Una novela pequeña sobre las cosas grandes, una reflexión ácida sobre nuestro tren de vida y lo poco que hace falta para que descarrile.
El vecino de abajo de nuestra protagonista, una traductora de vida calmada, empieza a hacer una obra que acaba por destrozarle los nervios. A base de martillazos y ruidos a horas intempestivas, consigue despertarle una furia que la empujará a tramar su asesinato. Sin embargo, planear la muerte de alguien no es tarea sencilla...
