Der tyrannische Wolfshund hat das Wildhunderudel verlassen. Sweet wird Alpha und ernennt Lucky zur Beta. Die Gefährten stehen vor der nächsten großen Herausforderung: dem Sturm der Hunde.
Das Wildhunderudel ist erleichtert, als Alpha aus dem Rudel austritt und als Omega zu den Scharfhunden wechselt. Sweet setzt sich im Zweikampf gegen Bella durch und wird die neue Anführerin. Lucky ist stolz, als er zu ihrem Stellvertreter ernannt wird. Aber er sorgt sich um das Überleben des Wildhunderudels und wird von Albträumen geplagt. Der grausame Sturm der Hunde zwischen den verfeindeten Rudeln steht unmittelbar bevor.
