Jesús Isarraras es uno de los mejores declamadores de México. A través de sus Poemas en Contraste nos acerca con alta sensibilidad a poetas que igual nos mueven al amor, a la denuncia social, a la pasión, a la ternura y también, por supuesto, a la risa. Ahí está Borges, Cardenal, Efraín Huerta, haciendo el contraste con Chava Flores y Luis M. Campos, entre otros. Escuchar la voz grave y modulada, bravía y sensual de Isarrarás es dar a la poesía el justo tono para hacer propios los sentimientos y emociones de los poetas.
Jesus Isarraras is one of the best reciter of Mexico. Through his Poems in Contrast brings us with high sensitivity to poets who equally move us to love, to social denunciation, to passion, to tenderness and also, of course, to laughter. There is Borges, Cardinal, Efraín Huerta, contrasting with Chava Flores and Luis M. Campos, among others. To listen to Isarrarás modulated, brave and sensual voice is to give poetry the right tone to make the poets' feelings and emotions their own.
