„Kiek nuotykių turėjai patirti, Skudurinuke! Kiek džiaugsmo ir laimės atnešei į šį pasaulį! Kad ir kaip buvo elgiamasi su tavimi, likdavai nuostabiai kantri. Kiek galėtum pamokyti mus meilumo ir ištvermės, turėdama penkiasdešimt devynerių metų išmintį, jei tik mokėtum kalbėti... Tiems milijonams vaikų ir suaugusiems, kurie kadaise mylėjo skudurinę lėlę, skiriu šias pasakėles apie Skudurinę Onutę.“ Džonis Griuelas (1880–1938), vertė Giedrė Žmuidzinavičiūtė-Gučienė (1913–2006), skaito aktorė Rūta Staliliūnaitė (1938–2011).
„Mėgau skaityti. Skaityti, skaityti, skaityti. Įdomiausia vaikystės knyga – Džoni Griuelo „Skudurinės Onutės pasakėlės“. Aš ir buvau mokoma Mamos, Tėčio, Babūnės to, apie ką kalba Skudurinukė – „niekuomet nedarykime nemalonumų tiems, kurie mus myli“. Kai S. Jačėnas pasiūlė man paskaityti poeziją, prozą, ką noriu, nes jis ruošiasi išleisti CD, aš pasakiau, kad kaip tikra senolė seksiu pasakas iš savo vaikystės knygelės apie Skudurinę Onutę“, – yra sakiusi Rūta Staliliūnaitė. („Menų faktūra“, 2008-01-21)
Įrašą ruošė VšĮ „Vieno aktoriaus teatras”.