Kristin Hannah audioknyga „Vasaros sala“ – romanas, pasakojantis vienos šeimos išsiskyrimo, nusivylimo pačiais artimiausiais žmonėmis ir vidinio išgijimo istoriją. Daugiausia dėmesio autorė skiria sudėtingiems motinos ir dukros santykiams, kurie nulėmė abiejų moterų likimus ir joms kylančias problemas santykiuose su kitais žmonėmis. Tačiau kiekvienos iš jų širdyje po nusivylimu ir praeities nuoskaudomis slypi meilės troškimas, tik reikia drąsos vėl pasitikėti ir atsiverti, išsiaiškinti, kas gi iš tiesų nutiko, kad Nora Bridž prieš daug metų paliko šeimą.
Norą Bridž, garsią, gerbėjų mylimą pokalbių laidų vedėją ir laikraščio rubrikos autorę, paaiškėjus pikantiškiems praeities įvykiams, ima persekioti bulvarinė žiniasklaida. Visa karjera pakimba ant plauko. Skandalui įsisiūbavus, Nora patenka į autoavariją. Jos dukra Rubė, sunkiai besiverčianti komikė, gauna pasiūlymą už ne mažą sumą parašyti straipsnį, kuriame atskleistų Noros Bridž asmeninio gyvenimo detales, parodytų, kokia ji yra iš tiesų. Vedama pykčio ir nuoskaudos Rubė priima pasiūlymą, tikėdamasi įskaudinti motiną, kaip ji kažkada įskaudino ją ir skaudina, kaip ji manė, iki šiol.
Motina ir dukra netikėtai atsiduria Vasaros saloje San Vono salyne, dukros vaikystę menančiame name, kurio kiekviena detalė skaudžiai primena šeimos gyvenimą kartu. Aštri motinos ir dukros akistata po beveik dešimties metų tylos. Rubės susitikimai su seniai nematytais žmonėmis, savo pirmąja meile ir jo sunkiai sergančiu broliu. Praeitis sugrįžta, leisdama pakeisti neteisingus pasirinkimus, tik ar viską galima pakeisti?
Versta iš: SUMMER ISLAND / Kristin Hannah
