Mirek myślał, że Jersey to bezpieczna wyspa – podobnie jak inni polscy imigranci. Dla nich zbrodnia z Victoria Crescent była szczególnie dotkliwa, bo postawiła ich w bardzo trudnej sytuacji. W końcu mordował Polak, więc na pierwsze antypolskie wypowiedzi nie trzeba było długo czekać… Przedstawiamy historię obecności Polaków na Jersey – od uchodźców po nieudanych powstaniach, przez wojennych robotników przymusowych, po zbieraczy ziemniaków z Mielca i nową falę imigrantów zarobkowych. Miejscowa Polonia dzieli się na dwa równoległe światy. Do którego z nich należeli Rzeszowscy?