywaną pod spodem ogromną czułość.
- Odkrycie Sybil na własnych warunkach – charyzma Jane Fondy z pewnością zdominuje ekran i na stałe narzuci widzom jeden konkretny wizerunek bohaterki. Warto wcześniej dać szansę własnej wyobraźni.
- Przystępny format na kilka wieczorów – audiobook trwa dokładnie 7 godzin i 13 minut. To idealna długość na uważny, niespieszny seans ze słuchawkami w zaciszu własnego domu.
Czy „Korespondentka” to audiobook dla Ciebie?
„Korespondentki” zachwyci każdego miłośnika mądrej, niebanalnej literatury pięknej. To propozycja stworzona dla osób, które cenią sobie wybitne kreacje psychologiczne, historie o zawiłych więzach rodzinnych, godzeniu się z przemijaniem oraz trudnej sztuce przebaczania samemu sobie. Jeśli w książkach szukasz przede wszystkim literackiej głębi, pięknego języka oraz opowieści, które zostają w sercu na długo po wyłączeniu odtwarzacza – ten tytuł całkowicie Cię zauroczy.
FAQ
Gdzie można legalnie wysłuchać audiobooka „Korespondentka”?
Pełne, polskie nagranie w interpretacji Olgi Bołądź jest dostępne na platformie internetowej oraz w aplikacji mobilnej Audioteka.
Czy w książce znajdziemy wątki sensacyjne lub kryminalne śledztwo?
Nie, książka nie zawiera elementów thrillera ani dziennikarskiego reportażu; to psychologiczna powieść obyczajowa napisana w formie listów.
Jaką prestiżową nagrodę literacką zdobyła ta powieść?
Autorka Virginia Evans została za tę książkę uhonorowana prestiżowym wyróżnieniem Women’s Prize for Fiction.
Kto zagra główną rolę w nadchodzącym filmie od Lionsgate?
W postać emerytowanej prawniczki Sybil Van Antwerp wcieli się legendarna amerykańska aktorka Jane Fonda.
