Israelio Coheno „Vilna“ – pirmoji išsami Vilniaus žydų istorija, išleista 1943 m. JAV, jau nujaučiant, jog Vilniaus žydus ištiko tragedija, kuri nutraukė šios per amžius Vilniuje gyvenusios bendruomenės tradicijas, kultūrą ir tęstinumą. Tad Coheno tikslas – uždokumentuoti šią tradiciją nuo pat žydų įsikūrimo Vilniuje 14 a. iki pat tragiškos pabaigos Holokausto metu. Būtent dėl šių aplinkybių audioknyga neapima Holokausto – žydų bendruomenė šioje istorija vis dar gyva, pulsuojanti, pilna idėjų, svajonių ir planų.
Israelis Cohenas – Mančesteryje gimęs lenkų kilmės žydas, žurnalistas ir istorikas, Vilniuje lankęsis iki II-ojo pasaulinio karo.
„Ši knyga yra viena pirmųjų Vakarų pasauliui pristatytų Vilniaus istorijų – būtent pagal ją skaitantieji angliškai ilgai įsivaizdavo Vilnių ir jo žydiškąją dalį. Vilna daugiabriaunė – tai vienu metu ir šaltinis (nes dalies istorijos šaltinių jau nebeturime), ir sintetinė studija, apibendrinanti XIX-XX a. pradžioje žydų mokslininkų atliktus Vilniaus žydų bendruomenės tyrimus. Ši knyga – pažinimo proceso dalis tiek autoriui, tiek mums.“
Prof. dr. Jurgita Verbickienė, istorikė
Pripažinta 2022 metų verstine negrožine knyga Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos rinkimuose.
Kaip klausyti audioknygos?
Audioteka programėlė – patogiausias būdas mėgautis visais audioknygų klausymosi privalumais savo išmaniajame:
Android
iOS
Dar neturite Audioteka programėlės? Ją rasite:
Atsiliepimai ir įvertinimai
3.8
Įvertinimų vidurkis iš 5: 3.8Įvertinimų vidurkis iš 5
Įvertinimą palikti gali tik registruoti vartotojai. Prisijungti
Giedrė
2023-02-28
Atsiliepimą paliko Giedrė nuo 2023-02-28, įvertinimas 5; Puikiai įgarsinta knyga, kurioje daug įdomių faktų apie Vilniaus žydų bendruomenę, paliečiant tiek miesto ir šalies istoriją, tiek žydų kultūrą, kasdienybę, papročius. Tiems, kas domisi Vilniaus istorija, verta perskaityti ar perklausyti.Puikiai įgarsinta knyga, kurioje daug įdomių faktų apie Vilniaus žydų bendruomenę, paliečiant tiek miesto ir šalies istoriją, tiek žydų kultūrą, kasdienybę, papročius. Tiems, kas domisi Vilniaus istorija, verta perskaityti ar perklausyti.
jolanta
2023-01-07
Atsiliepimą paliko jolanta nuo 2023-01-07, įvertinimas 4; Labai daug faktų, skaičių, bet šiaip įdomu buvo susipažinti su istorija.Labai daug faktų, skaičių, bet šiaip įdomu buvo susipažinti su istorija.
Renata
2025-01-23
Atsiliepimą paliko Renata nuo 2025-01-23, įvertinimas 4; Labai išsamiai pateikta žydų istorija Vilniaus krašteLabai išsamiai pateikta žydų istorija Vilniaus krašte
Atsiliepimą palikti gali tik registruoti vartotojai, įsigiję mūsų produktą ar paslaugą. Atsiliepimai renkami, peržiūrimi ir skelbiami vadovaujantis atsiliepimų taisyklėmis.