Šįkart seržantas Kafas ir komisaras Ričmanas leidžiasi į Šetlando salas, kur jiems teks tirti dingusio vilnos pramonės magnato, pono Danielio Šepardo, bylą. Tyrimas jiems visiškai nepažįstamoje teritorijoje pasirodys daug sudėtingesnis, nei jie galėjo numanyti.
Prasideda dar vienas išbandymų kupinas šio nepaprasto detektyvų dueto nuotykis!
Vaidina:
Seržantas Kafas – Giedrius Savickas
Komisaras – Vaidotas Martinaitis
Penelopė – Gintarė Latvėnaitė
Komisarė Čip – Ineta Stasiulytė
Pareigūnė – Larisa Kalpokaitė
Pensiono šeimininkė – Nijolė Narmontaitė
kituose vaidmenyse:
Karolis Kasperavičius; Daumantas Ciunis; Ričardas Matačius; Aleksas Kazanavičius; Dainius Gavenonis ; Aurelijus Pocius; Giedrė Giedraitytė; Vaiva Mainelytė; Andrius Bialobžeskis ; Arvydas Dapšys; Mindaugas Ancevičius; Gabija Siurbytė;
Scenarijaus autoriai – Kinga Krzemińska ir Krzysztof Komander
Vertė – Dariusz Malinowski
Režisierius – Ričardas Matačius
Garso dizaino, montažo ir suvedimo režisierius – Juozas Ramanauskas
Garso režisierius – Martynas Gailius, Audioteka LT
Prodiuserė – Rita Dronseikaitė, Audioteka LT
Muzika – naudoti kūriniai iš „Audio Network“ bibliotekos
Viršelio nuotraukos autorius Tomas Kauneckas
copyright © Audioteka Group Sp. z o.o.
