UŽMIRŠTOS BYLOS

Kate Atkinson „Užmirštos bylos“ – detektyvinis romanas, kuriame buvęs policininkas, o dabar privatus detektyvas, Džeksonas Brodis tiria tris, tarpusavyje nesusijusias bylas: mergaitės dingimą, šiurpų ir nepaaiškinimą išpuolį prieš jauną advokatų kontoros  praktikantę, pasibaigusį mirtimi, ir jaunos moters, nužudžiusios savo vaiko tėvą, istoriją.

Visos istorijos prasidėjo prieš kelis dešimtmečius, o policijai, atlikusiai tyrimus, nepavyko išsiaiškinti nusikaltimų aplinkybių ir nustatyti, kas įvykdė šiuos nusikaltimus. Tačiau šeimos nariai, netekę savo artimųjų, daugelį metų kankinami nežinomybės ir klausimo, kas jiems nutiko, griebiasi paskutinės galimybės – kreipiasi į privatų detektyvą. Džeksonas Brodis, iki šiol nuobodžiai tyręs įtarimus neištikimybe ir vykdęs dingusių kačių paieškas, tampa šių bylų tyrėju ir patenka į dinamišką įvykių srautą. Visas užmirštas bylas ir paties Džeksono asmeninę istoriją sieja šeimos santykių tema, paliečiami seserų ir brolių, vaikų ir tėvų, sutuoktinių santykių aspektai. Kiekviena šeima slepia savo paslaptis, kurias kuria šeimos narių nematomi saitai, kaltės, gėdos ir nemeilės fone.

Kate Atkinson – viena žymiausių šiuolaikinių britų rašytojų, istorinių romanų ir detektyvų ciklo autorė. „Užmirštos bylos“ – garsiausias Kate Atkinson detektyvinis romanas, išverstas į 25 kalbas ir įkvėpęs BBC TV serialą.

Versta iš: Case Histories/ Kate Atkinson