Atsiminimų knygos „Pasaulis mus prakeikė“ autorius Vaclovas Širvys XX a. 4-ajame dešimtmetyje kelis metus tarnavo Prancūzijos svetimšalių legione. Grįžęs į Lietuvą, V. Širvys rašė atsiminimus, kurių publikacija buvo pirmoji tuo metu skelbta spaudoje, vaizduojanti lietuvio tarnybą svetimšalių legione. Anot amžininkų, jo atsiminimai buvo išskirtiniai ir turiniu, ir stiliumi. Meistriškai sudėta vaizduojamų įvykių visuma, susieta priežastingumo, laiko ir erdvės ryšiais, stebino ir traukė skaitytojus.
Dabartiniam klausytojui bus įdomūs ne tik patirti nuotykiai, bet ir autentiška kalba.
„Sunkią gyvenimo mokyklą, prisiminti miela“, – užtikrina knygos autorius pasakodamas savo istorija lyg artimam bičiuliui ir taip leisdamas klausytojui patirti ką išgyveno per tarnystės lageriuose metus: leistis į kelionę per Prancūziją, žaliąsias pakrantes, dykumas ir kalnus Afrikoje, bėgti nuo priešo, žandarų ir persekiotojų, sėdėti daboklėje, jo akimis pamatyti vietinę florą ir fauną, pažinti žmones.
Jaunatviškas entuziazmas ir nuotykių troškimas Vaclovą nuvedė į legionus. Sutartį pasirašė penkiems metams, bet ar tikėjosi jaunuolis tokių išgyvenimų, kuriuos jam paruošė likimas?
Audioknygos leidybą iš dalies parėmė Lietuvos kultūros taryba.
