„Pabaigos jausmas“ – vienuoliktasis pripažinto britų rašytojo Juliano Barneso romanas, apdovanotas „Bookerio premija“ ir nominuotas „Costa Book Awards“ romanų kategorijoje. Tai subtilus, psichologiškai gilus pasakojimas apie atmintį, kaltę ir tai, kaip laikui bėgant keičiasi mūsų pačių susikurta tiesa.
Pagrindinis romano veikėjas – pensininkas Tony Websteris – tiki, kad jo gyvenimas susiklostė ramiai ir tvarkingai: sėkminga karjera užtikrino orią senatvę, santykiai su buvusia žmona ir dukra – korektiški ir stabilūs. Tačiau šią pusiausvyrą sugriauna netikėtas palikimas. Tony sulaukia žinios, kad jo jaunystės draugės Veronikos motina jam paliko 500 svarų sterlingų – pinigus, kuriuos pati Veronika mįslingai vadina „kruvinais“.
Šis palikimas priverčia Tony sugrįžti į praeitį ir dar kartą pažvelgti į jaunystės sprendimus, kuriuos, regis, seniai buvo uždaręs giliai savyje. Romanas suskirstytas į dvi esmines dalis: pirmojoje skaitytojas nukeliamas į XX a. septintąjį dešimtmetį, kur keturi intelektualiai arogantiški mokyklos draugai susiduria su tragišku įvykiu – vienas jų nusižudo. Antrojoje dalyje Tony grįžta į dabartį ir bando suprasti, kas iš tiesų įvyko ir kiek patikima yra jo paties atmintis.
Skaitytojai ir kritikai sutaria vieningai – romanas įtraukia nuo pirmųjų minučių ir norisi perklausyti vienu ypu. Jo emocinis ir psichologinis rafinuotumas kelia klausimus ne tik apie praeitį, bet ir verčia pažvelgti į patį save su klausimu mintyse: „Ar mano prisiminimai iš tiesų yra tikri?“.
Apie autorių: Julian Barnes – vienas ryškiausių šiuolaikinės britų literatūros autorių, parašęs daugiau nei dvidešimt romanų, eseistikos ir apsakymų rinkinių. Jo kūryba pasižymi intelektualumu, ironija ir giliomis įžvalgomis apie žmogaus prigimtį, laiką bei atmintį. Barnesas ne kartą buvo nominuotas prestižinėms literatūros premijoms, o „Bookerio“ premija už romaną „Pabaigos jausmas“ užtvirtino jo, kaip vieno svarbiausių mūsų laikų rašytojų, statusą.
