Livet på Jalna fortsaetter sin vante gang. Familien styres stadig med hård hånd af Jalnas gamle matriark, Adeline, der efterhånden naermer sig de 100 år. Men da Piers stikker af med den smukke og delikate Pheasant, chokerer han alle, for Pheasant er nemlig den uaegte datter af Megs gamle kaereste Maurice. Hvad vaerre er, har den spirende poet Eden forelsket sig i en smuk, ung kvinde fra Brooklyn, Alayne, på trods af hans bedstemors planer for ham. Ingen af aegteskaberne finder accept hos den gamle matriark, selvom Adeline efter nogen tid godkender Alayne, fordi hun fejlagtigt tror, at pigen kommer fra en rig baggrund. Tingene kompliceres yderligt, da Alayne møder Edens lidenskabelige bror Renny, og Pheasant forføres af den kyniske Eden. Da Eden og Pheasants affaere bliver opdaget, kastes hele familien ud i et voldsomt opgør Mazo de la Roche (1879-1961) er canadisk forfatter. Hun fik sin første historie offentliggjort i 1902 i Munsey's Magazine, men begyndte ikke for alvor at skrive, før hendes far døde. Hendes kommercielle gennembrud kom med romanen Jalna fra 1927, der vandt hovedpraemien på 10.000 dollars i det amerikanske magasin Atlantic Monthly. Efterfølgende blev det til 16 romaner i den romantiske familiekrønike om Whiteoak-familen. Jalna-serien har solgt over 11 millioner eksemplarer verden over og er oversat til ni sprog.