La ópera prima del autor John Padget arrasó tanto en nominaciones como en premios en su año de aparición en lengua original, y no es para menos: se perfila como una de las colecciones de cuentos de terror más perturbadoras y únicas de lo que va de siglo. Con ecos ligottianos y en evidente tradición de Shirley Jackson, Padget aborda Lo Siniestro freudiano con una visión que no deja indiferente a lector alguno.