Violetos Pakalniškienės eilėraščiai - tai pasaulio pažinimas, pateikiamas suprantama vaikui kalba. Poetės, ilgametės pedagogės, poezijos šaltinis - gimtojo krašto gamta, istorija ir pati poetės siela. Eilėraščiuose prismaigstoma šmaikščios išminties, kur įvairiems gyvunams bei augalams suteikiama gyvybės žymių ir žmogiškų bruožų, pamokymų ir humoristinių intonacijų.
Gerai pažindama vaikų sielą ir suprasdama jų psichologiją, autorė vaiko akimis žvelgia į aplinką, sukurdama spalvingus vaizdus, perteikdama sudvasintą gamtą, perpindama ją tautosakiniais motyvais ir begaline meile gimtajam kraštui, kalbai ir žmonėms.
Poezijos rinkinys „Mažojo pasakoriaus kraitelė“, skirtas jaunesnio mokyklinio amžiaus vaikams, mokantis suvokti aplinką, lavinantis literatūrinį skonį, atskleidžiantis estetinę poetinio teksto vertę.
Puiki eilėraščių knygelė patiks ne tik vaikams, bet ir suaugusiems primins vaikystės svajonių ir fantazijų šalį.
