Ukraiński głos, który nie przestaje brzmieć 

Dziś zabieram Was do kameralnej księgarni Tajne Komplety, z której przywiozłam sobie książkę „Wesoły cmentarz" ukraińskiego poety Wasyla Stusa (w przekładzie Marcina Gaczkowskiego). Stus był już bohaterem jednego z zeszłorocznych odcinków podcastu. Jego twórczość daje mi dużo czytelniczej przyjemności. Jego wiersze, polityczne, ale pozbawione publicystycznej dosłowności brzmią dziś bardzo aktualnie. A życiorys autora, również wobec tego, co dziś dzieje się w jego ojczyźnie, nadaje im kolejne, osadzone w teraźniejszości, konteksty. Mam nadzieję, że wiersz, który wybrałam zachęci Was do tego, by już samodzielnie poszukać ich odczytań.
Posłuchajcie,
Magdalena Kicińska
Link do tomu „Wesoły cmentarz": https://www.kew.org.pl/produkt/wesoly-cmentarz-wiersze-wybrane-z-lat-1959-1971-wasyl-stus/
Link do strony księgarni:
https://tajnekomplety.osdw.pl/gadzety,c1304.html
Link do odcinka sprzed roku:
https://magazynpismo.pl/posluchaj/podcasty/wiersz-na-poniedzialek/wolnosc-bez-kompromisow/?seo=pw
Wiersze Wasyla Stusa w ramach Wierszy dla pokoju:
https://magazynpismo.pl/kultura/poezja/wiersze-dlla-pokoju-wasyl-stus-ludziom-skazanym-na-smierc/?seo=pw
-
Dla słuchaczy „Wiersza na poniedziałek” przygotowaliśmy kod zniżkowy na dostęp online do Pisma. Wejdź na magazynpismo.pl/prenumerata i wpisz na dole strony kod: WNP, skorzystaj z oferty – czytaj i słuchaj przez pierwsze 5 miesięcy za połowę ceny (5,49 zł). Subskrypcja odnawia się co miesiąc, możesz zrezygnować w dowolnym momencie.