Tara passt auf Tienekes Kaninchen auf, als eins der beiden ausbüxt und durch die geöffnete Terrassentür ins Wohnzimmer der Voisins hüpft. Nun müssen Tara und Petja mächtig improvisieren, um die Katastrophe einer Entdeckung zu verhindern. Petja spielt sich beim Laterne-Laufen als Anführer auf. Als er mit Vincents Hilfe die Mädchen in der Dunkelheit erschreckt,wird es Zeit für einen Racheplan. Tara hat Geburtstag und ihre Feier wird ein großer Erfolg. Wenn doch nur die gesuchte Carolin wieder auftauchen würde! Ein Vogel fliegt gegen die Fensterscheibe. Traurig beschließen die Kinder, eine ordnungsgemäße Beerdigung auszurichten.
